Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a îndopá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A ÎNDOPÁ EN RUMANO

a îndopá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A ÎNDOPÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a îndopá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a îndopá en el diccionario rumano

Y BENEFICIOS la trans. fam. Para alimentar simplificado; guiar; comer en exceso; lo sobrenatural / en + parada A ÎNDOPÁ îndóp tranz. fam. A hrăni peste măsură; a ghiftui; a supraalimenta; a supranutri. /în + dop

Pulsa para ver la definición original de «a îndopá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A ÎNDOPÁ


a developá
a developá
a dezgropá
a dezgropá
a dopá
a dopá
a galopá
a galopá
a se îngropá
a se îngropá
a sincopá
a sincopá
a siropá
a siropá
a stopá
a stopá
a îngropá
a îngropá
a șchiopá
a șchiopá
apocopá
apocopá
developá
developá
dezgropá
dezgropá
dopá
dopá
galopá
galopá
sincopá
sincopá
siropá
siropá
stopá
stopá
îndopá
îndopá
îngropá
îngropá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A ÎNDOPÁ

a îndepliní
a îndesá
a îndesí
a îndestulá
a îndiguí
a îndobitocí
a îndo
a îndoctriná
a îndoí
a îndoliá
a îndo
a îndrăcí
a îndrăgí
a îndrăgostí
a îndrăzní
a îndreptá
a îndreptățí
a îndreptuí
a îndrugá
a îndrumá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A ÎNDOPÁ

a adă
a antici
a apu
a astu
a cam
a consti
a cris
a cră
a deca
a decu
a dera
a destu
a dezechi
a discul
a dra
a echi
supradevelopá
telescopá
tropá
șchiopá

Sinónimos y antónimos de a îndopá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A ÎNDOPÁ»

Traductor en línea con la traducción de a îndopá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A ÎNDOPÁ

Conoce la traducción de a îndopá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a îndopá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

狼吞虎咽
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

a engullir
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to gobble
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

gobble करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ل ابتلاع
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

сожрать
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

para devorar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

গোগ্রাসে খাওয়া থেকে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

à engloutir
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

untuk menikmati hampir
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zu verschlingen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ガツガツ食べるします
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

중얼
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

kanggo mangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

gobble
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

விழுங்கிவிட
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

गाडणे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

gobble
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

a trangugiare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

pożerać
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

зжерти
40 millones de hablantes

rumano

a îndopá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

να καταβροχθίζω
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

om vreet
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

att sluka
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

å sluke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a îndopá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A ÎNDOPÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a îndopá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a îndopá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNDOPÁ»

Descubre el uso de a îndopá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a îndopá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 587
v. s. A îndopa, a satura, a ímbuíba,, a implé gura saü sto- maculü cu buciifí mar!. Gorger, Empifrer. — A se îndopa, a mânca qua unü gámanü. Bâfrer, Goinfrer. lucirán llà. îndracire. s. f. Fapta îndrâciriî; înnebunt'llâ , turbare, înversunare.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 587
v. s. A îndopa, а sàtura, а, îmbuîba, а imple gura. saü stomaculú cu bucûtî mari. Gorger, Empifrer. _ A se îndopa, a mânca A ua unü gâmanü.ßáfrer,Goinfrer. Illdrâcéllà, Índràcire. s. f. Fapta îndrâcirii; înnebunúllâ , turbare, înversunare.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Obiceiul de a îndopa copiii poate avea efecte grave, întrucât copilul capătă instinctul de supraalimentație de durată. De asemenea trebuie exclusă metoda de recompensare a copiilor cu dulciuri, după reușita unui examen sau a unei note ...
Constantin Milică, 2013
4
101 greşeli gramaticale: - Pagina 93
iar verbe ca a căuta, a cânta, a îndopa, a lăuda, a pleca, a zbura se conjugă fără sufixul -ez- (caut, cânt etc.). Dacă în cazul verbelor enumerate nu apar ezitări în ceea ce priveşte utilizarea sau neutilizarea acestui sufix (nu spune nimeni ateriz, ...
Isabela Nedelcu, 2014
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 861
a. astupa; a îndopa (вдвое); Semanbem Ьаё 9Rqu _, a'i înfunda cuiva gura; @trümbfe _, va cârpi ciorapi; fici) _en,v.«r., a se îndopa cu mâncări; —-еп‚ s. n., îndopare; carpire (de ciorapi); _enb, adj., umplëtor, obstructiv; _en s. m., astupător, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Istoria universală a dramei şu teatrului: Text ales, ...
Se îndopa[u] cu aceste dialecte şi se scotea [u] valori comice. Evident că farsa aceasta a noastră, care este o farsă evoluată, păstrează trăsăturile şi caracterele unei piese comice de analiză, adîncite pe alocuri. Această farsă păstrează în ...
Ion Marin Sadoveanu, 1973
7
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
(de lu~ unui) măreţ. majestos. - m. mândrie, trufie, fudulie.—~i'ren '1). a se fuduli. gto'pflen [1. stupa, calţi] v. l. a astupa, a umplea, a îndopa; 2. a cărpi (ciorapĭ); 3. a. opri; sich—, a se ghiftui. a se îmbuiba. — :bag: n. cãlţi. —=mitt¡›1 n..astringent.
Lazăr Șăineanu, 1887
8
Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 91
... este d-l Maiorescu, care, în tot timpul profesorului său de pedagogie, s-a ferit de a îndopa pe şcolarii săi cu teorii pedagogice abstracte, fără să fie întemeiate pe o practică adevărată. Pentru acest scop a înfiinţat cursuri practice de predare, ...
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1964
9
Opere - Volumul 2 - Pagina 111
Căci, în ţară la noi, singurul care a înţeles rolul ce joacă ştiinţa pedagogică întemeiată pe practică, este d-l Maiorescu, care, în tot timpul profesoratului său de pedagogie, s-a ferit de a îndopa pe şcolarii săi cu teorii pedagogice abstracte, fără ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 1970
10
Vocabularul reprezentativ al limbilor romanice - Pagina 195
megldrar (miore „a îndopa") (mîorâ) „a îmbunătăţi" vb. < MELIORAKE meii inail gard. meii (mei) „măr" s. < MALUS meins luaiti — „mai puţin" adv. < MINUS meisa maisa meza — „masă" s. < MENSA mei mtigl (mul) mul ...
Marius Sala, 1988

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A îndopá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-indopa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z