Significado de "a privilegiá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A PRIVILEGIÁ

fr. privilégier

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A PRIVILEGIÁ EN RUMANO

a privilegiá

QUÉ SIGNIFICA A PRIVILEGIÁ EN RUMANO

definición de a privilegiá en el diccionario rumano

UNA PRIVILEGIA ~ éz tranz. (personas) Afirmando abusivamente privilegios (a menudo sin motivación y a expensas de otros); los partidarios; para beneficiarse; para favorecer; para proteger

A PRIVILEGIÁ ~éz tranz. (persoane) A susține în mod abuziv acordând privilegii (adesea nemotivat și în detrimentul altora); a părtini; a avantaja; a favoriza; a proteja.

TRADUCCIÓN DE A PRIVILEGIÁ

Conoce la traducción de a privilegiá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a privilegiá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 一个特权
• Traductor rumano - español: un Privilegio
• Traductor rumano - inglés: a Privilege
• Traductor rumano - hindi: एक विशेषाधिकार
• Traductor rumano - árabe: امتياز
• Traductor rumano - ruso: также привилегированные
• Traductor rumano - portugués: um Privilege
• Traductor rumano - bengalí: বিশেষাধিকার
• Traductor rumano - francés: Privilège
• Traductor rumano - malayo: Privilege
• Traductor rumano - alemán: a Privilege
• Traductor rumano - japonés: 特権
• Traductor rumano - coreano: 권한
• Traductor rumano - javanés: Privilege
• Traductor rumano - vietnamita: một Privilege
• Traductor rumano - tamil: ப்ரிவிலெஜ்
• Traductor rumano - maratí: विशेषाधिकार
• Traductor rumano - turco: Ayrıcalık
• Traductor rumano - italiano: Privilege
• Traductor rumano - polaco: przywilejem
• Traductor rumano - ucraniano: також привілейовані
• rumano: a privilegiá
• Traductor rumano - griego: Προνόμιο
• Traductor rumano - afrikáans: ´n voorreg
• Traductor rumano - sueco: en Privilege
• Traductor rumano - noruego: en Privilege

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A PRIVILEGIÁ»

Descubre el uso de a privilegiá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a privilegiá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Inventár archívu - Volumul 1 - Pagina 26

A. Privilegiá: C. 1. 1548 apr. 24. Privilegium, ktoré vydali so súhlasom Fraña Révaya, zupana turèianskeho, rychtár a racla mesta MoSoviec, v ktorom povolujú cechu sevcovskému v Mosovciach tie isté privilegiá a vysady, ako v okolitych ...

Slovenské národné múzeum v Martine, ‎Maria Jeršová, 1938

Um visionário na corte de D. João V: revolta e milenarismo ...

... susce- tível de se transformar em ação política consciente e libertadora. Esta historiografia pós em causa a noção de uma nacionalidade precoce, negando-se a privilegiá-la como chave explicativa do passado colonial, ao mesmo tempo ...

Adriana Romeiro, 2001

J. Guinsburg: Diálogos sobre Teatro

Armando Sérgio da Silva. elenco paulista, na esteira da grande lição apreendida no capítulo de O Rei da Vela, passaria a investigar com profundidade o eixo ator-público, tendendo a privilegiá- lo crescentemente, a ponto de ver-se levado, ...

Armando Sérgio da Silva, 2002

Pela Mão de Alice - O Social e o Político na Pós-Modernidade

ou comunidade ou cada período histórico tende a privilegiar uma específica combinação de subjectividades ou, pelo menos, a privilegiá-la no processo da sua transformação social. Por exemplo, no caso de Portugal, se é certo que nas ...

BOAVENTURA DE SOUSA SANTOS, 2013

Ser nobre na colônia - Pagina 22

E na mesma situação se encontravam os impressores e livreiros, desde que todos esses grupos profissionais andassem a cavalo e se tratassem bem, “porque a arte somente por si não basta a privilegiá-los” (Sampaio, 1708, cap.XXI).

Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005

Arraes - Pagina 173

avaliavam que Arraes, ao invés de procurar sedimentar as bases de sua administração nos segmentos progressistas que o apoiaram na campanha, havia se aliado aos setores conservadores, chegando a privilegiá-los em certos momentos.

Tereza Rozowykwiat, 2006

O sorriso da razão: - Pagina 42

... pela fé, deverá privilegiar um estoque memorial de coisas religiosas e misticismo. vejam que o privilégio não decorre da quantidade de um certo tipo de coisa estocada. desde que ela exista no estoque, pode o meio vir a privilegiá-la.

Edson Monteiro, 2014

Política e reforma agrária - Pagina 101

levou alguns autores a privilegiá-la como a forma de exploração (não capitalista) mais adequada frente a uma estrutura de mercado a jusante e a montante da agricultura altamente oligopoli- zada (Nakano, 1981). Outros autores buscam no ...

Luiz Flávio Carvalho Costa, ‎Raimundo Santos, 1995

Decisiones sacri regii consilii Neapolitani ... collectae, ... - Pagina 272

Ó» uxarem namiquodlibetverbum, dc )ure de et allqul operan , ut m Ашфдттшд ада Óßqumm Нм Т bonorum „сад. a PRivilegiá Domino Civitatis cancella ,an competantipfi Civiuti , qu: fe redemit abipfo Domino ‚ hoc dicit, 8c concludirur.

Vincentius de Franchi, 1672

Trnava, 1238-1938 [i.e. tisic dveste tricet osm - tisic ... - Pagina 109

Zvlásf zlatá bula z roku 1238 uvádza obsah právomoci mesta Trnavy co slob. král. mesta, nakolko pocína najprv vseobec- nym prehlásenim a potom uvádza jednotlivé privilegiá. Toto úvodové prehlésenie tvorí akosi pojem, definíciu pojmu ...

Jan Postenyi, 1938

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «A PRIVILEGIÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término a privilegiá en el contexto de las siguientes noticias.

Carandiru: manifestação em SP lembra os 23 anos do massacre

No Brasil bandido não fica na cadeia, tantos são os subterfúgios, artigos, regras, leis, regulamentos que só visam a privilegiá-los. Não existe neste país ... «Terra Brasil, Oct 15»