Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a potențá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A POTENȚÁ

potență
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A POTENȚÁ EN RUMANO

a potențá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A POTENȚÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a potențá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a potențá en el diccionario rumano

A POTENTIA ~ éz tranz. Para hacerlo más fuerte. A POTENȚÁ ~éz tranz. A face să se potențeze.

Pulsa para ver la definición original de «a potențá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A POTENȚÁ


a cadențá
a cadențá
a influențá
a influențá
a se influențá
a se influențá
a se potențá
a se potențá
cadențá
cadențá
carențá
carențá
influențá
influențá
potențá
potențá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A POTENȚÁ

a posomorî
a pospăí
a postá
a postdatá
a posterióri
a postfața
a postí
a postpúne
a postulá
a potcoví
a potlogărí
a potolí
a potopí
a potricălí
a potriví
a povățuí
a povârní
a povestí
a po
a poziționá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A POTENȚÁ

a amenințá
a anunțá
a cârlionțá
a denunțá
a desființá
a dințá
a distanțá
a enunțá
a faianțá
a ființá
a finanțá
a nuanțá
a ordonanțá
a pronunțá
a încredințá
a încuviințá
a înființá
a însămânțá
a întrebuințá
a înștiințá

Sinónimos y antónimos de a potențá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A POTENȚÁ»

Traductor en línea con la traducción de a potențá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A POTENȚÁ

Conoce la traducción de a potențá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a potențá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

效力
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

potencia
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

potency
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

शक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

رجولية
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

потенция
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

potência
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

শক্তি ক্ষমতা বা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

puissance
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kekuasaan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Potenz
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

効力
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

potentiate
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

mạnh
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஒரு ஆற்றல்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

सामर्थ्यशाली
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

potentiate
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

potenza
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

potencja
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

потенція
40 millones de hablantes

rumano

a potențá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

δραστικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

sterkte
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

potens
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

potens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a potențá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A POTENȚÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a potențá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a potențá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A POTENȚÁ»

Descubre el uso de a potențá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a potențá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Această scurtă listă ar trebui totuşi să sugereze ce tipuri de apeluri la emoţii puteţi face pentru a potenţa mesajul discursului persuasiv. Modalităţi de a face apel la emoţii Utilizaţi un limbaj cu încărcătură emoţională Aşa cum am observat în ...
Stephen E. Lucas, 2014
2
O istorie a Bizanțului
Să ne amintim că textul este o predică moralistă, aşadar e posibil ca el să exagereze lucrurile pentru a potenţa efectul, însă în această descriere de epocă se găseşte, cu siguranţă, şi un sâmbure de adevăr: Prea bine ştiţi cu toţii ce nor de colb ...
Timothy E. Gregory, 2013
3
Analele Universitații București: Geografie
... de valorificare a resurselor naturale, de a potenţa acţiunea umană, efectul actului productiv în toate zonele şi judeţele, cu accente în cele rămase în urmă. Desigur aceste resurse, tehnico-economice trebuiau asigurate, la rîndule, in volumul, ...
Universitatea din București, 1987
4
Curs de metafizică: teoria cunoștinței metafizice - Pagina 89
Care este metoda senzualistă ? Să sărăcim realitatea, să distrugem ceva din realitate. Eu cred că a cerceta metafizic realitatea înseamnă a potenţa realitatea, a o potenţa prin cunoaşterea, prin precizarea, prin înţelegerea ei, nu a o sărăci.
Nae Ionescu, 1991
5
Jurnal alchimic - Pagina 97
Din moment ce suntem in lumea dualităţii, sensibilă cel mai dureros prin prăpastia între A-Potenţă şi Act, trebuie să ne resemnăm, să ţinem seama de ea, corijând-o. Putem face asta când alegem ca pol complementar al nostru ceva care e ...
Vasile Lovinescu, ‎Roxana Cristian, ‎Florin Mihăilescu, 1994
6
Cursuri de metafizică - Pagina 68
Care este metoda senzualistă? Să sărăcim realitatea, să distrugem ceva din realitate. Eu cred că a cerceta metafizic realitatea însemnează a potenţa realitatea, a o potenţa prin cunoaştere, prin precizarea, prin înţelegerea ei, nu a o sărăci.
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, ‎Dora Mezdrea, 2005
7
Soledad - Pagina 151
Şi nu numai ei: „persoana ce o iubim, afirmă Cioran, actualizează numai un potenţial lăuntric de iubire. Realitatea primordială şi efectivă este iubirea din noi. Iubesc iubirea din mine, iubesc iubirea mea. Femeia este pretextul indispensabil ...
Virgil Ardeleanu, 2004
8
Agonia erosului şi alte eseuri:
Dacă omul ar fi ofăptură a negativităţii, atunci pozitivizarea totală a lumii ar avea un efect care nu ar fi inofensiv. După Hegel tocmai negativitatea ţine existenţa vie. Există două forme de potenţă. Potenţa pozitivă este potenţa de aface ceva.
Byung-Chul Han, 2014
9
Ars brevis
Cele nouă subiecte, reprezentative pentru întreaga realitate: Dumnezeu, înger, cer, om, potenţa imaginativă, potenţa senzitivă, potenţa vegetativă, potenţa elementativă şi potenţa instrumentativă. 5. Virtuţile: numărul de şapte, propriu artelor ...
Raimundus Lullus, 2015
10
Psihologia eroticii masculine - Pagina 260
Wilhelm Stekel. (sărut al limbii pe care până acum nu am îndrăznit să-l fac niciodată cu soţia mea), i-am sărutat sânii, picioarele — şi rezultatul a fost peste toate aşteptările. Atât de potent nu am fost niciodată până acum. Potenţa a rămas bună ...
Wilhelm Stekel, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A potențá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-potenta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z