Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aștérn" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AȘTÉRN EN RUMANO

aștérn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AȘTÉRN EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «aștérn» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aștérn en el diccionario rumano

astero, -ut y asterne v. tr. (lanzamiento amplio). Estirando, estiro: pongo la capa en el suelo. Preparar: poner cama, mesa. Oferta: poner a alguien en el suelo. Cubrelo: coloca una tumba con flores, coloca flores en la tumba. Pavez: pon la carretera con [!]. Escribo: ponga una queja en papel. Fig. Informo, estoy abrumado, me importa una mierda: pon un bastardo en el juicio. V. Ref. Soy muy bueno, quiero decir, el camino se vino abajo. aștérn, -út, a aștérne v. tr. (lat. astérnere. – Să aștearnă. V. strat). Întind, lungesc: a așterne mantaŭa pe pămînt. Pregătesc: a așterne patu, masa. Trîntesc: a așterne pe cineva la pămînt. Acoper [!]: a așterne mormîntu cu florĭ, a așterne florĭ pe mormînt. Pavez: a așterne șoseaŭa cu peatră [!]. Redactez: a așterne pe hîrtie o reclamațiune. Fig. Raportez, încondeĭez, daŭ de gol: a așterne un pungaș la judecată. V. refl. Alerg grozav, vorbind de caĭ: s´a așternut drumuluĭ.

Pulsa para ver la definición original de «aștérn» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AȘTÉRN


altérn
altérn
bitérn
bitérn
confratérn
confratérn
constérn
constérn
etérn
etérn
extérn
extérn
fetomatérn
fetomatérn
fratérn
fratérn
intérn
intérn
lectistérn
lectistérn
matérn
matérn
patérn
patérn
sempitérn
sempitérn
subaltérn
subaltérn

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AȘTÉRN

ezáre
ezát
ezămấnt
ezământ
ezămînt
ezătúră
ezătură
íjderea
íjderi
așteámăt
așteámătu
așteáptă
aștépt
așteptá
așteptáre
așteptát
aștérne
așterné
aștérnere
așternút

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AȘTÉRN

albúrn
althórn
atîrn
autotúrn
axospérn
bicórn
băligar-cu-córn
capricórn
carn
cavern
concérn
cámgarn
falérn
guvérn
inférn
modérn
postmodérn
premodérn
ultramodérn
álthorn

Sinónimos y antónimos de aștérn en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AȘTÉRN»

Traductor en línea con la traducción de aștérn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AȘTÉRN

Conoce la traducción de aștérn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aștérn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

寝具
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ropa de cama
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

bedding
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बिस्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الفراش
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

постельные принадлежности
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

roupa de cama
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পিছানাপত্র
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

literie
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

peralatan tempat tidur
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Bettzeug
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

寝具
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

침구
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

sprei
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bộ đồ giường
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

படுக்கை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

yatak takımı
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

biancheria da letto
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

pościel
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

постільні приналежності
40 millones de hablantes

rumano

aștérn
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κλινοσκεπάσματα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

beddegoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

sängkläder
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

sengetøy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aștérn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AȘTÉRN»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aștérn» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre aștérn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AȘTÉRN»

Descubre el uso de aștérn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aștérn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Waves Astern: A Memoir of World War II and the Cold War
A real page turner” Dr Bob Allota, coauthor, “The Last Voyage of the SS Henry Bacon” In Waves Astern, E. Spurgeon Campbell recalls eight decades of adventures to exotic and sometimes isolated destinations while serving his country.
E. Spurgeon Campbell, 2004
2
Looking Astern: An Artist's View of Maine's Historic ...
An Artist's View of Maine's Historic Working Waterfronts Loretta Krupinski. Looking. Astern. An Artist's ViewofMaine's Historic Working Waterfronts Loretta Krupinski <Brmrnfam” To Edward Coffin, with much admiration. Copyright © 2010.
Loretta Krupinski, 2010
3
Full Astern!: An Illustrated History of New Zealand Shipwrecks
A story of terrifying storms, of inhospitable coastlines, of human error, of the malicious hand of fate, and of courtroom dramas as stunned communities picked through the evidence of disaster.
Gavin McLean, 2007
4
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 81
Astern dsof, Prosterno, stravi, a. tum, ernere. Leteritem. Asternut dsof, Prostratus, tata, tatum. Leteritelt. Astern dsof fip, Prosterno, ere, ` A'fò'ldhò`z, ütò'm, verem. Алеши: dsof fipat, Prostratus, tata, (Миш. А' jiíldhöz litteпи. Astern fundament ...
Bp. Ioan Bobb, 1822
5
Das 'südliche Wort' im Gedicht 'Astern' von Gottfried Benn
In dieser Semesterarbeit werde ich das „südliche Wort“ inAsterndarstellen, das eine große Rolle für die Interpretation der Werke Benns spielt.
Napawan Masaeng, 2006
6
Virtual Skipper - Glossary: 360, 720, Afk, Ai, Awa, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source Wikia, 2013
7
Astern im Frost: Roman
Anne Birk Astern im Frost Band 1 der Trilogie zur deutschen Geschichte Roman 448 Seiten Erscheinungsjahr: 1999 Erschienen im: Europa Verlag © ROGEON Verlag WWW.ROGEON.de Alle Rechte vorbehalten Autoren-Homepage: www.
Anne Birk, 1999
8
Diesel Engines - Pagina 111
In many ships, however, it is necessary for the main engine to be reversible and able to operate efficiently in both ahead and astern directions. To run in the astern direction, all the operations in the engine cycle may need retiming. The starting ...
A J WHARTON, 2013
9
The Adlard Coles Book of the International Certificate of ... - Pagina 57
One of the important points in this manoeuvre is that you should never allow the boat to gather any speed, ahead or astern. You can still use the engine to turn the boat by using short bursts of power with the rudder hard over. The slipstream ...
Bill Anderson, 2013
10
The Complete Day Skipper - Pagina 12
Because your propeller is spinning round, it creates a sideways force as well as its drive forward or astern. Barely noticeable when the boat is moving ahead at cruising speed, this effect cannot be ignored when the propeller is turning astern.
Tom Cunliffe, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aștérn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/astern>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z