Significado de "banjó" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BANJÓ

fr. banjo

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BANJÓ EN RUMANO

banjó

QUÉ SIGNIFICA BANJÓ EN RUMANO

definición de banjó en el diccionario rumano

BANJÓ n. Instrumento musical, nativo de África del Norte, con una caja de resonancia de cuero, un cuello largo y 5-9 cuerdas que emiten sonido por pellizcos. [Art. banjo]

BANJÓ ~uri n. Instrument muzical, originar din nordul Africii, având cutia de rezonanță din piele, un gât lung și 5-9 coarde care emit sunete prin ciupire. [Art. banjoul]

TRADUCCIÓN DE BANJÓ

Conoce la traducción de banjó a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de banjó presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 班卓琴
• Traductor rumano - español: banjo
• Traductor rumano - inglés: banjo
• Traductor rumano - hindi: बैंजो
• Traductor rumano - árabe: البانجو
• Traductor rumano - ruso: банджо
• Traductor rumano - portugués: banjo
• Traductor rumano - bengalí: তারের বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Traductor rumano - francés: banjo
• Traductor rumano - malayo: banjo
• Traductor rumano - alemán: Banjo
• Traductor rumano - japonés: バンジョー
• Traductor rumano - coreano: 밴조
• Traductor rumano - javanés: banjo
• Traductor rumano - vietnamita: bánh vi sai
• Traductor rumano - tamil: இசைக்கருவி
• Traductor rumano - maratí: एक प्रकारचे तंतुवाद्य
• Traductor rumano - turco: banço
• Traductor rumano - italiano: bangio
• Traductor rumano - polaco: banjo
• Traductor rumano - ucraniano: банджо
• rumano: banjó
• Traductor rumano - griego: ταμπουράς
• Traductor rumano - afrikáans: banjo
• Traductor rumano - sueco: banjo
• Traductor rumano - noruego: banjo

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BANJÓ»

Descubre el uso de banjó en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con banjó y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bláa bókin - Pagina 72

Utkoman verður önnur ef við til dæmis bendum á hlut sem hann hefur aldrei séð áður og segjum: „Þetta er banjó." Kannski kemur orðið „gítar" í hug hans, kannski alls ekkert orð heldur mynd af svipuðu hljóðfæri, kannski gerist bara hreint ekki ...

Þorberg Þórsson, ‎Ludwig Wittgenstein, ‎Þorstein Gylfason, 1998

Arte de la lengua japona (1738): dividido en quatro libros ... - Pagina 68

Bancó; 'todas las flores bermejas'. Banco; 'antiguamente'. Banji; 'todas las cosas'. Banji; zuru; ita; 'anochecer'. Banjó; 'dignidad real'. Banjó; 'carpintero'. Bióxó: 'cama del enfermo', \,yamoino yuca.43 Bióxó, 'señal', ô 'efecto de la enfermedad; ...

Melchor Oyanguren de Santa Inés, ‎Otto Zwartjes, 2009

The Development of Old English - Pagina 548

45, 50, 55 “bad 71, 147 “badja 47, 238 "badwó 16, 42 *baist you bit 354 *baist you waited 354 *balgiz 208, 231, 243, 287 *balpaz, *-ai 156 *balwa 46 *band 144 *bandi 14–5, 286 "banjó 229, 285 *bar 13, 148 *barg 180 “barna 180 *bar(z)da- ...

Don Ringe, ‎Ann Taylor, 2014

Inside Voices, Outside Light:

Sigurður Pálsson. NOCTURNE HANDA ÞREIFANDI FULLU TUNGLI (NOCTURNE FORA BRIMFULMOON) Jassmennirnir blása næturgalnir berja hella tónolíu áeldinn Blóðheitur hvirfilvindur um gólfið Skýlausttungliðblindfulltleikur á banjó ...

Sigurður Pálsson, 2014

Manding-English Dictionary.: Maninka, Bamana Vol. 1.

... white wines; obtained through piercing the base of the terminal bud, eventually killing the tree; sometimes various barks or roots are added/ Syn ban d5lo (nbān 1); yé mātānka (m) restrain from wine / don't drink wine banjó = \|F (m) v wt MH3 ...

Vydrine, Valentin, 2015

Los instrumentos de la música afrocubana - Pagina 491

V 71 Fig. 419. — Banjó sin cuerdas V 73 Fig. 420. — Tocando un banjó sin cuerdas V 75 Fig. 421. — El birimbao o trompa de París V 83 Fig. 422.— Un birimbao catalán V 85 Fig. 423.— Marímbula de 9 teclas V 91 Fig. 424.— Marímbula ...

Fernando Ortiz, 1956

Kurzes deutsches Wörterbuch für Etymologie, Synonymik und ...

Daher der Benedict in er, ein Mönch vom Orden des hl. Benedictus; das Benedict ein kraut, lat. herba benedicta, das gesegnete Kraut. . . . . . . : Der Bengel, mhd bengel (Prügel) von der W.pan = panh schlagen, woher goth. banjó, der Schlag.

Friedrich Schmitthenner, 1837

Deutsche Grammatik - Volumul 4 - Pagina 391

5, 12; banjó fulls yXxw/tivog , vulg. ulceribus plenus Luc. 16, 20; sa gards fulls vartb dáunáis v¡ oini-a énXi¡Q(ú&i] ей vijg oa/iijg Joh. 12, 3; fullái vaúrthun ènXrjodyoav L. 4, 28. 5, 26; und halba thiudangardja meina ewg rj^íoovg г^д jSaaiXeíetg ...

Jacob Grimm, 1837

Wörterbuch der deutschen Synonymen - Volumul 2 - Pagina 339

B. der Preßbengel der Buchdrucker, aus dem Stamme von engl. bang prügeln, dän. banke schlagen, goth. banjó Wunde, Schlag, vielleicht auch nur an diese Wörter angelehnt aus lat. baculus Stock. Davon ist das Wort übergetragen als ...

Friedrich Ludwig Carl Weigand, 1843

Yale '86 Class Book - Pagina 107

[3: Beware of worthless imitations of this great Banjó; none genuine unless stamped with my name, numbered, and accompanied with a guarantee certificate signed by me, and bearing the duplicate number. Ask for the certificate, and see that ...

Yale University. Class of 1886, 1886