Significado de "a voinicí" en el diccionario de rumano
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA A VOINICÍ
voinic
Se denomina
etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
PRONUNCIACIÓN DE A VOINICÍ EN RUMANO
QUÉ SIGNIFICA A VOINICÍ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «a voinicí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de a voinicí en el diccionario rumano
A VOINICÍ ~ ésc intranz. el aprendizaje. Para hacer buenas obras. A VOINICÍ ~ésc intranz. înv. A săvârși fapte de voinic.
Pulsa para
ver la definición original de «a voinicí» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON A VOINICÍ
Sinónimos y antónimos de a voinicí en el diccionario rumano de sinónimos
PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «A VOINICÍ»
Traductor en línea con la traducción de a voinicí a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE A VOINICÍ
Conoce la
traducción de
a voinicí a
25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las
traducciones de a voinicí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante
traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
Traductor rumano - chino
一个坚固的
1.325 millones de hablantes
Traductor rumano - español
un robusto
570 millones de hablantes
Traductor rumano - inglés
a sturdy
510 millones de hablantes
Traductor rumano - hindi
एक मजबूत
380 millones de hablantes
Traductor rumano - árabe
و قوي
280 millones de hablantes
Traductor rumano - ruso
надежное
278 millones de hablantes
Traductor rumano - portugués
um robusto
270 millones de hablantes
Traductor rumano - bengalí
ইচ্ছা
260 millones de hablantes
Traductor rumano - francés
un solide
220 millones de hablantes
Traductor rumano - malayo
kehendak
190 millones de hablantes
Traductor rumano - alemán
ein robustes
180 millones de hablantes
Traductor rumano - japonés
頑丈な
130 millones de hablantes
Traductor rumano - coreano
튼튼한
85 millones de hablantes
Traductor rumano - javanés
bakal
85 millones de hablantes
Traductor rumano - vietnamita
một mạnh mẽ
80 millones de hablantes
Traductor rumano - tamil
விருப்பத்திற்கு
75 millones de hablantes
Traductor rumano - maratí
इच्छा
75 millones de hablantes
Traductor rumano - turco
Ve gücü
70 millones de hablantes
Traductor rumano - italiano
una robusta
65 millones de hablantes
Traductor rumano - polaco
solidny
50 millones de hablantes
Traductor rumano - ucraniano
надійне
40 millones de hablantes
Traductor rumano - griego
ανθεκτικό
15 millones de hablantes
Traductor rumano - afrikáans
´n stewige
14 millones de hablantes
Traductor rumano - sueco
en hållbar
10 millones de hablantes
Traductor rumano - noruego
en solid
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra a voinicí
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A VOINICÍ»
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a voinicí» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre a voinicí
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «A VOINICÍ»
Descubre el uso de
a voinicí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
a voinicí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681
mçski; luptá voiniceascá sport. walka wrecz; zapasy /. mn. voinicéste przysl. odwaznie, dzielnie, mçznie; a înota ~ plywac samymi rçkami voinicí , voinicésc cz. IV. 1. nieprzech. dzielnie sobie poczynac 2. nieprzech. prowadzic ...
2
Strămoşii Românillor: Decebal şi Traian. 2v - Pagina 26
... luptatorii dusmani nu sînt niste adversari de dispreçuit si nici nu se dau usor bätutí — ei ne apar ca nistc barbati voinicí , luptätori dîrzi si neînfricati, pästrîndu-§i demnitatea si semeçia chiar atuncí cînd nu mai sînt decît prizonlerii romanilor81.
Ion Miclea, Radu R. N. Florescu, 1980
REFERENCIA
« EDUCALINGO. A voinicí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/a-voinici>. Abr 2024 ».
Descarga la app de
educalingo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh