Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bastárd" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BASTÁRD

bastárd (bastárdă), adj. – Nelegitim. It. bastardo. Sec. XIX.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BASTÁRD EN RUMANO

bastárd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BASTÁRD EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «bastárd» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bastárd en el diccionario rumano

BASTARD ~ da (~ día, ~) m. Y f. 1) Niño nacido fuera del matrimonio; niño ilegítimo. 2) Organismo a partir del cruce de dos especies diferentes; híbrido; mestizo. BASTÁRD ~dă (~zi, ~de) m. și f. 1) Copil născut în afara căsătoriei; copil nelegitim. 2) Organism provenit din încrucișarea a două specii diferite; hibrid; corcitură.

Pulsa para ver la definición original de «bastárd» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BASTÁRD


batárd
batárd
dinamitárd
dinamitárd
patriotárd
patriotárd
pistárd
pistárd
poetárd
poetárd
retárd
retárd

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BASTÁRD

basmangíu
basn
bás
basón
basoreliéf
basoreliév
basreliéf
básso
bastardá
bastardáre
bastárdă
bastídă
bastílie
bastimént
bastingáj
bastión
bastón
bastonádă
bastonáș
bastonátă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BASTÁRD

anacárd
antirevanșárd
azárd
bavárd
begárd
biliárd
blafárd
bolárd
briárd
brocárd
bulevárd
cafárd
cagulárd
capitulárd
comunárd
copil de gárd
cumulárd
debruiárd
endocárd
epicárd

Sinónimos y antónimos de bastárd en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BASTÁRD» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «bastárd» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de bastárd

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BASTÁRD»

Traductor en línea con la traducción de bastárd a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASTÁRD

Conoce la traducción de bastárd a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bastárd presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

混帐
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

bastardo
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

bastard
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

हरामी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ولد غير شرعي
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

ублюдок
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

bastardo
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

জারজ
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

bâtard
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

anak haram
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Bastard
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ろくでなし
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

잡종
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

bajingan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

trụy lạc
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

பாஸ்டர்ட்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

हलक्या प्रतिचा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

piç
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

bastardo
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

bastard
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

ублюдок
40 millones de hablantes

rumano

bastárd
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

μπάσταρδος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

bastard
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

jävel
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

drittsekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bastárd

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASTÁRD»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bastárd» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre bastárd

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BASTÁRD»

Descubre el uso de bastárd en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bastárd y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 39
... fjalë tëfjalësit leopárd i m. miliárd i m. standárd i m. bastárd i m. bulevárd i m. bárd i m. járd i m. standárd e mb. bastárd e mb. një miliárd num. Nyja Fjala Gram. árd ~ Nyja Fjala Gram. árda 1. 39 Copyright, 2010 Leka Bezhani, Ph.D. - All ...
Leka Bezhani, 2010
2
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 24
-e, -et. bet; ve bast make a bet; humb (fitoj) bastin win (lose) the bet bastárd, -e mb. 1. bastard, fatherless, illegitimate, misbegotten; 2. adulterated, corrupted, debased, impure; 3. cross-bred bastárd, -i m. sh. -ë, -ët. bastard, scoundrel, knave, ...
Ilo Stefanllari, 1996
3
A Linguistic Guide to English Poetry
Itappears alsothat certain nineteenth-century poets placed wordstresses in unusual places: balúster [Tennyson], bastárd [Browning], and Júly [D. G. Rossetti]. 10 Whether this was merely for exigencies of metre, out of archaic affectation, or.
Geoffrey N. Leech, 2014
4
A Compedions Grammovi of the Current Carrupt Dialect of ... - Pagina 17
Hurrautti'Xaudeb, bastárd, (boni in the hurruum). HurrufîïeUzr (of the alphabet). Hujsitti, handlbme. Hutaoutta, to back, (as a carnage). HatUaur, tools — ímplcroents Huxrut, divine — majeity — highness — excellèney — a title preíixed to the ...
George Hadley, 1801
5
An Introduction to the Science of Botany: Chiefly ... - Pagina 161
Siliqua, Tourn CarobTree, or St. John's...CERATONiA. Bread. Siliquastrum, Tourn Judas Tree .Cercis. Silybium, Vaill. A. G. Milk Thistle, or Lady's. ..Carduus. Thistle. Sinapi, Tourn Mustard Sinapis. Sinapistrum, Tourn Bastárd Mustard Claome.
James Lee, ‎Carl von Linné, 1810
6
A New Critical Pronouncing Dictionary of the English ... - Pagina 204
BASTARDLY, bas'tárd-lè. ad [from bastard.] In the manner of a bastard. BASTARDY, bas'tar-dè. An unlawful state of birth. To BASTE, bäste. v. a. [bastonner, Fr.] To beat with a stick, to drip butter upon meat on the spit, [baster, Fr.] To sew '.
Richard Smith Coxe, ‎John Walker, 1813
7
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 16
episód 16 episód rapsód lëbárd standárd standárd miliárd járd leopárd bastárd bastárd bulevárd bórd dh sorkádh m/ádh mádh mádh babamádh proçkamádh buçkamádh tekamádh lajkamádh breshkam/ádh breshkamádh krushkamádh ...
Marko Snoj, 1994
8
The Poetry Handbook - Pagina 250
to allow use of the 'big dictionary' in a public library and looking up the 'rudest word in the world', mispronounced as 'bastárd'. 'What does it mean?' asks Dud. “A child born out of wedlock.” “Urgh. What's a wedlock, Pete?” “Well, it's this big ...
John Lennard, 2006
9
Mémoires de messire Philippe de Commines [...] - Pagina 742
U auoit ordonne sept ou huit Gentils -hommes.ieu □ nes,pour estre pres de lui. Il estoit bien es- chapé au premier choc , veu qu'il estoit Bastárd dt ^CS premiers, car ce bastard de Bom bon Bourbon futprií à moins de vingt pas de lui,& cm fritis ...
Philippe de Commynes, 1603
10
Abrégé de l'histoire de France, en vers
Henty frere bastard de ce Tvran infame, Ne peut, fans la venger, voir mourir cette Damé i Du Duc deBourbonnois cette Reyne estoit soeur : Ce Prince díi bastárd se fait le désenseur ; S'apreste à reparer l'honncûr de fa famille, Et se Joint ...
Godard de Berigny, 1679

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASTÁRD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bastárd en el contexto de las siguientes noticias.
1
My Predictions for The Flash!
it's premire in the premiering of the premire. Doopie - 10/7/2014, 10:35 AM. Login to report abuse. @Pasto you mean fancy bastárd. Pasto - 10/7/2014, 10:41 AM. «Comic Book Movie, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bastárd [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/bastard>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z