QUÉ SIGNIFICA A ÎNFĂPTUÍ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a înfăptuí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a înfăptuí en el diccionario rumano
TRANSFERENCIAS. (planes, ideas, etc.) convirtiéndose en realidad; para hacerlo real; para lograr; para realizar / a + para hacer A ÎNFĂPTUÍ ~iésc tranz. (planuri, idei etc.) A transforma în fapt; a face să devină real; a realiza; a efectua. /în + a făptui
Pulsa para
ver la definición original de «a înfăptuí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNFĂPTUÍ»
Descubre el uso de
a înfăptuí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a înfăptuí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aspecte ale cultivării limbii române în Voivodina - Pagina 35
Dacă răsfoim orice dicţionar al limbii române vom citi în dreptul cu- vîntului a înfăptui că este egal cu a realiza şi invers termenul a realiza are, pe lîngă alte sensuri, şi acela de a înfăptui. Ce-i drept a înfăptui este mai vechi provenind din lat.
2
Foametea, piatiletka și ferma colectivă
Dacă statul sovietic a izbutit a înfăptui o armată aleasă nimicind economia Rusiei, zdrobind temeliile sale morale, destrămând totul în țară administrație, justiție, comunicații și făcând să dăinuiască în ea mereu foametea și deznădejdea, ...
Cum spuneam, simţim adesea cât de puţin putem înfăptui în lume. Nu ospun cu descurajare, neavând nimic sămireproşez; cred că îmi îndeplinescfuncţia conştiincios şicu plăcere şinumă voi simţi niciodată ispitit sămă amestec în lucruricare ...
4
Ultimul imperiu - Pagina 101
Dar ești sigur că vrei așa ceva, după... cele întâmplate la ultima noastră încercare de pătrundere în palat? — De data asta vom face totul altfel, răspunse Kelsier. Domniile voastre, o să fiu sincer. Nu e ceva care se poate înfăptui cu ușurinţă, ...
... de a pune ceasurile în mişcare şi de a aprinde focurile în vetrele reci, de a smulge pânzele de păianjen şi de a stârpi gândacii — pe scurt, de a înfăptui toate faptele strălucite ale unui FătFrumos din poveste şi de a mă căsători cu prinţesa.
6
Dincolo de frontiere. Opere
Pentru a avea liniște, altfel erau în imposibilitatea de a înfăptui o firească necesitate. Pentru cei mai slabi de constituție, era chiar traumatizant. În momentul în care ajungeau acolo, trebuiau să treacă niște probe. Cea mai imaginativă dintre ...
Ori ambele părţi pot încheia contractul acum, pentru a înfăptui mai târziu. În aceste cazuri, onorarea părţii sale de contract de către cel care urmează so facă în viitor, pe încredere, se numeşte ţinere a promisiunii sau a făgăduinţei, ...
Totodată, implică însuşirea de a avea putere creatoare, inovatoare, de a înfăptui lucruri noi, de a îmbunătăţi mereu propria muncă şi a celorlalţi, de a căuta noi soluţii, mai eficiente, în îndeplinirea sarcinilor şi obiectivelor individuale şi colective.
9
Versuri pentru mai târziu:
A crea, a produce, a făuri, a alcătui, a înfăptui. A falsifica, a contrazice. În textul de faţă, a inventa, a născoci, a scorni, aşi imagina. 101. A viersui. A cânta, a îngâna un cântec, a executa (o melodie), a intona, a interpreta, a glăsui. 102. Vieţui.
Dragoş Marius Chiriac, 2015
... cât se poate de repede, de nu, vor mai avea în faţă o grea şi lungă zăbavă la azilul de bătrâni, pentru că bătrâneţea trebuie să facă loc tinereţii şi puterii ei de a înfăptui. numai că părinţiişoferdecamiondecursălungă nu ştiu încă nimic despre ...
