Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a îngălbení" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A ÎNGĂLBENÍ EN RUMANO

a îngălbení play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A ÎNGĂLBENÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a îngălbení» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a îngălbení en el diccionario rumano

A CRAZY ~ ésc tranz. Hazlo amarillo. en + amarillo A ÎNGĂLBENÍ ~ésc tranz. A face să se îngălbenească. /în + galben

Pulsa para ver la definición original de «a îngălbení» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A ÎNGĂLBENÍ


a ademení
a ademení
a băjení
a băjení
a contení
a contení
a contravení
a contravení
a convení
a convení
a curtení
a curtení
a destroiení
a destroiení
a desțelení
a desțelení
a devení
a devení
a dezmoștení
a dezmoștení
a dojení
a dojení
a intervení
a intervení
a se îngălbení
a se îngălbení
a împrietení
a împrietení
a împăienjení
a împăienjení
a împământení
a împământení
a încetățení
a încetățení
a încremení
a încremení
gălbení
gălbení
îngălbení
îngălbení

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A ÎNGĂLBENÍ

a îngăduí
a îngăimá
a îngâná
a îngândurá
a îngemăná
a îngenuncheá
a înghesuí
a înghețá
a înghimpá
a înghiontí
a înghițí
a înglobá
a înglodá
a îngrădí
a îngrămădí
a îngrășá
a îngrețoșá
a îngreuiá
a îngreuná
a îngrijí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A ÎNGĂLBENÍ

a mení
a moștení
a omení
a ostení
a parvení
a pomení
a prevení
a primení
a provení
a redevení
a revení
a rumení
a se băjení
a se cuvení
a se despăienjení
a se dojení
a se izmení
a înzdrăvení
a înțelení
a înțepení

Sinónimos y antónimos de a îngălbení en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A ÎNGĂLBENÍ»

Traductor en línea con la traducción de a îngălbení a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A ÎNGĂLBENÍ

Conoce la traducción de a îngălbení a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a îngălbení presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

以黄
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

a amarillez
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to yellowness
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

पीला करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

إلى الصفرة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

чтобы желтизны
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

a cor amarela
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পিওলিংয়ের জন্য
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

au jaunissement
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kepada kuning
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

um Gelb
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

黄色へ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

황색 에
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

kanggo kuning
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

đến độ vàng
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மஞ்சள்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

पिवळा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

sarıya
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

a del giallo
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

do zażółcenia
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

щоб жовтизни
40 millones de hablantes

rumano

a îngălbení
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

στο κιτρίνισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

om geel
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

till gulhet
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

til yellow
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a îngălbení

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A ÎNGĂLBENÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a îngălbení» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a îngălbení

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A ÎNGĂLBENÍ»

Descubre el uso de a îngălbení en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a îngălbení y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 52
2. Când şofranul este închis la culoare, în arabă se adaugă epitetul „roşu“. Cuvântul s-a păstrat ca atare în limba română şi provine din verbul affara „a îngălbeni“. 1. Metrul „îmbelşugat“. 1. Astronomia arabă, ca şi filozofia nereligioasă, 52.
Ibn Hazm al-Andalusi, 2012
2
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 234
... a încheia, a înarma, a înmulţi, a îngălbeni, a înnebuni. a se înnora, a îmbrăca, a îmbogăţi, a împărţi, a îmbrăţişa ne- neaşteptat, nedrept, nebun, necunoscut, nereuşit, nepriceput, nemâncat râs- / răz- răscopt, răspoimâine, a răscumpăra re- a ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
3
Gramatica limbii române explicată: morfologia - Pagina 242
Că nu marca sau raportul gramatical constituie criteriul după care s-a constituit această valoare a diatezei reflexive o dovedeşte existenţa eventivului şi la diateza activă, şi la diateza pasivă (nu numai la a se îngălbeni, ci şi la a îngălbeni sau la ...
C. Dimitriu, 1979
4
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 32
Iar termenii technicî poporali pentru colorarea' lor sunt şi anume pentru producerea colârel galbene : a îngălbeni şi a împietri ; pentru producerea coldreî roşii: a roşi : a celei negre: a negri ; a celei albastre: a albaştri; şi a celei verdl: a învergli.
Simion Florea Marian, 1898
5
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 211
După rolul pronumelui reflexiv, verbele eventive se apropie uneori de reflexivele dinamice (a se îngălbeni, a se întrista), alteori, de verbele pronominale obiective (Ipate se îmbogăţise însutit şi înmiit. CREANGĂ, P. 153) ; unele verbe eventive ...
Institutul de Lingvistică din București, 1963
6
Limba română contemporană - Pagina 467
... formelor marcate cu reflexivul se, distingîndu-se : reflexivele obiective (propriu-zise) — a se culca, a se îmbrăca, a se încălţa, a se scula — ; dinamice — a se gîndi, a-şi închipui, a se ruga, a se teme — ;eventive-«se îmbogăţi, a se îngălbeni, ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
7
Contributiuni la studiul rolului şi funcţiuntii ... - Pagina 59
Cantitatea substanjelor azotoase scade consi- derabil când frunzele încep a ingalbeni. Migraba elemen- telor minerale din frunze catre tulpina sau radacina, are loc în perioada premergatoare morjii frunzelor. Autorul caleu- leaza rezultatele ...
Ioan D. Vlădescu, 1934
8
Cărți românești de artă oratorică - Pagina 34
... frunte [a] unui autor nepătimitor; sufletul lui este rece; niciodată simţi- ciunea n-a întipărit pe chipu-i icoana sa; el ascultă ţipetele nenorociţilor fără a îngălbeni, şi durerea aproapelui nu scoate nici măcar o lacrămă din împietriţii lui ochi.
Mircea Frînculescu, 1990
9
Sammlung - Pagina 189
Arşiţa soarelui de mult nu fusese potolită de ploaie binecuvîntată. Cîmpiile erau arse, acuma şi foile de mohor şi trestiile de prin bălţile secate începuseră a îngălbeni ca paiul griului copt. Pîinea albă scăpase ca prin minune ; păşunile, fîneţele ...
Sofia Nădejde, ‎Victor Vișinescu, 1978
10
Opere: Studii de literatură universală și comparată - Pagina 749
Norocul duşmanului trebuie să se prăbuşească în faţa Orleans-u- lui. înainte de a îngălbeni spicele şi de a se rotunji luna pe cer nici un armăsar de-al englezilor n-o să mai bea apă din undele Loirei. Turturica va goni uliul. O fecioară sfioasă ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1982

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A îngălbení [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-ingalbeni>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z