ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALBÍNĂ
albínă (albíne), s. f. –
1. Insectă care produce miere și ceară. –
2. Specie de orhidee (Ophrys cornuta). –
Mr. alvină, megl. albină, istr. albire. Lat. alvῑna „stup”,
der. de la
alvus (Pușcariu 59; Candrea-Dens., 48; REW 393). Pentru a explica semantismul, DAR se referă la
alb. bletë „stup” și „albină”. Trebuie probabil să se plece de la o expresie
(musca)alvina, unde
alvina îndeplinește firesc funcția
adj.; mai tîrziu, a ajuns
s., ca în cazul lui
(asinus) onagrarius, orbus(oculis) și în multe alte cazuri.
Muscă, avînd sensul de „roi” este curent în apicultură.
Der. albinar, s. m. (apicultor);
albinărel, s. m. (pasăre);
albinărie, s. f. (roi; apicultură);
albinărit, s. n. (apicultură);
albinet, s. n. (mulțime de albine, roi).
QUÉ SIGNIFICA ALBÍNĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «albínă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de albínă en el diccionario rumano
ALBINE f. Insectos que viven en enjambres y producen miel y cera, que tienen las patas adaptadas para la recolección de polen y una aguja venosa en la parte posterior del abdomen. gente trabajadora ALBÍNĂ ~e f. Insectă care trăiește în roiuri și produce miere și ceară, având picioarele din urmă adaptate pentru strângerea polenului și un ac veninos în partea posterioară a abdomenului. ~ă lucrătoare.
Pulsa para
ver la definición original de «albínă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
SINÓNIMOS DE «ALBÍNĂ» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «albínă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de albínă
8 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ALBÍNĂ»
Descubre el uso de
albínă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
albínă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Albina, Countess Raimond: A Tragedy - Pagina 83
This for Albina! G 0 N D l B E R T. Fool ! the stroke os death s zing/1: Edward's arm, whose breqst i: exposhd ton/n'r dagger. This for Albina-this! [Stabr him/ty, andfall:.] Now, Edward, She is my Bride! ' Is mine. E D W A R D. Villain! devil! I cannot ...
Mrs. Cowley (Hannah), 1779
2
Albina, Countess Raimond ... As performed at the ... - Pagina 39
ALBINA. '39 With praises of his Midterm-sudden shopp'd, And with a sigh—a sigh which-seem'd t' escape From hidden stores, exclaim'd—“ Yet, Gondibert', _ Allgood and beauteous as she is, not yet ' Have I inspii"d-her icy'heart with love.
Mrs. Cowley (Hannah), 1797
3
A to Z of Ancient Greek and Roman Women - Pagina 15
The situation was particularly stark for Albina's family since neither of her daughters was likely to bear children. The elder one, Marcella, was widowed only seven months after her marriage and before she had any children. Albina proposed a ...
Marjorie Lightman, Benjamin Lightman, 2008
4
Design Guidelines in American Cities: A Review of Design ...
Celebrate the ethnic diversity of the Albina Community through multicultural fairs, murals as community art, visual and performing arts, and other community- based cultural events and programs. 2. Explore opportunities to develop and sell ...
5
The Navy of World War II, 1922-1947 - Pagina 193
PCE 867 Albina 8Jul 1942 3 Dec 1942 20 Jun 1943 PCE 868 Albina 11 Aug 1942 29 Jan 1943 31 Aug 1943 PCE 869 Albina 2 Sep 1942 6 Feb 1943 19 Sep 1943 PCE 870 Albina 30 Nov 1942 27 Feb 1943 5 Oct 1943 PCE 871 Albina 2 Dec ...
6
Albina and Her Sisters: The Foundation of Albion
This book demonstrates the contexts in which a medieval British matriarchal legend, the Albina narrative, was paired over time with a patriarchal narrative, which was already widely disseminated, leading to the attribution of British ...
7
Albina o il popolo dei cani
La Jaiba (il granchio), gobba e zoppa, che vive in un povero villaggio del Cile, si prende cura della smemorata Albina della quale esibisce le carni ponderose e pallidissime nel suo locale.
Alejandro Jodorowsky, 2010
A darkly funny, surreal novel set in Chile and Peru, Albina and the Dog Men is Alejandro Jodorowsky’s sprawling modern myth in which sexual desire appears as a dangerous and generative force that mutates and transforms, unraveling ...
Alejandro Jodorowsky, 2015
