Significado de "actualizá" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACTUALIZÁ

fr. actualiser.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ACTUALIZÁ EN RUMANO

actualizá

QUÉ SIGNIFICA ACTUALIZÁ EN RUMANO

definición de actualizá en el diccionario rumano

actualizar vb. (force-a-a-), ind. Presente 1 sg actualizéz, 3 sg. Y pl. actualización

actualizá vb. (sil. -tu-a-), ind. prez. 1 sg. actualizéz, 3 sg. și pl. actualizeáză

TRADUCCIÓN DE ACTUALIZÁ

Conoce la traducción de actualizá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de actualizá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 更新
• Traductor rumano - español: actualizado
• Traductor rumano - inglés: updated
• Traductor rumano - hindi: Updated
• Traductor rumano - árabe: تحديث
• Traductor rumano - ruso: обновленный
• Traductor rumano - portugués: atualizado
• Traductor rumano - bengalí: আপডেট
• Traductor rumano - francés: Mise à jour
• Traductor rumano - malayo: dikemaskini
• Traductor rumano - alemán: aktualisiert
• Traductor rumano - japonés: 更新
• Traductor rumano - coreano: 업데이트
• Traductor rumano - javanés: dianyari
• Traductor rumano - vietnamita: cập nhật
• Traductor rumano - tamil: மேம்படுத்தப்பட்டது
• Traductor rumano - maratí: सुधारित
• Traductor rumano - turco: güncellendi
• Traductor rumano - italiano: aggiornato
• Traductor rumano - polaco: zaktualizowany
• Traductor rumano - ucraniano: оновлений
• rumano: actualizá
• Traductor rumano - griego: ενημερώθηκε
• Traductor rumano - afrikáans: opgedateer
• Traductor rumano - sueco: Uppdaterad
• Traductor rumano - noruego: oppdatert

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ACTUALIZÁ»

Descubre el uso de actualizá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con actualizá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Galegisch, Portugiesisch - Pagina 679

As sucessivas reedições limitaram-se a actualizá-lo com acrescentos no domínio da nomenclatura e com mais algumas citações de novas palavras e frases que o «uso moderno dos bons escritores de todo o género» foi adoptando. O autor ...

Günter Holtus, 1994

Anwendung und Auslegung von Recht in Portugal und ... - Pagina 266

... ensejo permitiria a Filipe I demonstrar pleno respeito pelas instituições portuguesas e empenho em actualizá-las dentro da tradiçäojuridica do Pais.“, História, S. 319. “Gomes da Silva, História do Direito Português, S. 366; Marcos, ...

Benjamin Herzog, 2014

Boletim de Previdência Social - Pagina 41

Durante a guerra os Governos evitaram por todas as formas aumentar os impostos ou simplesmente actualizá-los, para evitar descontentamentos e pos- e ao excesso dc egoísmo, o Estado não pôde também actualizá-los ; de forma que teve ...

Portugal. Instituto de Seguros Sociais Obrigatórios e de Previdência Geral, 1921

Modelo: actas

elas tendem a provocar a fuga ao seu cumprimento, e tanto mais se torna necessário continuamente actualizá-las. Entretanto, a transformação do contexto em que se inscreve o discurso e a regulamentação das relações humanas que ele ...

Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio (5th), 2005

Estados novos, estado novo: ensaios de história política e ... - Volumul 2

... a sua análise crítica, que só poderá ser feita em recensões que fui publicando em situações pontuais8. Seja como for, trata- -se de um levantamento útil, mais útil ainda se for possível actualizá-lo constantemente, o que é compatível ...

Luís Reis Torgal, 2009

Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ... - Pagina 33

As sucessivas reedições limitaram-se a actualizá-lo com acrescentos no domínio da nomenclatura e com mais algumas citações de novas palavras e frases que o “uso moderno dos bons escritores de todo o género” foi adoptando. O autor ...

Telmo Verdelho, ‎João Paulo Silvestre, 2007

O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro

Pode, nomeadamente, o segurador solicitar informação adicional ao proponente, oueste,por iniciativa própria, completaras informaçõesprestadas com a proposta, ou mesmo actualizá las em função dealgum facto superveniente. Na verdade ...

Luis Poças, 2013

Partidos e programas: o campo partidário republicano ... - Pagina 9

Quem dentro dos partidos quiser servir ideias, obriga-se principalmente a servir os homens [...]. Hoje a grande obra de defesa da República é actualizá-la com nobreza e inteligência. A única maneira de a garantir é torná-la progressiva e ...

Ernesto Castro Leal, 2008

Um ano trágico: Losboa em 1836 - Pagina 268

Êsse conselho dos nossos bisavós, fruto daqueles românticos tempos, acaba de actualizá-lo o Sr. Edmond Labbé, comissário geral da Exposição de Artes e Técnicas na vida moderna: devemos acudir à arte que agoni\a, marcar o regresso ...

Luís Varela Aldemira, 1836

Da história eclesiástica a ̀história religiosa - Pagina 297

... como essencialmente a história de uma rede institucional, pode ser facilmente circunscrita à história eclesiástica, pelo que depois de uma obra como a de Fortunato de Almeida 3, pode parecer existir pouco a fazer, a não ser actualizá-la.

Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACTUALIZÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término actualizá en el contexto de las siguientes noticias.

Truco: actualizá a Windows 10 sin tener que esperar

Truco: actualizá a Windows 10 sin tener que esperar. El despliegue de la actualización acaba de comenzar y podría llegar a demorarse. En la nota una guía ... «El Sol Online, Jul 15»

LA RADIO 102.9 ahora en tu celular: ACTUALIZÁ la APP

LA RADIO 102.9 ha desarrollado su APP para que puedas acceder a las noticias, entrevistas, notas, audios y fundamentalmente a la radio EN VIVO de una ... «La Radio, May 15»

C5N - PARAGUAY: ATACARON A UN EMPRESARIO ARGENTINO

... been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on May 29, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «YouTube, May 13»

C5N - SOCIEDAD: CARLITOS NAIR MENEM EN LIBERTAD

... been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on May 21, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «c5n, May 13»

C5N - POLICIALES: SECUESTRO Y ROBO (PARTE 3)

... has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on May 8, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «c5n, May 13»

C5N - CORDOBA: MISTERIO POR 200 PERROS MUERTOS EN …

... has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on Apr 30, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «c5n, Abr 13»

C5N - REFORMA JUDICIAL: HABLA OSCAR AGUAD

... has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on Apr 24, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «c5n, Abr 13»

C5N - MARIANO FERREYRA: LA SENTENCIA

... has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on Apr 19, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «c5n, Abr 13»

C5N - CORDOBA: HORROR EN UN PSIQUIATRICO (PARTE 1)

... has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on Apr 10, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «c5n, Abr 13»

C5N - INUNDACION EN LA PLATA: HABLA PABLO BRUERA

... has been rented. This feature is not available right now. Please try again later. Published on Apr 5, 2013. Actualizá esta noticia en http://www.twitter.com/C5N ... «c5n, Abr 13»