QUÉ SIGNIFICA A IMPRIMÁ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a imprimá» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a imprimá en el diccionario rumano
E IMPRIMA Estoy impresionado por el tránsito. 1) Hacerlo impreso; e impresiones. 2) (piezas musicales, discursos, conversaciones, etc.) Para fijar (por métodos electromagnéticos) en discos o grabadora; para grabar 3) (textos, imágenes, etc.) Reproducir en papel con medios tipográficos; para imprimir 4) (movimientos, impulsos, etc.) Comunicándose a un cuerpo, dispositivo, etc. para transmitir 5) FIG. (cualidades, significados, etc.) Asignar conscientemente. El presentador imprimió el espectáculo con un personaje religioso. [Sil. im-pri-] A IMPRIMÁ imprím tranz. 1) A face să se imprime; a întipări. 2) (bucăți muzicale, discursuri, convorbiri etc.) A fixa (prin metode electromagnetice) pe discuri sau pe bandă de magnetofon; a înregistra. 3) (texte, imagini etc.) A reproduce pe hârtie cu mijloace tipografice; a tipări. 4) (mișcări, impulsuri etc.) A comunica unui corp, unui dispozitiv etc.; a transmite. 5) fig. (calități, semnificații etc.) A atribui în mod conștient. Prezentatorul a imprimat emisiunii un caracter religios. [Sil. im-pri-]
Pulsa para
ver la definición original de «a imprimá» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A IMPRIMÁ»
Descubre el uso de
a imprimá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a imprimá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
... frizeri, coafeze, taximetristi damigene la redactori plocoane, cadouri la editori odca la tipograf (care beau de sting) pentru a imprima pliante broşuri şi alte tipărituri neimportante micile atenţi la soţiile de ţăranii care cultivă cereale să nu poată ...
Florentin Smarandache, Constantin Popa (M.), 1993
Raţiunea, ca articulaţie funcţionalăa cunoaşterii înţelegătoare,manifestă o statornică tendinţă de a imprima „structura“ sa tuturor conţinuturilor cognitive. Cunoaşterea înţelegătoare tinde săpună pecetea raţiunii pe tot ce atinge. Conţinuturile ...
3
Histoire De L'Imprimerie Et De La Librairie: Où l'on voit ... - Pagina 67
Il y en a aufli d'imprimer. fur du voila, que l'on voit en la Bibliotheque de Sorbonne. uelques annéesaprés il prit une Imprimerie,& imprima lès Epi1tres de S. Ignace Martyr , in o&avo en 1500. Biblia Sacre, in folio. Et pour IE«A N ;& P! 1—: ...
4
În primele linii de foc: amintiri ale unor participanți la ... - Pagina 181
ru a imprima mai multă vigoare acţiunii, am ordonat comandanţilor de plutoane, să atace în prima linie, cot la cot cu soldaţii. După scurt timp, la semnalul meu, compania 7 şi celelalte subunităţi ale rezervei au reluat ...
5
Curierul judiciar: ... - Pagina 141
... dacă s'ar admite că transcrierea postnupţială este valabilă, s'ar aduce implicit atingere principiului iniatabilităţei regimului matrimonial. căci s'ar recunoaşte soţilor posibilitatea de a imprima după celebrarea căsătoriei, caracterul dotalităţei.
6
Tranziţia: retrospective şi perspective - Pagina 378
Aderarea la Pactul de stabilitate de acum un an nu ne-a adus dividendele politice şi economice scontate, motivul fiind incapacitatea de a imprima participarea Republicii Moldova la această iniţiativă regională ca substanţă şi coerenţă. Starea ...
7
"Nu putem reuși decit̂ împreună": o istorie analitică a ... - Pagina 26
Atitudinea sa a fost interpretată ca o tentativă de a-l înlătura de la putere pe Ion Iliescu şi a imprima FSN-ului o direcţie mai reformistă, mai radical anticomunistă. în acelaşi timp, mulţimea era animată de sentimente şi dorinţe contradictorii, ...
Dan Pavel, Iulia Huiu, 2003
8
Limba Română - Pagina 160
Formele 5in aşa tel încat in sueh n way that 6revistă magazine, journnl 7hârtic paper "a imprima to prinţ 9afiş sign, poster 1"eventual possible 1 1umbra shadtm 1 2a evita to avoid 1 ''a avea rost to be reeommendable. to be usejul l4eonţinut ...
9
Comunicarile - Volumul 6,Ediţiile 1-5 - Pagina 293
Pentru a imprima unei construct o vibrare cu o amplitudine data, este ' 0 necesarä о sarcinä pulsatorie a cärei märime este funche de raportul — • CO In ipoteza clnd 0 = со, märimea sarcinii pulsatorii necesarä unei deplasäri finite este nulä.
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
10
Returns of Trade and Trade Reports - Volumul 2 - Pagina 487
Imprima-With the exception of тат 15,231, value of imports m'â, )Vest River delta ports, all other foreign goods (kaïìîa 6,457,343) came from Hongkong. Compared with the 1905 figures there is a loss of HkÍls. 1,007,156, for which the had ...
China. Hai guan zong shui wu si shu, 1906