Significado de "árcă" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ÁRCĂ

árcă (árce), s. f. – Corabie. Lat. arca (sec. XIXI).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ÁRCĂ EN RUMANO

árcă

QUÉ SIGNIFICA ÁRCĂ EN RUMANO

definición de árcă en el diccionario rumano

ARCÁárce f. Velero grande usado en el pasado para transportar. \u0026 # X25ca; Arca de Noé Barco legendario de Noé, el sobreviviente de la inundación bíblica.

ÁRCĂ árce f. Vas mare cu pânze, folosit, în trecut, la transport. ◊ Arca lui Noe corabia legendară a lui Noe, supraviețuitorul potopului biblic.

SINÓNIMOS DE «ÁRCĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «árcă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de árcă

corábie

TRADUCCIÓN DE ÁRCĂ

Conoce la traducción de árcă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de árcă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 方舟
• Traductor rumano - español: arca
• Traductor rumano - inglés: ark
• Traductor rumano - hindi: सन्दूक
• Traductor rumano - árabe: الفلك
• Traductor rumano - ruso: ковчег
• Traductor rumano - portugués: arca
• Traductor rumano - bengalí: সিন্দুক
• Traductor rumano - francés: arche
• Traductor rumano - malayo: bahtera
• Traductor rumano - alemán: Arche
• Traductor rumano - japonés: 箱舟
• Traductor rumano - coreano: 방주
• Traductor rumano - javanés: prau
• Traductor rumano - vietnamita: hòm
• Traductor rumano - tamil: பெட்டியை
• Traductor rumano - maratí: कोश
• Traductor rumano - turco: sandık
• Traductor rumano - italiano: arca
• Traductor rumano - polaco: arka
• Traductor rumano - ucraniano: ковчег
• rumano: árcă
• Traductor rumano - griego: κιβωτός
• Traductor rumano - afrikáans: ark
• Traductor rumano - sueco: arken
• Traductor rumano - noruego: ark

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÁRCĂ»

Descubre el uso de árcă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con árcă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arca lui Breban

Nu este o arcă pe care a supraviețuit tot ce a fost mai bun din omenire, ci o arcă pe care s-au îmbarcat, odată cu cei ce meritau să fie salvați, și cei ce întrupau demonismul, cu tot ce implică el. Da, pe Arca lui Breban există animale din toate ...

Maria Postu, 2014

El Arca de Noé: La escuela salva del diluvio

La tarea fundamental que se realiza en el Arca es navegar para no encallar, para no estrellarse contra las rocas, para evitar los icebergs, para mantener el rumbo, para no hundirse en el océano. En la metáfora que he venido utilizando para ...

Miguel Ángel Santos Guerra, 2014

En El Arca a Las Ocho

Three penguins are the best of friends, even though they enjoy arguing about God, but one is not there when it starts to rain and a very frazzled pigeon arrives to offer only two of them an invitation to join Noah on the Ark.

Ulrich Hub, 2008

El arca de Noé

A retelling of the Bible story of Noah and the huge ark God asked him to build.

Lawrence T. Lorimer, 1993

The Conchologist - Pagina 41

No. 13. ARCA. Ark. Shell. Inhabitant. a. Tethys. Shell bivalve, aequivalve, hinge with numerous sharp teeth alternately inserted between each other. This genus is divided into two principal families; those having the margin entire, and those ...

John Warren, 1834

The Arca Di Sant'agostino and the Hermits of St. Augustine ...

This book is a study of the political negotiation between the papacy and the Visconti conducted by the Hermits at San Pietro in Ciel d'Oro in the Trecento - and a related examination of the Arca di Sant'Agostino, the patronage and ...

Sharon Dale, 2015

Who Parked the Ark?/Quien Estaciono El Arca?

When animals go in, they don't come out! One day, Roscoe and Elliott decide to go inside the log, and they are taken back in time to Noah's ark! Find out what happens in Who Parked the Ark?, the newest edition to the Roscoe Possum Series.

Debi Toporoff, 2012

L'Arca dell'Alleanza. Il tabernacolo di Dio: Diario di una ...

L'Autore, architetto al seguito di una missione archeologica e di restauro al Parco delle Stele di Axum (Etiopia) del CNR, per pura casualità viene invitato dal Clero locale a visitare il Santuario di Santa Maria di Sion, gravemente ...

Giuseppe Claudio Infranca, 2012

Stärkung des Informationsanspruchs durch das ... - Pagina 91

ein In-camera-Verfahren zur Kontrolle der Informationsgabe Mathias Rausch. § 5 Geheimhaltung I. Notwendigkeit der Geheimhaltung 1. Tatsächliche Notwendigkeit der Exklusivität Jeder Informationsanspruch greift in die Sphäre des ...

Mathias Rausch, 2010

Kalātattvakośa: Form - Pagina 145

ARCA. Overview Arca (f.) is a widely known term for denoting worship, veneration or adoration; areana (f.) is an allied abstract noun derived from the same root are-, 'to worship'. Arca came to acquire also the sense of an object or form that is ...

Kapila Vatsyayan, ‎Ramesh Chandra Sharma, 2002