Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asemănáre" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASEMĂNÁRE EN RUMANO

asemănáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ASEMĂNÁRE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «asemănáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de asemănáre en el diccionario rumano

ESTABLECIMIENTOS f. 1) v. ASAMBLEA Y DEBERÍA SER. 2) Similitud entre cosas o entre acciones; analogía. \u0026 # X25ca; No, extraordinario, incomparable. 3) mat. Correspondencia entre los puntos de dos figuras para que la relación de las longitudes de los segmentos homólogos sea constante. / V. para (se parecen) ASEMĂNÁRE ~ări f. 1) v. A ASEMĂNA și A SE ASEMĂNA. 2) Similitudine între lucruri sau între acțiuni; analogie. ◊ Fără ~ extraordinar, incomparabil. 3) mat. Corespondență între punctele a două figuri, astfel încât raportul lungimilor segmentelor omoloage să fie constant. /v. a (se) asemăna

Pulsa para ver la definición original de «asemănáre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON ASEMĂNÁRE


abalienáre
abalienáre
abandonáre
abandonáre
abonáre
abonáre
achiziționáre
achiziționáre
acvaplanáre
acvaplanáre
acționáre
acționáre
adiționáre
adiționáre
adunáre
adunáre
afináre
afináre
afânáre
afânáre
depănáre
depănáre
dărăpănáre
dărăpănáre
legănáre
legănáre
pieptănáre
pieptănáre
scărmănáre
scărmănáre
semănáre
semănáre
tărăgănáre
tărăgănáre
zgrepțănáre
zgrepțănáre
împănáre
împănáre
îngemănáre
îngemănáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO ASEMĂNÁRE

aseísmic
aseismicitáte
aseitáte
aselenizá
aselenizáre
asélghie
asemántic
asemăluĭésc
asémăn
asemăná
asemănát
asemănătór
asémene
asémenea
asémeni
asemíe
asémine
asem
asemuĭésc
asemuíre

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO ASEMĂNÁRE

aglutináre
alienáre
alináre
alternáre
aluvionáre
amináre
amânáre
amînáre
anghináre
angrenáre
anináre
antrenáre
aplanáre
aprovizionáre
asanáre
asasináre
asezonáre
asignáre
atenționáre
atârnáre

Sinónimos y antónimos de asemănáre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ASEMĂNÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «asemănáre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de asemănáre

ANTÓNIMOS DE «ASEMĂNÁRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «asemănáre» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de asemănáre

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «ASEMĂNÁRE»

Traductor en línea con la traducción de asemănáre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASEMĂNÁRE

Conoce la traducción de asemănáre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asemănáre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

相似
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

semejanza
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

similarity
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

समानता
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تشابه
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

сходство
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

semelhança
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আদল
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

ressemblance
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

persamaan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Ähnlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

類似
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

유사
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

mirip
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

sự giống nhau
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

ஒற்றுமை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

सारखेपणा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

benzerlik
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

somiglianza
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

podobieństwo
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

схожість
40 millones de hablantes

rumano

asemănáre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ομοιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

ooreenkoms
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

likhet
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

likheten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asemănáre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASEMĂNÁRE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asemănáre» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre asemănáre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ASEMĂNÁRE»

Descubre el uso de asemănáre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asemănáre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Familia Watson
Nu se gândise că o asemănare puternică nu ar fi fost deloc compatibilă cu diferite grade de frumuseţe. Putea exista o asemănare de expresie, în timp ce tenul, şi chiar trăsăturile, să fie foarte diferite. „Nu ştiu nimic legat de frumuseţea fratelui ...
Jane Austen, 2012
2
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
În schimb, au fost distruse pârghiile care îi permiteau omului să stabilească o relație de analogie – de asemănare – cu Dumnezeu. Omul posedă viață, personalitate, conștiință de sine și se poate spune căi seamănă lui Dumnezeu numai ...
Rodica Pop, 2013
3
Paradigmă și incomensurabilitate
2.2 Rolul relaţiei de asemănare în determinarea înţelesului termenilor ştiinţifici. Concepte nomice şi concepte normice Kuhn arată că regulile exacte, care oferă condiţiile de aplicare ale termenilor prin apel la condiţii necesare şi suficiente, ...
Dragoș Bîgu, 2013
4
Înțelepciunea arabă (Romanian edition)
Avea însă şi ea rostul ei, să conserve „duhul animal” prin care se realizează a doua asemănare, cu corpurile cereşti. Trebuia să ajungă deci la a doua asemănare pe această cale, chiar dacă îi aducea pagubă. Cât despre a doua asemănare, ...
Grete Tartler, 2014
5
De la quo la quod. Teoria cunoasterii la Toma din Aquino ...
Întoată vedereatrebuiesă considerămcevaprin carecelcare vede săvadă obiectul văzut;şi acesta este fieesenţa celui văzut, cumDumnezeu se cunoaştepesine însuşi, fie o anumită asemănare a celui văzut, cum omul vede piatra. Şi, din acest ...
Elena Baltuta, 2013
6
Experimente privind viața de după moarte - Pagina 365
Folosiți următoarele note pentru a evalua impresia dumneavoastră generală pentru fiecare prieten sau rudă decedată: –1 Identitate greșită 1 Nicio mențiune 2 Ușoară asemănare 3 Asemănare moderată 4 Asemănare puternică 5 ...
Gary E. Schwartz, ‎William L. Simon, 2014
7
Ecologie marină - Volumul 5 - Pagina 72
8 sînt prezentate rezultatele comparării faunei de ciliate psamobionte (peste 500 de specii aparţinînd la 102 genuri), sub forma unor coeficienţi de asemănare, calculaţi după schema folosită de Raikov (118). Pentru a calcula coeficientul de ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Mihai C. Băcescu, 1976
8
Pisanii de azi și de demult
FĂRĂ. DE. ASEMĂNARE. Biserica mare a Mănăstirii Horaiţa, zidită vreme de 19 ani, începând din 1848, când ucenicul celui dintâi ctitor, Ermoghen Buhuş, a hotărât să înalţe aici, la poalele Munţilor Stânişoarei, o monumentală construcţie ...
Grigore Ilisei, 2013
9
Iubitafizica
Iubitafizica este știința iubirilor imaginare.
Iulian Tănase, 2013
10
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 84
"a fi întreg [cineva]" "a fi una/la fel" "cum e sacul/turcul şi petecul/pistolul" "aşchia nu cade departe de tăietor" "a călca pe urmele cuiva" "a semăna cu cineva" "a semăna cu cineva" "a semăna unul cu altul" asemănare, s.f. (vb.) "faptul de a ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asemănáre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/asemanare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z