Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alăútă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALĂÚTĂ EN RUMANO

alăútă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ALĂÚTĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «alăútă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alăútă en el diccionario rumano

ALUÚTĂ s. V. Loutei. ALĂÚTĂ s. f. v. lăută.

Pulsa para ver la definición original de «alăútă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ALĂÚTĂ


acvanaútă
acvanaútă
bancrútă
bancrútă
biútă
biútă
brútă
brútă
ciútă
ciútă
convolútă
convolútă
cornútă
cornútă
cucútă
cucútă
cuscútă
cuscútă
cútă
cútă
căpútă
căpútă
cĭútă
cĭútă
derútă
derútă
dispútă
dispútă
eurovalútă
eurovalútă
evolútă
evolútă
flútă
flútă
gútă
gútă
lăútă
lăútă
serăútă
serăútă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ALĂÚTĂ

alămăríe
alămâioáră
ală
alămíre
alămít
alămíu
alămîĭe
alămîĭoáră
alămójnă
alăptá
alăptáre
alăptéz
alăsídă
alăturá
alăturáre
alăturát
alături
alăturíș
alăutár
alb

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ALĂÚTĂ

homeoteleútă
iútă
marșrútă
minútă
necunoscútă
parașútă
pergamútă
plútă
poștútă
pútă
redútă
reșútă
rútă
secáră-cornútă
smútă
spútă
strâgăciútă
începútă
înțelegútă
șezútă

Sinónimos y antónimos de alăútă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ALĂÚTĂ»

Traductor en línea con la traducción de alăútă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALĂÚTĂ

Conoce la traducción de alăútă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alăútă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

salterio
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

psaltery
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

सारंगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

السنطور آلة موسيقية
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

псалтерион
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

saltério
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বীণা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

psaltérion
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

gambus
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Psalter
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

プサルテリー
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

프 살테 리움
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

clempung
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

một thứ đờn xưa
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

வீணையையும்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

वीणा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

santur
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

salterio
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

psałterion
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

псалтеріон
40 millones de hablantes

rumano

alăútă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ψαλτήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

harp
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

psaltare
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

harpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alăútă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALĂÚTĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alăútă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre alăútă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ALĂÚTĂ»

Descubre el uso de alăútă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alăútă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
locuri, alăută se aplică la tot felul de instrumente musicale cu corde, cari de aîmintrea portă numiri a parte de : vioră, scripcă, diplă, cobză, ce- teră, broncă etc. Pentru instrumente scurte se dice simplu alăută sau lăută; pentru cele lungi: alăută ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
2
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 219
Programe literare [Programul revistei „Alăuta românească"] Din partea Redacţiei Redacţia Albinei româneşti nu au cruţat în curs de nouă ani nici o jărtfă spre a-şi mulţimi abonaţii. Dorind să li deie o noă dovadă de buna ei voinţă, ea au luat ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
3
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 219
Programe literare [Programul revistei „Alăuta românească"] Din partea Redacţiei Redacţia Albinei româneşti nu au cruţat în curs de nouă ani nici o jărtfă spre a-şi mulţămi abonaţii. Dorind să li deie o noă dovadă de buna ei voinţă, ea au luat ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
4
Etymologicum Magnum Romaniae: dicționarul limbei istorice ...
LACTA (pi. alăute s. lăute), s.f.; t. do Mus.: instrument â cordes. in texturi şi-n grai, după timpuri şi locuri, alăută se aplică la tot felul de inst rumen le muzicale cu coarde, cari de aimin- trea poartă numiri aparte de: vioară, scripcă, d i p 1 ă, cobză, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Andrei Rusu, ‎Paul Cornea, 1970
5
Poveștile Fraților Grimm
Era însă foarte drăgălaş, vesel, sărea de ici, colo şi mai ales îi plăcea mult muzica. De aceea, fu dus la un cunoscut muzicant şi măgăruşul îi spuse: — Învaţămă şi pe mine arta de a cânta la alăută! — Dar, Alteţea Voastră, asta sar putea să nu ...
Frații Grimm, 2014
6
Analele științifice. Serie nouă: Limbă și literatură. ...
Ivită la 1 iulie 18.18. ..Alăuta romanească", socotită do mai toţi istoricii literari cea dinţii revistă literară ,0, a insemnet prima manilestare a unui vast prefiram de activitate culturala si literară, disciplinată şi armonizată prin prestigiol unui singur ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
7
Teorie și inspirație folclorică la predecesorii lui V. ... - Pagina 211
In această formă nouă, de sine stătătoare, Alăuta apare la 1 iulie 1838" M. Noul redactor al Alăutei asigură celor cinci numere care au mai apărut pînă la suprimarea revistei un material literar, care, uneori, se leagă de anecdotica naraţiilor din ...
Alexandru Bistríţianu, 1977
8
A grammar of Klon: a non-Austronesian language of Alor, ...
C.2 Perang Bukit Alauta 'The war of Alauta hill' As ehek i ogol eqebeen non huh time area dUR past(remote) elders PL say A long time ago elders say lale o Alauta yo u- orok gan o mi. below that Alauta that VI- two 3act that be.at below at ...
Louise Baird, ‎Australian National University. Pacific Linguistics, 2008
9
Biblia Ortodoxă: - Pagina 841
4. Pomenita mila Sa lui Iacob şi adevărul Său casei lui Israel; 5. Văzutau toate marginile pământului mântuirea Dumnezeului nostru. 6. Strigaţi lui Dumnezeu tot pământul; cântaţi şi vă bucuraţi şi cântaţi. 7. Cântaţi Domnului cu alăută, cu alăută ...
Librăria Veche, 2015
10
Corespondența completă
Însă nu trebuie afirmat acelaşi lucru despre o coardă întinsă de alăută care dacă este ciupită cu degetul revine cu aceeaşi forţă în poziţia iniţială, şi care poate că îşi va încetini viteza mai degrabă în vid decât în aer.” (lat.) Despre vibraţia ...
René Descartes, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alăútă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/alauta>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z