QUÉ SIGNIFICA A SE ZVÂRCOLÍ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a se zvârcolí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a se zvârcolí en el diccionario rumano
DEBIDO A MASTER INNER. 1) Hacer movimientos repentinos y convulsivos (debido a fuertes dolores o escapar de un apretón); para luchar; y estoy picando 2) Se convierte en cama de ansiedad. 3) Para entrar y salir (infeliz); no sentarse; arrodillarse; temblar 4) Fig. Para ser comprimido por el bullicio; sacudir violentamente; preocuparse y buzzle; preocuparse arrodillarse A SE ZVÂRCOLÍ mă ~ésc intranz. 1) A face mișcări bruște și convulsive (din cauza unor dureri puternice sau pentru a scăpa dintr-o strânsoare); a se zbate; a se smuci. 2) A se răsuci în așternut de neliniște. 3) A se mișca încolo și încoace (de neastâmpăr); a nu sta locului; a se frământa; a se agita. 4) fig. A fi cuprins de zbucium; a se agita cu violență; a se neliniști; a se zbuciuma; a se îngrijora; a se frământa.
Pulsa para
ver la definición original de «a se zvârcolí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A SE ZVÂRCOLÍ»
Descubre el uso de
a se zvârcolí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a se zvârcolí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
... a – a bate la cap, a ruga insistent cimotie – rudă (regionalism ardelenesc) cioșmoli, a se – a se zvârcoli ciritei – desiș cisluit – învinovățit clacă – muncă neplătită pe care țăranii fără pământ trebuiau să o presteze în folosul stăpânului de ...
... locurilor din aeronavă, aceasta refuzând săi accepte valijoara ca bagaj de cabină. Apoi, la bordul avionului, avu surpriza neplăcută de a se vedea instalat lângă o mamă cu un copilaş ce se zvârcoli şi chirăi în poala ei, împroşcândul ...
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... a – a bate la cap, a ruga insistent cimotie – rudă (regionalism ardelenesc) cioșmoli, a se – a se zvârcoli ciritei – desiș cisluit – învinovățit clacă – muncă neplătită pe care țăranii fără pământ trebuiau să o presteze în folosul stăpânului de ...
4
Miezul nopții în cartierul felinarelor stinse (Romanian ...
Detunătura armei făcu să cadă zăpada din copaci și se sparse în ecouri până în văile din depărare, făcândo să nu mai audă preț de câteva minute. Glutonul se zvârcoli de câteva ori și înțepeni cu burta palidă în sus și labele îndoite.
5
Patru nunți și o moștenire
Byron se întinse din nou după ea. – O fac deja, spuse el pe o voce plină de încredere. Fiona se zvârcoli să se elibereze înainte ca buzele lui să le poată atinge din nou pe ale ei, aruncândo în acel ocean de disperare fierbinte şi sălbatică.
Eloisa James, Connie Brockway, Julia Quinn, 2013
6
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1002
Înainte de a se zvârcoli în dureri de naştere, ea a născut; înainte de a simţi chinul, ea a născut un fiu. 8. Cine a auzit sau cine a văzut unele ca acestea? Oare o ţară se naşte întro singură zi şi un popor dintrodată? Abia au apucato durerile ...
Milioanele de imagini continuau să se prăbuşească asupra sa, fără milă, sfârtecândui creierul cu cioburile tăioase ale amintirilor. Se zvârcoli, dar cercul multicolor refuza să cedeze. Se agăţă cu disperare de una, iar Cosmodromul prinse a se ...
Nul poţi ajuta... Şi totuşi fugea, apăsând iar şi iar pe declanşator, ca şi cum ar fi putut îngheţa apa în poze. Vedea totul întrun fel de relanti sinistru. Peretele lichid se învolbură în jurul pescarului, trântindul în iarbă. Omul prinse a se zvârcoli, ...
Societatea Romana de Science Fiction & Fantasy, 2011
Pilotul contracara plonjoanele cu manevra de viteză și direcție învățate în lunga ucenicie pe drumurile de apă. Crivățul îl însoți până în pragul casei și închizându-i-se ușa în nas se zvârcoli și se aruncă asupra stufului, biciuindu-l cumplit ...
Caporalul smulse năuc scăunelul de sub picioarele condamnatului. Brațul spânzurătorii pârâi, și trupul începu a se zvârcoli în căutarea unui sprijin. În ochi lucirea stranie, arzătoare, pâlpâia mai puternic, cu tremurări grăbite, din ce în ce mai ...
