Significado de "batială" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BATIALĂ

fr. bathyale

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BATIALĂ EN RUMANO

batială

QUÉ SIGNIFICA BATIALĂ EN RUMANO

definición de batială en el diccionario rumano

BATIALĂ adj. : Región (o área) ~ región o área de mares u océanos, con una profundidad de 2000-2500 m. Ti-A-]

BATIALĂ adj. : Regiune (sau zonă) ~ regiune sau zonă din mări sau oceane, cu adâncime de 2000-2500 m. [Sil. -ti-a-]

TRADUCCIÓN DE BATIALĂ

Conoce la traducción de batială a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de batială presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: BATI
• Traductor rumano - español: Bati
• Traductor rumano - inglés: Bati
• Traductor rumano - hindi: Bati
• Traductor rumano - árabe: باتي
• Traductor rumano - ruso: Бати
• Traductor rumano - portugués: Bati
• Traductor rumano - bengalí: ও বাতি
• Traductor rumano - francés: Bati
• Traductor rumano - malayo: Bati
• Traductor rumano - alemán: Bati
• Traductor rumano - japonés: BATI
• Traductor rumano - coreano: BATI
• Traductor rumano - javanés: Bati
• Traductor rumano - vietnamita: Bati
• Traductor rumano - tamil: Bati
• Traductor rumano - maratí: Bati
• Traductor rumano - turco: Bati
• Traductor rumano - italiano: Bati
• Traductor rumano - polaco: Bati
• Traductor rumano - ucraniano: Баті
• rumano: batială
• Traductor rumano - griego: Bati
• Traductor rumano - afrikáans: Bati
• Traductor rumano - sueco: bati
• Traductor rumano - noruego: Bati

6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BATIALĂ»

Descubre el uso de batială en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batială y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Studii tehnice și economice: Stratigrafie. Seria J

... demonstrat de trecerea conglomeratelor în gresii apoi în şisturi argiloase, care mai departe evoluează spre marne fine şi calcare în plachete, cu faună cam- piliană, neritico-batială. Sedimentarea se continuă cu formarea dolomitelor triasice.

Institutul Geologic al României, 1968

Ecologie marină: - Pagina 227

Cele şase specii mediteraneene aflate în Marea Neagră nu reprezintă decît 10 % din totalul speciilor citate din acea mare, deşi majoritatea acelora sînt infralitorale şi deci ar fi putut pătrunde în bazinul pontic, evi- tînd zona batială, azoică.

Mihai C Băcescu, ‎Marian T. Gomoiu, 1971

Munții Godeanu: studiu geomorfologic - Pagina 78

... getice reprezintă un complex uniform de roci argiloase cu intercalaţii marnoase depuse intr-o zonă batială şi cristalizate lent in condiţii de cata- şi mezozonă. In timp ce argilele, prin metamorfism, au dat naştere paragnaiselor şi şisturilor ...

Gh Niculescu, ‎Gheorghe Niculescu, 1965

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 127

[ Din fr. batterk) J. baterist, baterişti m. persoană care asigură acompaniamentul ritmic la instrumentele de percuţie. [ Baterie * -ist ]. batiâlă a. regiune (sau zonă) batială, regiune sau zonă din mări sau oceane, cu o adîncime de 2.000-2.500 m.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Anuarul - Ediţia 10 - Pagina 11

Lăsând la o parte Cretacicul cu totul inferior de la Valanginian până la Baremian inclusiv, care e in parte o formaţiune batială, constatăm că la începutul Apţianului, are loc depunerea orizontului de marne, după care mai târziu se depun ...

Institutul Geologique al Romania, 1925

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 70

Regiune batială — regiune a fundului mării cuprinsa Intre adlncimea de 200 şi 1000 m. [Pr. : -fi-a-J — Fr. [region] bathyalc. BA TlC. baticuri, s. n. 1. Ţesătură imprimată în culori. 2. Basma colorată — Fr. batik. BATÎR, batire, s. n. Fir de bumbac ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958