Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apărătór" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APĂRĂTÓR

apăra + suf. -(ă)tor.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE APĂRĂTÓR EN RUMANO

apărătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA APĂRĂTÓR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «apărătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de apărătór en el diccionario rumano

DEFENSA 1) Persona que protege o protege (alguien o algo); protectora. 2) Una persona que defiende el caso ante los tribunales o proporciona asistencia legal; abogado. 3) Deporte Un jugador de un equipo que defiende la puerta. (para) defender + suf APĂRĂTÓR2 ~i m. 1) Persoană care apără sau protejează (pe cineva sau ceva); protector. 2) Persoană care apără cauza în fața justiției sau care acordă asistență juridică; avocat. 3) sport Jucător dintr-o echipă care apără poarta. /a (se) apăra + suf. ~tor

Pulsa para ver la definición original de «apărătór» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON APĂRĂTÓR


arătór
arătór
asigurătór
asigurătór
conlucrătór
conlucrătór
cumpărătór
cumpărătór
cutremurătór
cutremurătór
cărătór
cărătór
cățărătór
cățărătór
fluierătór
fluierătór
fluturătór
fluturătór
fulgerătór
fulgerătór
furătór
furătór
intrătór
intrătór
îmbucurătór
îmbucurătór
împovărătór
împovărătór
înconjurătór
înconjurătór
îndurătór
îndurătór
înfiorătór
înfiorătór
înfășurătór
înfășurătór
îngrijorătór
îngrijorătór
înviorătór
înviorătór

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO APĂRĂTÓR

apă sfințítă
apă-álbă
apă-boteáză
ápă-neágră
ápăr
apărá
apăráie
apăráre
apărát
apărat
apărător
apăr
apăríe
apă
apăsáre
apăsare
apăsát
apăsătór
apătós
apătoșá

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO APĂRĂTÓR

jurătór
lucrătór
lătrătór
murmurătór
mustrătór
măsurătór
măturătór
neapărătór
neastâmpărătór
neîndurătór
numărătór
onorătór
preacurătór
prelucrătór
prosperătór
purpurătór
păstrătór
reasigurătór
răscumpărătór
sărătór

Sinónimos y antónimos de apărătór en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APĂRĂTÓR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «apărătór» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de apărătór

ANTÓNIMOS DE «APĂRĂTÓR» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «apărătór» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de apărătór

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «APĂRĂTÓR»

Traductor en línea con la traducción de apărătór a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APĂRĂTÓR

Conoce la traducción de apărătór a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apărătór presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

出现
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

aparecer
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

appear
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

दिखाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ظهر
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

появляться
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

aparecer
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

প্রদর্শিত
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

apparaître
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

muncul
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

erscheinen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

現れます
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

표시
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

katon
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

xuất hiện
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

தோன்றும்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

दिसून
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

görünmek
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

apparire
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

pojawić się
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

з´являтися
40 millones de hablantes

rumano

apărătór
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

εμφανίζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

verskyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

visas
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

vises
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apărătór

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APĂRĂTÓR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apărătór» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre apărătór

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «APĂRĂTÓR»

Descubre el uso de apărătór en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apărătór y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memorandul, 1892-1894: - Pagina 70
Acestora li s-au asigurat unii dintre cei mai buni apărători, după cum urmează: Dr. Ioan Raţiu/ apărător, dr. Amos Frâncu Gheorghe Pop de Băseşti/ apărător dr. Aurel Isac Dr. Vasile Lucaciu/ apărător dr. Stefanovitz Milos Dimitrie Comşa/ ...
Pompiliu Teodor, 1994
2
Inscripţiile din Scythia Minor - Volumul 2 - Pagina 374
AuSwxou, EnNAOA av, 'AX£!;av8po; — aţ BaXepu; ATE — oro — Euodos sau al lui Euodos; — apărător; Gykeis al lui Ko — al lui — kiou le; Theophilos al lui Theophilos; — Dionysis al lui Metrodoros apărător; — Diogenes al lui Ascos le ...
Emilia Doruţiu-Boilă, 1987
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Părţile 1-3 - Pagina 608
Tribunalului, în şedinţa din 25 Noemvrie 1940, după luarea interogatoriului, inculpatul a cerut să i se numească un apărător din oficiu, întrucât apărătorul său angajat, d-l avocat Popescu, lipseşte din localitate. Că, Tribunalul, argumentând că, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
4
Inscriptiones Scythiae Minoris graecae et latinae - Pagina 374
Au8«xou, EnNACA — — — av, 'AX£^avSpo; — — — BaXipiţ ATE ,, — oro — Euodos sau al lui Euodos; — apărător; Gykcis al lui Ko — al lui — kiou le; Theophilos al lui Theophilos; — Dionysis al lui Metrodoros apărător; — Diogenes al lui ...
D. M. Pippidi, ‎Iorgu Stoian, 1983
5
Ghiță Popp: un condamnat politic în arhivele serviciilor ... - Pagina 178
Istrate Alexandru şi Ghimicescu Eugen de apărătorul lor ales dl. av. Pavelescu Constantin; serg. maj. Mocanu Gheorghe, de apărătorul său ales dl. av. Biţă Virgil; Ghiţă Pop, Andrei Ionel Mureşanu, plut. maj. Mărcuşanu Gheorghe, TudorT.
Șerban Madgearu, 1998
6
Jurisprudență și doctrină penală în materia corupției - Pagina 52
(DESEMNAREA APĂRĂTORULUI DIN OFICIU. APĂRĂTOR ALES) în cazurile când asistenţa juridică a inculpatului este obligatorie, instanţa, după ce a amânat o dată cauza la cererea acestuia de a angaja un apărător, va judeca procesul cu ...
Dorin Ciuncan, 2004
7
Global Pharmaceuticals: Ethics, Markets, Practices - Pagina 77
... missing. lear that the gap between what the data from these THE NEW MEDICAL OIKUMENE JJ. Number of Number of Number of All suicidal patients suicides suicide attempts acts as % 'eridone 2,607 9 43 2.00 aparator 621 1 5 1.00 ;ebo ...
Adriana Petryna, ‎Andrew Lakoff, ‎Arthur Kleinman, 2006
8
Viața pe un peron (Romanian edition)
Un bărbat și o femeie se întâlnesc pe peronul unei gări pustii.
Octavian Paler, 2014
9
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 220
Această concepție oferită asupra poporului de către mitropolitul Dosoftei îl face pe acesta un apărător al dreptei credințe, dar și al filantropiei creștine. Prin scrierile sale, acesta devine mult mai apropiat de popor, întrucât literatura religioasă ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
10
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 855
6931 defender , canon law. the name by which the defendant or respondent is known in the ecclesiastical courts. apărător , Drept canonic. numele prin care inculpatul sau pârâtul este cunoscut în instanțele ecleziastice. 6932 defender - a ...
Nam Nguyen, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apărătór [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/aparator>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z