ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BAIADÉRĂ
baiadéră (baiadére), s. f. – Dansatoare indiană.
Fr. bayadère. Este dublet al lui
baidir, s. n. (
var. bai(a)der, baederă) „basma, fular”; această ultimă semnificație se explică prin moda romantică a vălurilor lungi transparente, imitîndu-le pe cele folosite de baiadere (Philippide,
Arhiva, XX, 480; Bogrea,
Dacor., I, 292; Iordan,
BF, II, 164, și VI, 150). Candrea îl explică prin
germ. Beider[wand].
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BAIADÉRĂ»
Descubre el uso de
baiadéră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
baiadéră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Devenise nebun după baiaderă, atât de nebun, încât se converti la religia ei, la religia templului Lingam. După un timp, tânăra femeie se trezi însărcinată şi fu alungată din templu. La puţin timp de la naşterea mea, unchiul se întoarse la ...
2
Poesii: atât cunoscute căt si inedite - Volumul 1 - Pagina 10
Frum6sa baiaderă alunecă în marc ! Din lunga-î amorţire sultanul deşteptat, Caicul se-î presinte la robi a ordonat. Cât pentru baiadera ce unda o repise, Sultanul când se duse, femeilor le <Jise : «Era o flore dulce ce tinerile iJori Jucânduse, ...
Demetrio Bolintinénu, 1865
3
Parole di moda. Il Corriere delle Dame e il lessico della ... - Pagina 271
'alla bagnante'. [ capotte]. _P_ BAJADERA (BAIADERA) 1 s.f. e agg. 'tessuto e detto di tessuto rigato a colori vivaci': 532 «Noi ricordiamo a proposito [della moda dei colori troppo vivaci] le stoffe per pantaloni d'uomo dette corazziere, stivale, ...
4
I grandi danzatori russi - Pagina 14
Insegnandole diverse parti , ne La naiade e il pescatore , La baiadera e Giselle , Petipa credeva nella capacità di Pavlova di dare a questi vecchi capolavori nuova vitalità . L ' istinto di Petipa non sbagliava ; la ballerina aveva semplicemente ...
Gennady Smakov, Sergio Trombetta, 2004
Quando la vedo che si veste da baiadera, allora capisco davvero chi è, quella ragazzotta, e me la ritrovo poi tutta, davvero. “Oh questa,” dico, “poi.” E dico: “Questa è forte”. Poi dico, a E.: “È troppo forte, questa, davvero”. Insomma, non ci so ...
6
L'India (senza gli inglesi) - Pagina 88
Balamoni, la buona baiadera A Madura vive una baiadera, famosa per la sua carità e altrettanto per la sua grazia.. Come l'uso impone alle fanciulle della sua casta, ella fu dapprima la favorita di un nababbo che morendo le lasciò fiumi di ...
7
Matisse: (traduzione del francese) - Pagina 32
Nella pagina a fianco: Grande odalisca con pantaloni alla baiadera (1925), litografia. Parigi, Bibliothèque Nationale. . . Ricordatevi che una ^^ linea non può esistere da sola; essa prevede sempre una compagna. Non dimenticate che una ...
Jacqueline Guillaud, Maurice Guillaud, 1989
8
Danza e balletto - Pagina 24
In una lettera del 14 febbraio 1832 il musicista Carl Friedrich Zelter scriveva al suo amico Goethe: «La rappresentazione di ieri (Il dio e la baiadera, musica di Francois Auber, coreografia di Filippo Taglioni) è riuscita così perfetta in ogni sua ...
9
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
... „Răsărit pe câmpie”, „Ştiubeiul din codri”, „Amiază pe munte”, „Haitele mării”, „Mărgăritarul bolnav”, „Fapt de noapte”, „Fantezie de seară”, „Ca o baiaderă” („Frumoasă, lâncedă şi goală / Mlădia Noapte-n faţa lumii ese, / Jucând din şoldurile ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
În capul ei se desfăşurau sarabande interminabile şi, ca o baiaderă pe florile unui covor, gîndul îi sălta odată cu notele, se legăna trecînd din vis în vis, din tristeţe în tristeţe. După ce omul îşi primea pomana în şapcă, învelea flaşneta cu o ...
