Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a fâstâcí" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A FÂSTÂCÍ

fâstâc
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A FÂSTÂCÍ EN RUMANO

a fâstâcí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A FÂSTÂCÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a fâstâcí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a fâstâcí en el diccionario rumano

A FÁSTÂCÍ ~ ésc tranz. Lo hace tonto. A FÂSTÂCÍ ~ésc tranz. A face să se fâstâcească.

Pulsa para ver la definición original de «a fâstâcí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A FÂSTÂCÍ


a se fâstâcí
a se fâstâcí
fâstâcí
fâstâcí
gâcí
gâcí
smâcí
smâcí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A FÂSTÂCÍ

a fălțuí
a făptuí
a fărâmá
a fărâmițá
a fătá
a fățuí
a făurí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâsâí
a fâșâí
a fâțâí
a feciorí
a fecundá
a federalizá
a felicitá
a feminizá
a ferchezuí
a ferecá
a fereduí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A FÂSTÂCÍ

a adân
a ali
a ară
a bezmeti
a bo
a buimă
a burlă
a bătu
a cali
a chir
a clipo
a clo
a clăbu
a cotcodă
a cârpă
a descolă
a descâl
a dezmeti
a dădă
a dără

Sinónimos y antónimos de a fâstâcí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A FÂSTÂCÍ»

Traductor en línea con la traducción de a fâstâcí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A FÂSTÂCÍ

Conoce la traducción de a fâstâcí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a fâstâcí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

已经感到失落
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ha sentido perdido
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

has felt lost
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

खो महसूस किया गया है
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

وقد شعرت فقدت
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

почувствовал потерянный
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

se sentiu perdida
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

হারিয়ে অনুভব করেছে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

a senti perdu
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

telah merasakan hilang
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

verloren gefühlt
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

失われたと感じています
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

잃어버린 느낌 있다
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

rumangsa ilang
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

đã cảm thấy bị mất
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

இழந்த உணர்ந்தேன்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

फ्लिपकार्ट आहे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

Kayıp hissetti
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

si è sentito smarrito
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

czuł zagubiony
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

відчув втрачений
40 millones de hablantes

rumano

a fâstâcí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

έχει αισθανθεί χαμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

verloor het gevoel
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

har känts förlorad
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

har følt tapt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a fâstâcí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A FÂSTÂCÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a fâstâcí» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a fâstâcí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A FÂSTÂCÍ»

Descubre el uso de a fâstâcí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a fâstâcí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mansfield Park (Romanian edition)
... la care mai trebuiau adăugate și câteva manifestări ale atenției în privința asigurării confortului doamnelor ca și aluzia că uneia singure dintre doamnele de față dorea el în mod deosebit să i se facă plăcut, a sfârșit prin a se fâstâci de tot ...
Jane Austen, 2014
2
Creșterile colecțiunilor in anul ... - Pagina 192
Нот., leciorul lui Pätrascu V- vod., întâreste stâpâiiirca lui Mihai din orasul lârgsur preste pärtile de mosie din Fâstâci ce le-a cumpârat delà Neagoe si Cârstian, feciorii lui Hädui Logofätul. si delà Dräghici, gincrcle lui Rfutui Logotâtul. Trad ...
Academia Română. Biblioteca, 1910
3
Dosarul "Strigoiul":
Salvatoarea lui se fâstâci instantaneu. O iubire curată şi măreaţă era pe cale să se înfiripe acolo, la o cabană izolată din Masivul Bucegi. Parcă era Noua Geneză. Încolţeau sentimente sublime. Ambele inimi palpitau frenetic. OMUL EI grăi ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
4
Documenta Romaniae historica: A. Moldova - Pagina 510
Fâstâci, sat <pe Stemnic; Fâstâci, j. Vaslui>; Bogza, fiul Buscài, vinde o parte din satul Fâstâci lui Pétrea Cehan, 398. Fitul, stolnicel, hotamic, 152. Fätu, unchi lui Pâtrasco si sotiei lui, Marica, niste unelte de la ~ au ramas la Pâtrasco si Marica, ...
Mihai Berza, ‎Ștefan Pascu, 1971
5
Pisicile războinice
Labă Neagră se fâstâci și scutură din cap. — Hai, Labă Neagră! insistă alta. Motănelul privi în jur și dădu cu ochii de Labă de Foc și Labă Cenușie la marginea mulțimii. Labă de Foc îi făcu un semn încurajator, și atunci Labă Neagră își ...
Erin Hunter, 2014
6
Dansând pe Gange (Romanian edition)
La început Lavinia se fâstâci, nu știa cum să reacționeze, încercă săși ascundă surpriza, își dădu seama că Sitar înțelege cât de cât engleza, așa că va putea comunica fără intermediar. Părea liniștitor, putea să pună întrebări care, dacă ...
Hanna Bota, 2014
7
Capitanul Mihalis:
Cu iepurii învăţ meşteşugul. Ochii lise întâlniră o clipită, lovitură de sabie. Dar flăcăul se fâstâci şii lăsăîn jos. Fata astupă urciorul cu dopul şi privi sprintenă în jurul său; pustiu. — Nu ţiesete, Thodorís? zise ea. — Mie sete, Phrosáki,mie sete.
Nikos Kazantzakis, 2014
8
Paradisul Ciudatilor - Pagina 146
se fâstâci Ion - Nu tu. Tu! - Eu? – se miră arhivarul. - Da, tu. Mi-ai adus dosarul lui Dăneci. Şi pe ăsta îl cheamă Turculeţu. - N-aţi cerut D o mie patru sute patruzeci şi trei? - Nu, boule. Am cerut T. Tde la tâmpit! Soldăţelul luă repede dosarul din ...
Alexandru Popa, 2012
9
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 254
Nu va recunoaște, se va fâstâci, va roși sau va pleca în fugă — ceea ce îţi confirmă bănuielile, însă nu vei mai putea să deschizi subiectul cu el. Mai bine este să ai tact, să abordezi tehnica „prin învăluire“ și să-l faci să spună singur tot ce știe ...
Irina Petrea, 2014
10
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
Aşa cum stăteape scaunse fâstâci şimai mult.O revoltă surdă ţâşni din fiinţalui, cedracului am căutatsă vin,parcă aş fio paiaţă întreei. Ata observă probabil căse înroşise,o auzi luândui apărarea (cumnata Atei, zicea că dacăiargăsi şi ...
Stefan Dumitrescu, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A fâstâcí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-fastaci>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z