Significado de "a minciuní" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A MINCIUNÍ

minciună

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A MINCIUNÍ EN RUMANO

a minciuní

QUÉ SIGNIFICA A MINCIUNÍ EN RUMANO

definición de a minciuní en el diccionario rumano

Y MINISTROS ~ ésc 1st Trans. pop. Para engañar, recurriendo a mentiras; mentir engañar 2. intranz. Él ha estado mintiendo con mentiras.

A MINCIUNÍ ~ésc 1. tranz. pop. A induce în eroare, recurgând la minciuni; a minți; a înșela. 2. intranz. A umbla cu minciuni.

TRADUCCIÓN DE A MINCIUNÍ

Conoce la traducción de a minciuní a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a minciuní presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 吃
• Traductor rumano - español: comer
• Traductor rumano - inglés: eat
• Traductor rumano - hindi: खाना
• Traductor rumano - árabe: أكل
• Traductor rumano - ruso: есть
• Traductor rumano - portugués: comer
• Traductor rumano - bengalí: খাওয়া
• Traductor rumano - francés: manger
• Traductor rumano - malayo: makan
• Traductor rumano - alemán: essen
• Traductor rumano - japonés: 食べます
• Traductor rumano - coreano: 먹다
• Traductor rumano - javanés: Lan minci
• Traductor rumano - vietnamita: ăn
• Traductor rumano - tamil: மற்றும் மினி
• Traductor rumano - maratí: खाणे
• Traductor rumano - turco: yemek
• Traductor rumano - italiano: mangiare
• Traductor rumano - polaco: jeść
• Traductor rumano - ucraniano: є
• rumano: a minciuní
• Traductor rumano - griego: φάω
• Traductor rumano - afrikáans: eet
• Traductor rumano - sueco: äta
• Traductor rumano - noruego: spise

4 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A MINCIUNÍ»

Descubre el uso de a minciuní en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a minciuní y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cronicele Romaniei séu Letopisetele moldaviei si valahiei

Érà Bonfin, istoricul Ungurecü, nice cum nu priimesce aceastä isbändä a luï Stefan Vodä; ce el läudä in partea luí Mätiasü, craiul Ungurescü, voindü s6 acopere ocara Ungurilorü ; érá ce scriea minciuní serie. Istvanfie, biruin^a luï Stefan Vodä ...

Michail Kogalniceanun, 1872

Kritischer Jahresbericht über die Fortschritte der ...

1899; Punga-Goalä, O suta si una minciuní populare, Krönst. 1899; Teodorescu-Kieileanü, Psicala, întîmplarï din viaja sa, Kronstadt 1899; Toncescu, Vorba merge, Anecdote, vol. II Buk. 1900; Tutescu, Din trecut, legende etc. Giurgiu 1901 ...

Karl Vollmüller, ‎R. Otto, 1905

Documente privitoare la istoria romãanilor - Volumul 12 - Pagina 246

Un om räü si lotru, саге umblä între Dumneavoasträ cu minciuní, ¡nnaintea ochilor Dumneavoasträ, a prins pe omul nostru, саге, fiiud nevinovat, de aceia noï nu ne miräm cä sint asa lotri si iieoamenï mincinosï, dar ne miräm de inçclepciunca ...

Eudoxiu de Hurmuzaki, 1903

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 363

chrust zbior. ; a da de ~ przylapywac na klam- stwie; ce-i in miná nu-i ~ lepszy wróbel w içku nil golab na sçku; cu minciuna n-o duci departe klamstwo ma krótkie nogi minciunéle rz.z. I. mn. cuk. faworki; chrust zbior. minciuní, ...

Jan Reychman, 1970