Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "băițuít" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BĂIȚUÍT EN RUMANO

băițuít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BĂIȚUÍT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «băițuít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de băițuít en el diccionario rumano

Boyita s. n. (niño) băițuít s. n. (sil. băi-)

Pulsa para ver la definición original de «băițuít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BĂIȚUÍT


dezlănțuít
dezlănțuít
disprețuít
disprețuít
dănțuít
dănțuít
fălțuít
fălțuít
fățuít
fățuít
hărțuít
hărțuít
mițuít
mițuít
neprețuít
neprețuít
povețuít
povețuít
prețuít
prețuít
proporțuít
proporțuít
rițuít
rițuít
scuțuít
scuțuít
sfănțuít
sfănțuít
smălțuít
smălțuít
înlănțuít
înlănțuít
șițuít
șițuít
șpițuít
șpițuít
șprițuít
șprițuít
șprăițuít
șprăițuít

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BĂIȚUÍT

băiețándru
băiețáș
băiețél
băĭețél
băiețésc
băĭețésc
băiețéște
băĭețéște
băiețí
băiețícă
băĭețícă
băiețíme
băiețói
băĭéz
băimăreán
băimăreáncă
băitănáș
băíță
băițuí
jenár

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BĂIȚUÍT

abțiguít
aghesmuít
arcuít
argintuít
autoinstruít
biruít
biscuít
boncăluít
bruít
brăcuít
bubuít
burzuluít
bâiguít
bănuít
zbânțuít
zdrențuít
zețuít
zimțuít
ștrăpățuít
șănțuít

Sinónimos y antónimos de băițuít en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BĂIȚUÍT»

Traductor en línea con la traducción de băițuít a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BĂIȚUÍT

Conoce la traducción de băițuít a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de băițuít presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

染色
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

La tinción
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

staining
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

धुंधला हो जाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

تلطيخ
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Окрашивание
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

coloração
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

দাগী
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

coloration
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

berwarna
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Färbung
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

染色
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

염색
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

wernané
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

nhuộm
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கறை படிந்த
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

स्टेन्ड
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

lekeli
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

colorazione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

barwienie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

фарбування
40 millones de hablantes

rumano

băițuít
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

χρώση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

kleuring
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

färgning
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

farging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra băițuít

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BĂIȚUÍT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «băițuít» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre băițuít

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BĂIȚUÍT»

Descubre el uso de băițuít en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con băițuít y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea I
Hanul Dolce Vita se ridica pe trei niveluri şi avea în faţă o terasă făcută din scânduri, peste care erau aranjate o duzină de mese rotunde, din lemn băiţuit. Lăsară caii în grija unui băiat şi dădură să se îndrepte către terasă, dar un armăsar roib, ...
Adrian Voicu, 2012
2
Însemnările mele
Astea două fotolii jegoase, vechi, ale mamei şi rafturile de brad băiţuit în care îmi ţin cărţile? — Dar ce, cărţile din bibliotecă nu valorează? — Sunt cărţi pe care le strâng de când eram copil. — Mayers Lexicon-ul ăsta face o mulţime de parale.
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
3
Ingerul incalecat
Era acolo şi un birou din placaj băiţuit, plin cu vrafuri de hârţoage arătând la fel de hărtănite şi soioase ca moş Daniel. În spate avea moşu' un godin de fontă încins, care iradia o dogoare sufocantă pentru Doiniţa şi Mariana, încinse de mers ...
Radu Aldulescu, 2011
4
Știința și experiențele în pragul morții. Există ... - Pagina 179
... când eram din nou băiţuit de nişte fiinţe (drăcuşori), care îşi înfigeau beţele cu vârfuri ascuţite în trupul meu şi îmi injectau carnea cu grăsime care ustura. Eram în acelaşi timp rotit de pe o parte pe cealaltă cu nişte furci lungi, pe care „dracii“ ...
Chris Carter, 2013
5
Str. Revoluției - Ediţia 89
Chiar exista un birou acolo, achiziţionat de prin redacţii, vechi, din placaj băiţuit cîndva, scorojit, acoperit cu hîrtie de ziar pe care o schimbam la douătrei zile. Erau şi nişte scaune şi un telefon la care eram solicitat pentru avarii. Accesoriile alea ...
***, ‎Lucian Dan Teodorovici, ‎Dan Lungu, 2012
6
Istoria Regelui Gogoşar
Căpitanul Ardelean, da, o poveste străveche. La găsit în dosul aceluiaşi birou străvechi, tapetat cu furnir băiţuit negru, ieşit probabil din fabrică pe la sfârşitul anilor '40, cu câţiva ani înainte de a se naşte Emanuel, pe când Partidul tocmai ieşea ...
Radu Aldulescu, 2015
7
Paradisul Ciudatilor - Pagina 30
Ciorbele tradiţionale, sarmalele, afumătura, mămăliguţa cu brânză şi gogoşile fără nicio altă aromă decât cea naturală preparate de ciumate îi erau pe gust mult mai mult decât fazanii împănaţi, vânatul băiţuit in vin roşu sau prăjiturile ...
Alexandru Popa, 2012
8
Numele ei era Tatiana
Este atunci când ofiţerul are mâinile maronii, aproape negre, o jumătate de frunte, faţa, gâtul şi urechile – de culoarea stejarului băiţuit, cu reflexe arămii, iar în rest este alb complet. Dacăşi scoate cascheta, pe linia cozorocului se vede clar ...
Victor Suvorov, 2013
9
Minciuni pe canapea
Rotondacentrală, un octogon elegant, era mărginită de canapele impunătoare din pielede culoarea mahonului şi acoperită, la treizeci de metri înălţime, de un tavan magnific din sticlă translucidă, băiţuit cu un model floral delicat. Majordomul ...
Irvin D. Yalom, 2013
10
Venin de mai: Roman - Volumul 2 - Pagina 30
Un pat cu tăblii de fier şi capete de cadînă pictate pe ele, un dulap şi o masă de brad băiţuit, o lampă de petrol cu abajur şi un lavoar cu capac alcătuiau tot mobilierul. Treizeci de lei pe lună îi ceruse proprietăreasa şi tîr- gul se încheiase la ...
Ion Vinea, 1971

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Băițuít [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/baituit>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z