Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "básso" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BÁSSO

it. basso.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BÁSSO EN RUMANO

básso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BÁSSO EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «básso» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de básso en el diccionario rumano

BÁSSO s.n. (Italiano) Bas. \u0026 # X25ca; Bajo continuo = parte del acompañamiento de una obra musical, que debe reproducirse a lo largo de la canción; basso ostinato = trabajo polifónico en el que el bajo repite el mismo dibujo musical. BÁSSO s.n. (Italienism) Bas. ◊ Basso continuo = parte de acompaniament a unei lucrări muzicale, care trebuie cântată în cursul întregii piese; basso ostinato = lucrare polifonică în care basul repetă același desen muzical.

Pulsa para ver la definición original de «básso» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BÁSSO


cafeá esprésso
cafeá esprésso
concérto grósso
concérto grósso
concérto-grósso
concérto-grósso
gésso
gésso
mosso
mosso
mósso
mósso
thalasso
thalasso

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BÁSSO

basilísă
basín
basíst
basmangíu
basn
bás
basón
basoreliéf
basoreliév
basreliéf
bastárd
bastardá
bastardáre
bastárdă
bastídă
bastílie
bastimént
bastingáj
bastión
bastón

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BÁSSO

affettuóso
alaso
amoróso
arióso
avíso
caloróso
calypso
calýpso
capriccioso
capriccióso
criso
córso
dipso
droso
elipso
extenso
furioso
furióso
giocóso
gloso

Sinónimos y antónimos de básso en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BÁSSO»

Traductor en línea con la traducción de básso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÁSSO

Conoce la traducción de básso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de básso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

巴索
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

bajo
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Basso
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

बस्सो
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

باسو
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

бас
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

baixo
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

উদারা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Basso
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

Basso
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Bass
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

低音
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

바소
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Basso
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Basso
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பேஸோ
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

basso
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

basso
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Basso
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Basso
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

бас
40 millones de hablantes

rumano

básso
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

βαθύφωνος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Basso
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

basso
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Basso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra básso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÁSSO»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «básso» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre básso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BÁSSO»

Descubre el uso de básso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con básso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Lowering, adj. fosco , rannuvoláto, cupo; clouds, nèmbi minacciósi; — countenance, ária cúpa, ciéra fosca Lówcringly, ado. foscaménle, con visoarcigno Lowermost, adj. il piü básso Lowest, (adj. (supirl. di \av) il più basso Lowing, adj.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
English-Italian - Pagina 321
viörna Mean, adj. básso, mez/.áno , mediocre; me- schíno, básso, sprezzévolo. grètto, abbictlo, sórdido, spilnrcio, taceágno; of mean birth, di bássa náscila; mean spirited, che ha Г4- nimo básso o vile; meanwhile, meantime, fraltánto, ...
John Millhouse, 1866
3
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 55
assárc, t. a. to louer, abaisser basset ta, s.f basset (u gaine at cards), bassetts) Bassétto, s, m. сл1ы1ьт-гслог, basse-taille Bassézsa, s.f. baseness, bassesse, petitesse Bassilico, s. ni. sued liusil (a plañí), basilic Básso, í. m. depth, profondeur ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 351
LoV-ing, a. 1. amante; 2. leñero, affezionáto; 3. d'amóre, amoroso. — kindness, (t. Bibl.) bonta, misericordia, f. ; aw. -ingly. Lóvingness, 8. amorevole'zza, f. Low, a, (comp, lower, sup. lowest,) 1. básso, poco elevólo : 2. básso, mite ; 3. profonde, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
5
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 290
11 più básso Lowest, adj. {npert, di tow) Il più básso, Lowing, adj. mugghiánle; s. múggbio Lowland, s. bassúra, pianúra Lowliness, s. lunilla, slálo dimesso Lowly, adj. dfmèsso, sommésso, úmile Lown, s. farfante, birbóne, baróne m. Lówness.
John MILLHOUSE, 1853
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 123
Básso, adj. niedrig, klein, schlecht, gemein; gebückt zur Erde, niedergeschlagen; basso Paiatináto, die Unterpfalz;i bässi uflizziáli, die Unteroffiziers; voce bassa, eine leise Stimme ;ora bassa, di basso, spät am Tage, an der Zeit; tempi bassi, ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 401
Bass, j. básso; contmbásso и.; stuója; stúja/ Bass'relief, *□ básso riliévo ; bassorilîévo m. Bas' set, ». bassétta /. (giuóco di cárte) Bassoon', X. bastóne m. (instruménto da fíáto) bas'tard, i- bastardo, bastarda mf. Bas tard, adj. baotárdo, illegitimo ...
F. C. Meadows, 1835
8
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 8
1)i ulët; a bássa voce - me zë të ulët 2)i poshtër, i ulët básso ndf. poshtë básta f. palë, e kthyer básta ndf. mjaft; básta! - pusho! mbylle! bastáre f.jk. është i mjaftueshëm; mjafton (të) bastóne m. 1)bastun, shkop, stap 2)bukë gjatoshe battáglia f.
Leka Bezhani, 2014
9
Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 75
... оши'т; 11;; митинги-19 GÍJB; 11.8ощё. груда'. Pa'lrtì d; básso: wi u'dbfa . Bás» so, ûn'âf. битое, ха‚мы; , 12:13:11 , тошнla'ç. Génte bássa: т' тлжяз'ос , 5.21.1262, Básso riliévo: 1v` au'x'yku.1L-'slm ...
Spyridōn Blantēs, 1819
10
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 65
ing Basaltic, adj. basáltico (ponto levatójo Bascule, s. altaléna, liêva, leva, bílico d'un Básr, *. base, sostcgno, picdestállo — adj. vile , básso , abbiótto, spregêvole; a base action, un' azióne iníáme ; base .coin, monéta di hássa léga; báse-born, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Básso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/basso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z