Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a îmbucura" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A ÎMBUCURA EN RUMANO

a îmbucura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A ÎMBUCURA EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a îmbucura» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a îmbucura en el diccionario rumano

LA RESPIRACIÓN enfureció a la trans. rara vez lo hacen agradable. / en + disfrutar A ÎMBUCURA îmbúcur tranz. rar A face să se bucure. /în + a bucura

Pulsa para ver la definición original de «a îmbucura» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A ÎMBUCURA


a se fisura
a se fisura
brámbura
brámbura
ghiótura
ghiótura

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A ÎMBUCURA

a îmbobocí
a îmbodolí
a îmbogățí
a îmboldí
a îmbolnăví
a îmbrăcá
a îmbrățișá
a îmbrâncí
a îmbrobodí
a îmbucá
a îmbucătățí
a îmbuibá
a îmbujorá
a îmbulzí
a îmbumbá
a îmbu
a îmbunătățí
a îmburghezí
a îmbușoná
a îmbuteliá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A ÎMBUCURA

a despovăra
a dezbăra
a dispera
a se colora
a se înșira
abracadábra
acera
amhára
angóra
arababúra
aspidístra
búnă seára
caliméra
campinára
camórra
capibára
cara
cápra
ára
ra

Sinónimos y antónimos de a îmbucura en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A ÎMBUCURA»

Traductor en línea con la traducción de a îmbucura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A ÎMBUCURA

Conoce la traducción de a îmbucura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a îmbucura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

一个可喜
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

una gratificante
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

a gratifying
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

एक संतुष्टिदायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

و مما يثلج الصدر
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

отрадно
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

uma gratificante
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আনন্দদায়ক
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

un gratifiant
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

riang
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

eine erfreuliche
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

満足のいきます
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

만족
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

ing seneng-seneng
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

một hài lòng
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மகிழ்ச்சிமிக்க
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

सुखी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

neşeli
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

un gratificante
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

satysfakcjonujące
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

відрадно
40 millones de hablantes

rumano

a îmbucura
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ένα ευχάριστο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

´n aangename
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

en glädjande
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

en gledelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a îmbucura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A ÎMBUCURA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a îmbucura» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a îmbucura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎMBUCURA»

Descubre el uso de a îmbucura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a îmbucura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 294
De aduf aminte, Memorabilia, le, c. 5 Emle'kezetre me'ltó. Memorandus, da, dum. De агат-е, Extrinsecus, ca, cum. Идиш való. De a imbucura, Consolatorius, ria, шт. Vtgasztaldsra наш. De aire, Aliunde, adv: Лизинпап valo. De арии', Jejunul ...
Bp. Ioan Bobb, 1822
2
Secretul lui Wilhelm Storitz - Pagina 105
Vroiam să fac tot ce îmi stă în putinţă pentru a risipi şi ultimii nori ai acestei amintiri şi pentru a îmbucura familia. Myra mi-a luat-o înainte, deoarece farmecul şi veselia sa ne-a bucurat pe toţi. S-a aşezat la clavecin şi ne-a cântat cântece ...
Verne, Jules, 2013
3
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
Nu-mi rămâne, din parte-mi alta, decât a ruga pe Il. voastră, ca, amăsurat zelului cel neprecurmat ce aveţi împrumutat de la domnul nostru Is. Christos de îngrijirea educaţiunei crudelor surcele a naţiunei române, să vă înduraţi a îmbucura ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 329
... v. d., а. desfëta, a. îmbucura, a îuveseli, a deiecta; ftd) _ an.., 1i. r., a se delecta, a se recrea, a. afia pläcere în ceva; _enb,` _Iid), adj., desfëtäeios, recreativ, pläcut, delectabil; _Iicbfeít, _ung, s. f., desfêtare, planete, recreaçiune. Шутит, v. r., а.
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Publicistica - Pagina 603
Oamenii de ştiinţă, de literatură, poeţii erau priviţi de soţietate ca nişte fiinţe netrebuincioase în interesele mari ale soţietăţei, puşi în rîndul nebunilor, meniţi a îmbucura cu laudele lor pe cei puterici, în zilele de ziafet. Invăţaţii, literatorii, poeţii ...
Dimitrie Bolintineanu, ‎Teodor Vârgolici, ‎Paul Cornea, 1988
6
Toponimia comunei Jina - Pagina 209
A îmbucura (a se) - a (se) bucura. A Imbulzoare - îmbulzeală, grămadă de oameni, înghesuială. împeliţat (pron. înk'ieliţat) - (despre oameni) neastâmpărat, rău. A Impenatu - 1 . (despre păsări) cu pene frumoase; 2. (despre pădure) - înfrunzită ...
Pamfil Matei, ‎Vasile Ursan, ‎Dorin Bogdănel, 1998
7
Comentarii critice - Pagina 121
... şi la alţi scriitori: Coşbuc, Iosif, Goga, uneori chiar şi în limba scriitorilor de dincoace de munţi. Numeroase sînt însă şi formele prefixate, ca variante ale formelor azi neprefixate. Aşa: a împopula, a înstăpîni, a îmbucura, a înholba, a îmboboti, ...
Simion Bărbulescu, 1969
8
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 316
ÎMBUCURARE, /. pl. i. [a îmbucu- ВА , action de rendre gai, joyeux (cuse); d'égayer, de réjouir; joie, gaité, /. IMBUCURÁTORIU, m. a,f. pl. ii, ie. adj. [a îmbucura], qui rend gai, joyeux (éuse). ÎMBUCURATU,m.a,/.Pi./t, te. part, tree, de A îmbucura.
Raoul de Pontbriant, 1862
9
Incluziune şi excluziune: studii de caz asupra ... - Pagina 187
că un corn şi lapte tot primeşte, care îl „îmbucură”. Dacă, însă, şcoala ar fi în centru, între români, atunci probabil că nu s-ar duce deloc... (M. C., 34 de ani). Într-adevăr comunitatea fiind la câţiva kilometri de centru şi neexistând niciun mijloc de ...
Tamás Kiss, ‎Gábor Fleck, ‎László Fosztó, 2009
10
Episcopii Petru Paul Aron şi Dionisiu Novacovici sau ... - Pagina 275
Lêngă darul isbândei cu carele la oaste Dumnezei a ne îmbucura sa milostivit şi cu alt dar ne-a dăruit, că prc cum în anul trecut cu groaza ciumii ne-a fost înfricoşat arătându-ne calea pocăinţei, aşa într'acesta iarăşi ne-a bucurat isbăvindu-ne ...
Augustin Bunea, 1902

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A îmbucura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-imbucura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z