Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "a se rezumá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A SE REZUMÁ

fr. résumer
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE A SE REZUMÁ EN RUMANO

a se rezumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA A SE REZUMÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «a se rezumá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de a se rezumá en el diccionario rumano

Y RESUMEN es intranz. Para tener esencia; para reducir A SE REZUMÁ se rezúmă intranz. A avea drept esență; a se reduce.

Pulsa para ver la definición original de «a se rezumá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A SE REZUMÁ


a afumá
a afumá
a asumá
a asumá
a bitumá
a bitumá
a brumá
a brumá
a buciumá
a buciumá
a bușumá
a bușumá
a consumá
a consumá
a costumá
a costumá
a deshumá
a deshumá
a exhumá
a exhumá
a fumá
a fumá
a gumá
a gumá
a parfumá
a parfumá
a rezumá
a rezumá
a îndrumá
a îndrumá
a înhumá
a înhumá
a înspumá
a înspumá
a însumá
a însumá
prezumá
prezumá
rezumá
rezumá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO A SE REZUMÁ

a se repliá
a se reprodúce
a se repurtá
a se resemná
a se resimțí
a se resorbí
a se respectá
a se restabilí
a se restrânge
a se retractá
a se retráge
a se rețíne
a se reuní
a se revanșá
a se revărsá
a se revedeá
a se revení
a se revoltá
a se rezemá
a se ridá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO A SE REZUMÁ

a se afumá
a se consumá
a se costumá
a se sugrumá
a se zbuciumá
a se înspumá
a subsumá
a sugrumá
a sumá
a zbuciumá
afumá
asumá
bitumá
brumá
buciumá
bușumá
consumá
costumá
deplumá
deshumá

Sinónimos y antónimos de a se rezumá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A SE REZUMÁ»

Traductor en línea con la traducción de a se rezumá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE A SE REZUMÁ

Conoce la traducción de a se rezumá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de a se rezumá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

总结
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

resumir
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

summarize
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

संक्षेप में प्रस्तुत करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

لخص
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

суммировать
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

resumir
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

সংক্ষেপ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

résumer
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

untuk meringkaskan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

zusammenfassen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

まとめます
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

요약
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

kanggo ngringkes
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

tóm lại
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

சுருக்கமாக
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

सारांश
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

özetlemek
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

sintetizzare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

streszczać
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

підсумовувати
40 millones de hablantes

rumano

a se rezumá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

συνοψίζουν
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

som
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

sammanfatta
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

oppsummere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra a se rezumá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A SE REZUMÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a se rezumá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a se rezumá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE REZUMÁ»

Descubre el uso de a se rezumá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a se rezumá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
2 a-Éi pierde efectul (despre droguri) 3 a face pe cineva/ceva (a se comporta cumva) 4 to sth a se rezuma (doar) la ceva It all comes down to money. Totul se rezum ̨ la bani. 5with sth a îl lua ceva (în spec. boal ̨) I'm coming down with ...
Linghea S.R.L., 2014
2
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 65
În fapt, ea nu lipseúte total la stilurile mai noi, dar nu mai are aceeaúi importanɒă ca înainte, ci se rezumă la unele părɒi ale corpului úi urmăreúte să reprezinte ceva vizibil. Astfel, pe corpul neted se observă brâul sau o cingătoare peste un ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
3
Conditia sociala a femeii in ortodoxia contemporana romaneasca
... studieze contextul social al textelor, să înţeleagă sensul profund al cuvintelor.”, în op. cit., vol. I, pp. 31-33; „trebuie să înţelegem că o mănăstire nu se rezuma doar la frăţia 68 Cordoneanu, Felicia (2012) Conditia sociala a femeii in ortodoxia ...
Felicia Cordoneanu, 2012
4
O filosofie a schimbarii toposului romanesc in context ... - Pagina 10
Pentru mulţi dintre români sărăcia a căpătat o nouă dimensiune faţă de cea tradiţională, ce se rezuma la o insuficienţă a produselor de bază. Sărăcia actuală care afectează populaţia poate fi descrisă sub forma incertitudinii zilei de mâine, ...
Rusu-Mocanasu Daniela, ‎Ivlampie Ivan, ‎Celmare Valerica, 2013
5
Teatrul original si tradus - Pagina 144
Aşadar cu drept cuvînt putem afirma că luptele politice se rezumă în numele unor individualităţi. Aceste din urmă, cînd vin a se retrage din cîmpid luptei, nu fac decît a lăsa locul celor cari, prin alt sistem sau prin alte mijloace de guvern, pot ...
Mihai Eminescu, 1985
6
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 144
Aşadar cu drept cuvînt putem afirma că luptele politice se rezumă în numele unor individualităţi. Aceste din urmă, cînd vin a se retrage din cîmpul luptei, nu fac decît a lăsa locul celor cari, prin alt sistem sau prin alte mijloace de guvern, pot ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
7
Analele Universității București: Științe juridice
87, vorbeşte de inviolabilitatea persoanei, dar se rezumă, în garanţii, tot la garantarea libertăţii individuale. Constituţia din 1965, în art. 31, proclamă inviolabilitatea persoanei, dar ca şi constituţiile anterioare se rezumă să garanteze libertatea ...
Universitatea din București, 1973
8
Introducere în teoria reglării sistemului organelor ...
Evident, raporturile dintre subsistemul organelor statului şi sistemul politic nu se rezumă la raporturile dintre partid şi stat. Nu este însă mai puţin adevărat că partidul fiind organismul de vîrf al sistemului politic, mecanismul reglator al acestuia, ...
Ion Deleanu, 1977
9
Despre libertate:
Societatea este îndreptăţită să impună cu orice preţ aceste condiţii celor care încearcă săli se sustragă. Iardrepturile societăţii nu se rezumă la atât. Actele unui individpotfi vătămătoare pentru alţii oripot lăsa de dorit în cepriveşte consideraţia ...
John Stuart Mill, 2014
10
Estetica oralității - Pagina 16
Poziţia modernă în materie de folclor se rezumă la proclamarea artei folclorice drept o creaţie sui generis, şi toată energia cercetătorilor se cheltuieşte în efortul de a detecta în ce constă acest caracter sui generis, în ce constau acele virtualităţi ...
Adrian Fochi, 1980

REFERENCIA
« EDUCALINGO. A se rezumá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-se-rezuma>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z