Significado de "a frapá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A FRAPÁ

fr. frapper

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A FRAPÁ EN RUMANO

a frapá

QUÉ SIGNIFICA A FRAPÁ EN RUMANO

definición de a frapá en el diccionario rumano

A FRAPÁ ~ éz tranz. entregas. 1) Para impresionar fuertemente con características que son fuera de lo común. 2) Cool con hielo. ~ vino.

A FRAPÁ ~éz tranz. livr. 1) A impresiona puternic prin caracteristici ieșite din comun. 2) A răci cu ajutorul gheții. ~ vinul.

TRADUCCIÓN DE A FRAPÁ

Conoce la traducción de a frapá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a frapá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 在FRAP
• Traductor rumano - español: la FRAP
• Traductor rumano - inglés: the FRAP
• Traductor rumano - hindi: FRAP
• Traductor rumano - árabe: و FRAP
• Traductor rumano - ruso: FRAP
• Traductor rumano - portugués: o FRAP
• Traductor rumano - bengalí: এবং frap
• Traductor rumano - francés: FRAP
• Traductor rumano - malayo: pemotongan itu
• Traductor rumano - alemán: die FRAP
• Traductor rumano - japonés: FRAP
• Traductor rumano - coreano: FRAP
• Traductor rumano - javanés: striking ing
• Traductor rumano - vietnamita: các FRAP
• Traductor rumano - tamil: வேலைநிறுத்தம்
• Traductor rumano - maratí: उल्लेखनीय
• Traductor rumano - turco: çarpıcı
• Traductor rumano - italiano: il FRAP
• Traductor rumano - polaco: FRAP
• Traductor rumano - ucraniano: FRAP
• rumano: a frapá
• Traductor rumano - griego: το FRAP
• Traductor rumano - afrikáans: die FRAP
• Traductor rumano - sueco: FRAP
• Traductor rumano - noruego: FRAP

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A FRAPÁ»

Descubre el uso de a frapá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a frapá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Measuring the Performance and Intelligence of Systems: ... - Pagina 412

FRAPA is a Joint Venture comprised of the following companies: Ford Motor Co., MicroDexterity Systems (MDS), ComauPICO. Perceptron. and the National Center for Manuf. Sciences. Also participating as subcontractors in the FRAPA project ...

Alex Meystel, ‎Elena R. Messina, 2001

Scrieri de ieri şi de azi - Pagina 168

în mod maşinal am tradus verbul struck prin frapă, căci, în adevăr, timpul care se potrivea era perfectul simplu. Totuşi m-am corectat involuntar, înlocuind perfectul simplu cu imperfectul frapa, mai puţin potrivit din punct de vedere logic, dar mai ...

Alexandru Graur, 1970

Pahlavi Vendidâd (Zand-î Jvît-dêv-d̂at): transliteration ... - Pagina 322

... mat bawet, an i 6 bun raset 6 fsag.J 43. "Be-cha 6i (an-i) 6-gas-(e) baret iwi (^i-M?), (an) ayup katar-ich-e (an)-i-vistarisn-aumand (aurvar sllpta e frapa e), (vas) hama ez-an sardarih kun6t, (ta) ka an ke sag khves- zen khves-sur bawand. 44.

Dinshah Dorabji Kapadia, 1949

Literatura nouă - Pagina 33

Ce trebuie să pui copilului ermelină la gît spre a frapa negrul capilar, cînd umărul gol e un suficient contrast ? Merg mai încolo : Legată ai fost de viaţă cu-n şubred fir Ruptu-s-a lessa micuţă Zatemir ! Admit „lessa". Ceea ce ne ţine pe noi este ...

George Călinescu, 1972

Gaură-n cer - Pagina 11

Refuzînd conventi- ile sociale, fericirea de a fi om obisnuit, efuziunea si idealitatea romantica, el se singularizeazä prin elegantä excesivä dar si prin pläcerea excesivä de a frapa. Con- tradictia lui stä în aceea cä dispretul i se îndreaptä spre ...

C. D. Zeletin, 1997

G. Călinescu: - Pagina 603

„Tema esenţială interioară" a acestui roman ar fi aceeaşi ca în Enigma Otiliei, unde „domina eroticul", restul fiind „penumbra, uneori bufonă, în scopul de a frapa pastorala". Trebuie oare să vedem într-o operă exact ceea ce vede autorul ei ? în ...

Dumitru Micu, 1979

Teatrul Național Radiofonic: 1973-1993 - Pagina 67

ADELA MĂRCULESCU UN PLUS DE FANTEZIE: TEATRUL RADIOFONIC Puterea teatrului radiofonic şi forţa sa de a frapa se bazează doar pe sunet şi cuvânt. Participând alături de artişti la această întâlnire - căci orice formă de teatru ...

Sebastian Sârcă, 1998

Domeniul criticii - Pagina 28

Am defini speculaţia ca un fals raţionament ce sacrifică spectaculosului caracterul ei obligatoriu de justeţe ; raportul cu adevărul trece, în cadrul ei, pe al doilea plan ; primează latura de insolit, intenţia de a frapa, capacitatea de a stîrni interesul ...

Valeriu Cristea, 1975

Ghidul nunții și al botezului - Pagina 76

Astăzi sunt acceptate şi alte culori pastelate: ivoriu, roz, galben pal, ecru etc. Sunt şi persoane mai nonconformiste care, tocmai pentru a frapa, adoptă culori tari: albastru, roşul etc. în China, de pildă, culoarea rochiei de mireasă este roşul, ...

Mariana Ivan, 2004

Stil și expresivitate în presa de astăzi - Pagina 69

... prese mature, respectabile, este credibilitatea. Ea depinde mult de seriozitatea informaţiei: „Seriozitatea informaţiei, credibilitatea discursului mediatic nu v in de la sine. Pentru a frapa publicul, "pentru 69 Stil şi expresivitate în presa de astăzi.

Ioan Lascu, 2004