Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ambiționá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AMBIȚIONÁ

fr. ambitionner.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AMBIȚIONÁ EN RUMANO

ambiționá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AMBIȚIONÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «ambiționá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ambiționá en el diccionario rumano

ambicioso vb. (force-you-o-), ind. 1 sg ambicioso, 3 sg y pl. ambición ambiționá vb. (sil. -ți-o-), ind. prez. 1 sg. ambiționéz, 3 sg. și pl. ambiționeáză

Pulsa para ver la definición original de «ambiționá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AMBIȚIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a atenționá
a atenționá
a colaționá
a colaționá
a colecționá
a colecționá
a condiționá
a condiționá
a confecționá
a confecționá
a decepționá
a decepționá
a direcționá
a direcționá
a emoționá
a emoționá
a fracționá
a fracționá
a fricționá
a fricționá
a funcționá
a funcționá
a intenționá
a intenționá
a menționá
a menționá
a ovaționá
a ovaționá
a percheziționá
a percheziționá
a perfecționá
a perfecționá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AMBIȚIONÁ

ambiguitáte
ambiguizá
ambiguizáre
ambiguizát
ambíguu
ambíguŭ
ámbii
ambiĭ
ambiofoníe
ambipár
ambitendínță
ámbitus
ambíție
ambiționéz
ambițiós
ambițiúne
ambivalént
ambivalénță
ambiversiúne
ambivért

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AMBIȚIONÁ

a petiționá
a porționá
a poziționá
a proporționá
a raționá
a reacționá
a recepționá
a rechiziționá
a recondiționá
a revoluționá
a sancționá
a se ambiționá
a se concreționá
a se decepționá
a se emoționá
a se obstrucționá
a se perfecționá
a se selecționá
a secționá
a selecționá

Sinónimos y antónimos de ambiționá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMBIȚIONÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «ambiționá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de ambiționá

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AMBIȚIONÁ»

Traductor en línea con la traducción de ambiționá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMBIȚIONÁ

Conoce la traducción de ambiționá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ambiționá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

愤怒
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

piqué
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

pique
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

मनमुटाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

غضب
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

пике
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

melindre
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বিরূপতা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

piquer
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pique
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Pikee
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ピケ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

흥미를 돋우다
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

pique
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

khiêu gợi
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மனவருத்தத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

प्रदीप्त करणे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

pike
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

puntiglio
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

pika
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

піку
40 millones de hablantes

rumano

ambiționá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

πικάρω
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

pique
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

pique
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

pique
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ambiționá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMBIȚIONÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ambiționá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre ambiționá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AMBIȚIONÁ»

Descubre el uso de ambiționá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ambiționá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aspecte lexicale și gramaticale ale limbii române literare - Pagina 81
citind un exemplu din opera lui Costache Negruzzi ( Boierii... începură a ambiţiona domnia). Să fie vorba de întoarcerea acestui verb la construcţia lui arhaică sau, mai degrabă, avem de-a face cu o influenţă, de dată relativ recentă, a sintaxei ...
N. Mihăescu, 1978
2
Pînă mă întorc, visează: roman - Pagina 174
... haine, mîncare, ne aprovizionam de la Dragomir Niculescu de două ori pe săptămînă, iar duminica prîn- zeam la Enescu, taxi-uri, birje, alte mărunţişuri. Vera se ambiţiona să închiriem un aparxament cu încălzire pe Bulevardul Nou, 174.
Nicolae Țic, 1980
3
Morfo-sintaxa verbului românesc - Pagina 364
... i/t) acosta(16 : i. t) alterna(16 ; i. ti+cu, t) acredita( 1 6 : t) amaneta(16 ; t) activ a( 16 : i) ambala(16 ; t) activiza(16 ; t) se ambala(l 6 ; i- în) actualiza(1 6 ; t) . ambiţiona(16 ; t/să) acţiona(16 ; i, t) se ambiţiona(16 ; i/t-să) acumula(16 ; t) ameliora(16 ...
Dumitru Irimia, 1997
4
. Rădăcini - Pagina 115
Dia obiecta că fata se putea ambiţiona spre rău, se putea crede în inferioritate; totodată verva lui Nory o distra. Nory se bucura că a făcut pe sora ei să surâdă şi la prima ocazie tachinase din nou pe Aneta, care acum avea reticenţe, ca şi cum ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 2002
5
Războiul dintre stat și națiune: dictatura-revoluția
Horia Sima ambiţiona să aibă în plus funcţia de prim-ministru, dar n-a obţinut decât sprijinul lui Heinrich Himmler şi a fost refuzat de Rudolf Hess; iar generalul Ion Antonescu ambiţiona să aibă în plus moştenirea lui Corneliu Z. Codreanu şi ...
Șerban Milcoveanu, 1997
6
Opere. Ediție și note de Eugenia Tudor. Prefață de Const. ...
Dia obiecta că fata se putea ambiţiona spre rău, se putea crede în inferioritate ; totodată verva lui Nory o distra. Nory se bucura că a făcut pe sora ei să surîdă, şi, la prima ocazie, tachinase din nou pe Aneta, care acum avea reticenţe, ca şi cum ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1980
7
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 42
[ Din fr. ambition, lat. ambitio, -onis ]. ambiţiona, ambiţionez vb. 1. (ftiv.; tr.) a riv- ni: boarii... începură a ambiţiona domnia. NEGR.; 2. (tr.) a deştepta în cineva ambiţia rTvna: cuvintele tale l-au ambiţionat, 3. (refl.) a dori sau a se strădui să obţină, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
8
Nemateria, Ipoteza Smarandache si Fuziunea Informatiei - Pagina 38
... a aruncat mănuşa fizicienilor din toată Lumea, care se vor ambiţiona să verifice valabilitatea acestei ipoteze paradoxiste ce constituie acum, la început de veac şi de mileniu, o nouă deschidere în fizică! și Fuziunea Informației Cei doi autori ...
Mircea Monu, 2013
9
Vinovați fără vină (Romanian edition)
Şiapoi, nui aşa, teoria amoralităţii, acel Jenseist von Gut und Bösen, teorie care ambiţiona nu numai să răstoarne morala clasică şi acceptată, dar şi să propună „noi valori”, mai bine zis, o „transvaluare” a vechilor valori. Nu, nu strigătul poetic ...
Nicolae Breban, 2014
10
Istorie si istoriografie: - Pagina 206
În primul rând, ediţia originală în trei volume masive, însumând peste 1 580 de pagini însoţite de numeroase şi remarcabile ilustraţii, a ambiţiona să reprezinte – ceea ce a reuşit cu maximă strălucire şi pentru un timp îndelungat - un tablou şi ...
Gh. Buzatu, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ambiționá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/ambitiona>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z