Pulsa para ver la definición original de «a pecetluí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a pecetluí en el diccionario rumano
A PECETLUÍ ~ iésc tranz. 1) (actos, cartas, firmas, etc.) dotado con un sello (para confirmar la autenticidad); el sello 2) pop. (puertas, cajas fuertes, etc.) Bloqueado al aplicar un sello (para identificar la integridad al abrirlo); para sellar 3) Fig. (amistades, convenios, etc.) Mejorar por un compromiso o hecho; para consagrar 4) (esclavos o criminales) Significó un estigma; estigmatizar A PECETLUÍ ~iésctranz. 1) (acte, scrisori, semnături etc.) A înzestra cu o pecete (pentru a confirma autenticitatea); a ștampila. 2) pop. (uși, seifuri etc.) A încuia aplicând și o pecete (pentru a identifica la deschidere integritatea); a sigila. 3) fig. (prietenii, legăminte etc.) A consolida printr-un angajament sau fapt; a consfinți. 4) (sclavi sau infractori) A însemna cu un stigmat; a stigmatiza.
Pulsa para ver la definición original de «a pecetluí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A PECETLUÍ»
0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a pecetluí» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a pecetluí
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A PECETLUÍ»
Descubre el uso de a pecetluí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a pecetluí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 444
PARUCIC , PoRUCIC ( rus . ) locotenent PAșș ( magh . paszus ) paşaport . PAzÂRNIC ( rus . pazarnik , din pazar , din te . pazar , bazar , piaţă ) slujbaş care are în grijă pieţele ; poliţai de piaţă . PECETLUí a supune la o pedeapsă care îl ...
Ion Ghica, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. A pecetluí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-pecetlui>. Mar 2024 ».