Significado de "a racolá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A RACOLÁ

fr. racoler

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE A RACOLÁ EN RUMANO

a racolá

QUÉ SIGNIFICA A RACOLÁ EN RUMANO

definición de a racolá en el diccionario rumano

A RACOLÁ ~ éz tranz. (personas) Participar en promesas, atraer, etc.

A RACOLÁ ~éz tranz. (persoane) A angaja prin promisiuni, ademeniri etc.

TRADUCCIÓN DE A RACOLÁ

Conoce la traducción de a racolá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de a racolá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 招募
• Traductor rumano - español: reclutado
• Traductor rumano - inglés: recruited
• Traductor rumano - hindi: भर्ती किया
• Traductor rumano - árabe: تجنيد
• Traductor rumano - ruso: работу
• Traductor rumano - portugués: recrutados
• Traductor rumano - bengalí: নিয়োগ
• Traductor rumano - francés: recruté
• Traductor rumano - malayo: diambil
• Traductor rumano - alemán: rekrutiert
• Traductor rumano - japonés: 募集
• Traductor rumano - coreano: 채용
• Traductor rumano - javanés: direkrut
• Traductor rumano - vietnamita: tuyển dụng
• Traductor rumano - tamil: வேலைக்கு அமர்த்தினர்
• Traductor rumano - maratí: भरती
• Traductor rumano - turco: işe
• Traductor rumano - italiano: reclutato
• Traductor rumano - polaco: zwerbował
• Traductor rumano - ucraniano: роботу
• rumano: a racolá
• Traductor rumano - griego: προσληφθεί
• Traductor rumano - afrikáans: gewerf
• Traductor rumano - sueco: rekryterade
• Traductor rumano - noruego: rekruttert

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A RACOLÁ»

Descubre el uso de a racolá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a racolá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ahlâk-ı kirâm - Pagina 321

Husûsan şaşı, ya beras, ya kör, ya a'rac ola. Ve sâhib-i kiyâset ve zehâ olanlar dahi ekser ya kaçgın ve mekkâr ve hîle-ger olurlar. Ve hayâ ve 'aklı cümle erlik ve eylik üzere tercîh etmek gerek. Ve aldık- dan sonra her kankı san'ata ki münâsib ...

Muhyî-yi Gülşenî, ‎Abdullah Tümsek, 2004

Annos de Prosa

E vai se não quando, meu amiguinho e senhor morgado, veiu a fidalgaá sala assignar o recibo, e p'ra'qui p'racolá, palavra puxapalavra, eu deixeimeestar ao cavaco com ellae coma prima, e jantei lá n'esse dia,efiquei p'ra a noite. A fallarlhe ...

Camilo Castelo Branco, 1858

The British drama - Pagina 596

Jxidv Rac. Ola! I am quite fatigued ; I can hardly move — why don't you help me, you barbarous man ? Sir Cha. There ! take my arm " Was ever thing so pretty made to walk ?" Ladv Rac. But I won't be laughed at I don't love you. Sir Cha.

British drama, 1804

Statistics of the State of Queensland - Pagina ccxxxi

Rac-oLA'r1oxs UNDER Exorsa Aer 01-' 1901. Scale of Fees for Factory Licenses. 7. The scale of fees payable by manufacturers for licenses in respect of factories shall be as follows, computing as from the first day of January :Per Annum.

Australian Bureau of Statistics. Queensland Office, 1912

Della historia di Bologna parte prima del r. p. m. ... - Pagina 657

Occarfe il-datio miracolo in Kama l'a” i \ no del Signore. 1 z 1 9.Nçl qual tempo ritrouan— Î .d 'do/i Iuone V escono di 'Cracoui'a , citta' Regia, in! fierne con Iacinto suo parätepresenteal detto mi I rac'ola, operò di maniera col Patriarca S . Dome' ...

Cherubino Ghirardacci, ‎Giuseppe Benedetti, ‎Iacopo Alessandro Calvi, 1596

L' Erismena: Drama per Musica

goor'ne le roe gioie immerfo Sempre d'arhor faucHi à amando ogn'or* Tcífi encomi á quel bel.che r'inaamora, M racolá, dhe mira ' ' La rbrtuuará prefa Chehoggi iiiguerra-acquiftai fenza conrefa Ne le rende nimiebe , -'' Dcll'clcrciro Armeno ' - ' ...

Aurelio Aureli, 1670

R.D. Bartholomaei a S. Fausto alias Pirri, Siculi, ...

Ап in bor mfu #encantar in., сап/айда ronßßàry negare /ußìagia , priиди/ИМЕЮ: oßïry'r ad пшй' amauxbt'hbur, è' negare Sarrammta yr, quot rac/ola :on: ртам ragno/'runt indigno: г 0610: Angelicus in 4.'dili.9. at.; q.r.` Syluelì. verb. euch. 3. qs.

Bartolomeo : di S. Fausto, 1634

Ioan. Goropii Becani Origines Antwerpianae Sive ... - Pagina 930

... Pilnlçgo pllicui': 'Miaerieioßoo eius- рапиры-ш Ьыс'геёСетвёЫагй; f filma fuie,fôc'antiquil`s:ima ища veil-'rac [ola eoni'eeturâî 'A_m azonibus, ui Leucoßiriam 3,1 maximerolim ...

Joannes Goropius, 1569

As Memórias de um Espírito

Aindahá diasparei àportado local onde elas trabalham para as cumprimentar,e estávamos naqueles cumprimentos cerimoniosos,senhor doutor pr'aqui,nha Virgínia p'racolá, elaa perguntarme se eu não estava interessado na perna de um ...

GERMANO ALMEIDA, 2012

Os Igaraúnas: romance amazonico costumes paraenses - Pagina 309

Era Merandolina p'ra cá, Merandolina p'racolá. Os commentarios a respeito dos dois cametauáras recem-vindos tornaram-se elogiosos, de tal modo o casal parecia ter levado a abundancia para aquelles ermos. A solidão se convertera num ...

Raimundo de Morais, 1938