Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "băcănioáră" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BĂCĂNIOÁRĂ EN RUMANO

băcănioáră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BĂCĂNIOÁRĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «băcănioáră» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de băcănioáră en el diccionario rumano

(n.s.), g.-d. el arte. băcănioárei; pl. tienda de comestibles băcănioáră s. f. (sil. -ni-oa-), g.-d. art. băcănioárei; pl. băcănioáre

Pulsa para ver la definición original de «băcănioáră» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BĂCĂNIOÁRĂ


albinioáră
albinioáră
albioáră
albioáră
alămâioáră
alămâioáră
aripioáră
aripioáră
azimioáră
azimioáră
așchioáră
așchioáră
brădioáră
brădioáră
bucătărioáră
bucătărioáră
bunioáră
bunioáră
bănicioáră
bănicioáră
bărbioáră
bărbioáră
cânepioáră
cânepioáră
cârcioáră
cârcioáră
cârciumioáră
cârciumioáră
cârligioáră
cârligioáră
căpicioáră
căpicioáră
căprioáră
căprioáră
cărucioáră
cărucioáră
căscioáră
căscioáră
cătănioáră
cătănioáră

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BĂCĂNIOÁRĂ

béște
bói
bóĭ
búță
băcán
băcălíe
băcănésc
băcăní
băcăníe
băcăníi
băcăníță
băcăuán
băcăuáncă
băcít
băcíță
băciuí
băcĭuĭésc
băcsái
băcuiáță
dán

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BĂCĂNIOÁRĂ

cetioáră
chilioáră
cinioáră
cioáră
colivioáră
comedioáră
coperioáră
corăbioáră
cosicioáră
cotrâncioáră
crăticioáră
cucuioáră
cutioáră
donicioáră
drojdioáră
dumbrăvioáră
farfurioáră
făclioáră
ioáră
făscioáră

Sinónimos y antónimos de băcănioáră en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BĂCĂNIOÁRĂ»

Traductor en línea con la traducción de băcănioáră a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BĂCĂNIOÁRĂ

Conoce la traducción de băcănioáră a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de băcănioáră presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

băcănioáră
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

băcănioáră
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

băcănioáră
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

băcănioáră
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

băcănioáră
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

băcănioáră
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

băcănioáră
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

băcănioáră
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

băcănioáră
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

băcănioáră
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

băcănioáră
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

băcănioáră
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

băcănioáră
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

băcănioáră
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

băcănioáră
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

băcănioáră
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

băcănioáră
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

băcănioáră
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

băcănioáră
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

băcănioáră
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

băcănioáră
40 millones de hablantes

rumano

băcănioáră
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

băcănioáră
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

băcănioáră
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

băcănioáră
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

băcănioáră
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra băcănioáră

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BĂCĂNIOÁRĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «băcănioáră» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre băcănioáră

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BĂCĂNIOÁRĂ»

Descubre el uso de băcănioáră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con băcănioáră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O făclie de Paște
Domnul face semn să oprească la o băcănioară în colţ, unde pe prag moţăie la umbră un băiat cu şorţul verde. DOMNUL: Tânărule, ce stradă e asta? BĂIATUL: Strada Pacienţii... D.: Eşti un prost!... Înainte, birjar! (Birja merge încă o bucată ...
Ion Luca Caragiale, 2011
2
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
Domnul face semn să oprească la o băcănioară în colţ, unde pe prag moţăie la umbră un băiat cu şorţul verde. Domnul: Tânărule, ce stradă e asta? Băiatul: Strada Pacienţii... D.: Eşti un prost!... Înainte, birjar! Birja merge încă o bucată bună.
Ion Luca Caragiale, 2011
3
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
Avea o băcănioară în Buzău și pe urmă sa mutat la țară”. În „Hanul cu Urși”, Ion Voicu devine Oană care „sătul de pribegie cu ciubare în spinare” a refăcut străvechiul han domnesc și la deschis pentru negoț și petrecere. Nelipsiți dintre ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
4
Copilăria
Întro băcănioară întunecoasă, lipită de gardul bisericii Sfântului Vladimir, lam găsit pe Robinson; era o cărţulie subţire, cu coperta galbenă. Pe întâia filă era zugrăvit un om bărbos cu căciula în cap şi co blană de fiară pe umeri. Asta nu mia ...
Maxim Gorki, 2013
5
Opere în două volume - Volumul 1 - Pagina 680
Domnul opreşte birja. Domnul: Mă rog, jupîneasă, ştii dumneata unde e strada Pacienţii? Baba: Asta e, măiculiţă. D. : Ei, aş ! . . . Teribil de ramolită ! . . . Mînă-nainte, birjar ! Birja porneşte. Domnul face semn să oprească la o băcănioară în colţ, ...
Ion Luca Caragiale, 1971
6
Probleme sociale si psihologice - Pagina 62
... atât prin inerţie interioară, cât şi întreţinându-şi cauzele. Cununile de ardei mici roşii cari atârnă pe pereţi în fiece băcănioară de mahala în .Muntenia; din cari munteanul muşcă cu nesaţ şi pe care-i pune'n ciorbe şi'n mâncări; precum şi kS2 ...
Henric Sanielevici, 1920
7
Unde sta norocul : schite si povestiri - Pagina 12
Intrară la Mititelu, o băcănioară mică şi curată, cum numai prin părţile Moldovei se întîlneşte. Saci cu năut şi roşcove, prin sertare mirodenii de tot felul, iar atirnate deasupra tejghelei, pachete de luminări galbene şi sno- puri de mături învoalte.
Gh Braescu, 1989
8
Moldova și Țara Românească de la unificarea economică la ...
Un aspect deosebit ne este dezvăluit de adresa din 24 aprilie 1832 a Vistieriei Tării Româneşti trimisă celei din Moldova, prin care a intervenit în favoarea negustorilor din Focşanii Munteniei, care „vremelniceşte ţiind clte o băcănioară" în ...
Adrian Macovei, 1989
9
Odinioară în București - Pagina 53
Fiindcă atât cât îmi aduc aminte, avea o băcănioară modestă, în care, pentru mine, punctul de atracţie era borcanul cu „bomboane de gumă", cu care eram tratat. Din păcate însă, mă duceam cam rar pe acolo. Unchiul mare nu era singur.
Nicolae Vătămanu, ‎Andrei Pippidi, 2007
10
Momente, schit e, amintiri: opere complete - Pagina 212
Asta e, măiculiţă. D. – Ei, aş !... Teribil e de ramolită !... Mână "nnainte, birjar! Birja porneşte. Domnul face semn să oprească la o băcănioară în colţ, unde pe prag moţăie la umbră un băiat cu şorţul verde. Domnul. – Tânărule, ce stradă e asta ?
Ion Luca Caragiale, 1914

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Băcănioáră [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/bacanioara>. May 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z