Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "așternút" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AȘTERNÚT EN RUMANO

așternút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA AȘTERNÚT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «așternút» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de așternút en el diccionario rumano

ACTIVOS n. 1) v. A SUPERVIVIENTES Y UN SIETE. 2) Totalidad de objetos (almohada, manta, sábana, etc.) con los que se prepara la cama. 3) Cama lista para la cama. 4) paja, basura, etc. para animales / V. acostarse AȘTERNÚT ~uri n. 1) v. A AȘTERNE și A SE AȘTERNE. 2) Totalitate de obiecte (pernă, plapumă, cearșaf etc.) cu care se pregătește patul (locul) pentru culcare. 3) Pat pregătit pentru culcare. 4) Culcuș din paie, gunoaie etc. pentru animale. /v. a așterne

Pulsa para ver la definición original de «așternút» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON AȘTERNÚT


cernút
cernút
codeținút
codeținút
conținút
conținút
cornút
cornút
deținút
deținút
mac-cornút
mac-cornút
minút
minút
preaținút
preaținút
reținút
reținút
strănút
strănút
subșternút
subșternút
susținút
susținút
întreținút
întreținút
ținút
ținút

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO AȘTERNÚT

ezát
ezămấnt
ezământ
ezămînt
ezătúră
ezătură
íjderea
íjderi
așteámăt
așteámătu
așteáptă
aștépt
așteptá
așteptáre
așteptát
aștérn
aștérne
așterné
aștérnere
atác

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO AȘTERNÚT

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
ascút
astronaút
atribút
azimút
bancrút
barbút

Sinónimos y antónimos de așternút en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «AȘTERNÚT»

Traductor en línea con la traducción de așternút a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AȘTERNÚT

Conoce la traducción de așternút a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de așternút presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

寝具
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ropa de cama
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

bedding
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बिस्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

الفراش
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

постельные принадлежности
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

roupa de cama
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পিছানাপত্র
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

literie
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

peralatan tempat tidur
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Bettzeug
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

寝具
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

침구
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

sprei
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bộ đồ giường
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

படுக்கை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

yatak takımı
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

biancheria da letto
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

pościel
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

постільні приналежності
40 millones de hablantes

rumano

așternút
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κλινοσκεπάσματα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

beddegoed
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

sängkläder
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

sengetøy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra așternút

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AȘTERNÚT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «așternút» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre așternút

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «AȘTERNÚT»

Descubre el uso de așternút en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con așternút y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Păcală și Tândală
Author Unknow. nevoie! îşi bătea nevasta din te miri ce. Azi aşa, mâine aşa, biata femeie se luă pe gânduri. Seara venea aghesmuit de la crâşmă, şi apoi şi mai şi. Mânca, şi pe urmă: – Unde mi-ai aşternut, femeie?
Author Unknow, 2011
2
Vreme ciudată la Tokio
Furioasă, mam aşternut pe compus versuri. Erau primele haikuuri pe care le scriam vreodată, dar le compuneam pe bandă rulantă. Am făcut vreo zecedouăsprezece. Când am isprăvit, frântă de oboseală, miam aşezat capul pe aşternutul lui ...
Hiromi Kawakami, 2015
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 92
aş temere "a cădea zăpadă multă" "a se pune pe mâncat" "a se pune pe lucru" "a se cuminţi" "a nu se mai urni/ a se pune pe stat/ pe rămas la cineva" aşternere, s.f.vb. (aşternut, s.n.vb.) "faptul de a aşterne" "aşternut/cuminţit" aşternut, -uri, s.n. ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 100
1:13 Şezi la dreapta Mea până voi pune pe vrăjmaşii Tăi aşternut picioarelor Tale În Psalmul 110 putem distinge mai multe personaje. Cel care vorbeşte este David. Iar el vorbeşte despre doi Domni: „Domnul [probabil Yahweh] a zis Domnului ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
5
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, Si Unguresc (etc.) - Pagina 81
Asternut репе, lnsratu'l, strata stratu'm. Red teŕitelt, borìtult. Алеш pefte сеча deafupra, Зирегзсегшо, ere. Felyůl réa тег!tem. Y Амет flipt, Substerno, stravi,` stratum, его. Aldja tentent. VAster'riere flipt, Substratus, atůs, m; 4. Alája terite's.
Joan Bobb, 1822
6
Geniul și zeița
Şi apoi, bucuros că, în sfârşit, îmi pot transpune mila întro acţiune utilă, iam poruncit: „Bagăte imediat în aşternut. Dar imediat.“ Mă şi vedeam trăgândo cu gingăşie în aşternut, iar apoi aducândumi un scaun şi aşezândumă, veghindo tăcut, ca o ...
Aldous Huxley, 2013
7
După Sodoma
... avea cui săi semene. * Ingrid schimba des cearşafurile, era convinsă că patul este elementul esenţial în bunul mers al unui cuplu. Al omenirii. În aşternut, bărbaţi şi femei concepeau copii, aflau plăceri; iubinduse, erau cuprinşi apoi de somn, ...
Alexandru Ecovoiu, 2012
8
Calmul prelevat în furtună
... un civil între două vîrste îşi ceru Scuze că a trebuit să mă. smulgă. din. aşternut. la. o. asemenea. oră. Îmi. întinse. o. copie. a. biletului. găsit asupra lui Alin: „Elvira m-a părăsit. Nu mai pot scrie un rînd. Arhim are dreptate: Nu putem ajunge ...
Liviu Cangeopol, 2013
9
Documente privind istoria militară a poporului român
41 798 S-a transportat şi aşternut 52 mc balast şi 68 m c piatră. 3. Traseul Gyerk-Demandice Repararea a 247 m p sosea între comunele Gyerk-Kistompa-Deman- dice; astuparea a 830 m gropi cu piatră şi balast. Curăţirea a 600 m şanţuri, ...
Petre Ilie, ‎Alexandru Gh. Savu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1985
10
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
In sfîrsit urmézâ a se da trebuincioasele grajdurî pentru caî si paie de asternut, recuisitele grajduluï si luminarea; paiele de asternut se vor da, la cas de trebuin^â, de câtre autoritatea localâ, din a câreia magasie se vor râdica de câtre militaril ...
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1889

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Așternút [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/asternut>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z