Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a se lecuí" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A SE LECUÍ EN RUMANO

a se lecuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A SE LECUÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a se lecuí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a se lecuí en el diccionario rumano

AMAR Estoy intrigante. 1) (sobre personas) Regrese a la normalidad después de una enfermedad; para volverse saludable; curar; estar sano; para enderezar 2) (sobre lesiones, enfermedades) desaparecer después del tratamiento; para sanar 3) Fig. (sobre las personas) Dejar de tener deseos; perder la lujuria (de algo). / leac + suf. ~ ui A SE LECUÍ mă ~iésc intranz. 1) (despre oameni) A reveni la starea normală după o boală; a deveni sănătos; a se vindeca; a se însănătoși; a se îndrepta. 2) (despre leziuni, boli) A dispărea în urma unui tratament; a se vindeca. 3) fig. (despre persoane) A înceta de a mai avea dorințe; a pierde pofta (de ceva). /leac + suf. ~ui

Pulsa para ver la definición original de «a se lecuí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A SE LECUÍ


a lecuí
a lecuí
a zvecuí
a zvecuí
flecuí
flecuí
jecuí
jecuí
lecuí
lecuí
secuí
secuí
vecuí
vecuí
zvecuí
zvecuí
ștecuí
ștecuí
ștrecuí
ștrecuí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A SE LECUÍ

a se lamentá
a se latinizá
a se lăbărțá
a se lăcomí
a se lăfăí
a se lămurí
a se lărgí
a se lăsá
a se lățí
a se lăudá
a se lefterí
a se legăná
a se lehămetí
a se leneví
a se leorcăí
a se lepădá
a se lichefiá
a se lignificá
a se limitá
a se limpezí

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A SE LECUÍ

a arcuí
a cercuí
a conlocuí
a cucuí
a dezlocuí
a discuí
a drișcuí
a drăcuí
a hrepcuí
a hăcuí
a locuí
a lăcuí
a pescuí
a piscuí
a se arcuí
a se drăcuí
a se spilcuí
a spârcuí
a încercuí
a înlocuí

Sinónimos y antónimos de a se lecuí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A SE LECUÍ»

Traductor en línea con la traducción de a se lecuí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A SE LECUÍ

Conoce la traducción de a se lecuí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a se lecuí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

医治
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

para sanar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

to heal
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

चंगा करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

للشفاء
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

исцелять
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

para curar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আরোগ্য
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

à guérir
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

untuk menyembuhkan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zu heilen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

癒します
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

치유
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

waras
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

để chữa bệnh
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

குணமடைய
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

रोग बरे करणे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

iyileşmek için
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

per guarire
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

leczyć
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

зцілювати
40 millones de hablantes

rumano

a se lecuí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

για να επουλωθούν
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

om te genees
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

att läka
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

å helbrede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a se lecuí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A SE LECUÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a se lecuí» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a se lecuí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE LECUÍ»

Descubre el uso de a se lecuí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se lecuí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
101 fabule - Pagina 79
... o tineau in patu. Puii sei vediênd'o, multa se intristá ; Se íuvírteá 'mprejurui si o intrebá: «Spuncne, roaicutia, unde ama gasí Vre o doctoría spre-a te lecuí? N'ai vr'unu amicu sinceru, sau vr'unu fratioru, Se mergemu a-i cere vre unu ajutoru ?
George Sion, 1869
2
Dictionnaire étymologique de la langue latine, - Pagina 980
Se-Lecuí , a y um , part, de Se-ligi. Se-LecíÌ DU ou Judices , Grands Seigneurs, principaux Magistrats chez les Romains. Sï-Licfi, onm, les vingt grands Dieux; 10. les Chevaliers Romains. Se-Ligo, is, legi, leflum , gère, trier, faire un triage, ...
Antoine Court de Gébelin, 1788
3
Catechismo cioè Istruzione a' parrochi tradotto dal latino ... - Pagina 580
Lecuí senleme di tutti cosioro censerma l'illesso Crislo S. N il quàle per bocca loro le aveva già pronunciate . E sa qUesto con l'ordine , e con rl modo di dimandare , the ci dà z con il quale ci comanda , este noi consessiamo lì n0slri peccati ...
Chiesa cattolica, ‎Felice Figliucci, ‎Gioacchino Garibaldi, 1736
4
Voyages de Jean Struys en Moscovie, en Tartarie, en Perse, ...
accompagnez de remarques par Glanius Jan Struys. Join. Gouvernement leur ôte l'envie de lecuí- Hff' tiver. Les hommes se couvrent la tête d'un, bonnet rouge , un peu long & re-* troussé sur le front : quelques- uns portent le turban blanc ...
Jan Struys, 1720
5
Varias antiguedades de España Africa y otras prouincias - Pagina 220
... lingut » - lecuí feu regio mortis. \ Nesso ESSESADAjdize Apuleio, cap.47. que se llama ealengu* Punica k Saxifragia. Nehor diccion Syriaca , que signifíca la luz ,ilumbre •VU13, i tambien fcnìflD iV^r^W^rrequentemente vsado en los Targos.
Bernardo Aldrete, ‎Jean Hasrey ((Amberes)), 1614
6
Nouvelle méthode pour apprendre facilement la Langue Grecque
... EÍ^J jcscAoí ífti» 0S1 ó x,i<rf*ss, Ït« fn/Mivpps kyo.- "S"ís, JÌ\OV ÒííOeií S if.hlt «ÍAíZF» H 'j, C tlTKÌl Tl»t □&Í/MS, Hr&S cî ytptís , Plat Arcj uí si pulcher est hic mundus, si probus eius arti- fex , profcctospcciemaîtfrnitatis imitari maluit : lin lecuí ...
Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1682
7
Le Dicerie sacre, del signor caualier Marino - Pagina 142
... statue). de'Srle-m' , lecuí eoneaue viscere erano gnuídc de'simulacri degl'lddij , aecicche i diuini ar'cani' sitencllero' alla genre volgare 'appan— nati , & occulti . Più oso di dire che' sor” I neste bende misteriose non-solo sieelano ll: ?mac-e ...
Giambattista Marino, 1667
8
Delle navigationi et viaggi: nel quale si contengono ... - Pagina 53
A "Deir isola di i^>ingaman * Cap* 1S. - ANgamanëvn'Iíola grandifsima, chenonhaRe,lecuí gencíadorangridoIí,&sono corne bestie saluatiche, concíoíìa cosa, che mí fossedetto , c'hanno il capo simílea quel- Iode cani , cVgli occhí, ÔC denti .
Giovanni Baptista Ramusio, 1583
9
Historia naturale di C. Plinio Secondo di latino in ... - Pagina cclxi
... alberi che hanno ad andar-ein lunghi paesizsc accio che queslo precetto sia da to-per tutti.Ma tomando a quello Melo' non ha voluto nascere senon in Persia:: in Media. Q uesto e quelporno :lecuí nellee baroni ac e primi huomini d“e ?4'111 ...
Gaius Plinius Secundus, ‎Cristoforo Landino, 1534
10
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
Ossilago, inis 1 Déesse qui avoit foin d'endurcir les os des enfans, de les rendre solides ; i°. cartilage , terme d'Anatomie. Osîi-Lecuí, a , um , qui ramasse des os. OsTEo-LoGz'tf , íf, Ostéologie , Traité des os. Composes. ». Ex-Os, JpSf qui est ...
Antoine Court de Gébelin, 1796

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A se lecuí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-se-lecui>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z