Significado de "áceră" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ÁCERĂ

áceră (ácere), s. f. – Vultur, acvilă. – Var. aciră < Lat. ăquῐla (Pușcariu 10; REW 582; DAR); cf. prov. aigla, fr. aigle, cat. áliga, sp. águila, port. aguia. Cuvîntul rom. este rar, astăzi practic a dispărut. Nu apare în texte vechi nici autentic populare; astfel încît poate fi creație artificială, datorată vreunui filolog latinist din sec. XIX (după cum crede DAR; însă filologul avea, în acest caz, un excepțional simț al limbii). Adevărul este că latiniștii din sec. XIX au inventat forma acvilă, s. f., care încă se mai folosește, în limbajul poetic și heraldic, și der. acvilin, adj. (vulturesc, ca ciocul acvilei, coroiat).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ÁCERĂ EN RUMANO

áceră

QUÉ SIGNIFICA ÁCERĂ EN RUMANO

definición de áceră en el diccionario rumano

acer, V. achil.

áceră, V. achilă.

TRADUCCIÓN DE ÁCERĂ

Conoce la traducción de áceră a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de áceră presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 宏碁
• Traductor rumano - español: Acer
• Traductor rumano - inglés: Acer
• Traductor rumano - hindi: एसर
• Traductor rumano - árabe: أيسر
• Traductor rumano - ruso: Acer
• Traductor rumano - portugués: Acer
• Traductor rumano - bengalí: এসার
• Traductor rumano - francés: Acer
• Traductor rumano - malayo: Acer
• Traductor rumano - alemán: Acer
• Traductor rumano - japonés: エイサー
• Traductor rumano - coreano: 에이서
• Traductor rumano - javanés: Acer
• Traductor rumano - vietnamita: Acer
• Traductor rumano - tamil: ஏசர்
• Traductor rumano - maratí: Acer
• Traductor rumano - turco: akçaağaç
• Traductor rumano - italiano: Acer
• Traductor rumano - polaco: Acer
• Traductor rumano - ucraniano: Acer
• rumano: áceră
• Traductor rumano - griego: Acer
• Traductor rumano - afrikáans: Acer
• Traductor rumano - sueco: Acer
• Traductor rumano - noruego: Acer

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÁCERĂ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término áceră.