Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bătrînéște" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BĂTRÎNÉȘTE EN RUMANO

bătrînéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA BĂTRÎNÉȘTE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «bătrînéște» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bătrînéște en el diccionario rumano

vejez adv. Como viejo: este niño habla viejo. bătrînéște adv. Ca bătrîniĭ: acest copil vorbește bătrînește.

Pulsa para ver la definición original de «bătrînéște» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON BĂTRÎNÉȘTE


americănéște
americănéște
ardelenéște
ardelenéște
armenéște
armenéște
aromânéște
aromânéște
bănéște
bănéște
bănățenéște
bănățenéște
bătrânéște
bătrânéște
cetățenéște
cetățenéște
ciobănéște
ciobănéște
creștinéște
creștinéște
câine-câinéște
câine-câinéște
câinéște
câinéște
cînéște
cînéște
cătănéște
cătănéște
cĭobănéște
cĭobănéște
domnéște
domnéște
dușmănéște
dușmănéște
elinéște
elinéște
europenéște
europenéște
fânéște
fânéște

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO BĂTRÎNÉȘTE

bătrâiór
bătrân
bătrâna
bătrână
bătrânél
bătrânésc
bătrânéște
bătrânét
bătrânéțe
bătrâni
bătrâniciós
bătrâníme
bătrâniór
bătrâníș
bătrânul
bătrîn
bătrî́n
bătrîncĭós
bătrînésc
bătrînéță

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO BĂTRÎNÉȘTE

hoțomănéște
iortomănéște
italienéște
junéște
latinéște
lipovenéște
mitocănéște
mocănéște
moldovenéște
muntenéște
nebunéște
neomenéște
nunéște
oltenéște
omenéște
ortomănéște
orășenéște
persienéște
păgânéște
pământenéște

Sinónimos y antónimos de bătrînéște en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «BĂTRÎNÉȘTE»

Traductor en línea con la traducción de bătrînéște a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BĂTRÎNÉȘTE

Conoce la traducción de bătrînéște a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bătrînéște presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

bătrînéşte
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

bătrînéşte
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

bătrînéşte
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

bătrînéşte
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

bătrînéşte
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

bătrînéşte
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

bătrînéşte
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

bătrînéşte
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

bătrînéşte
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

bătrînéşte
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

bătrînéşte
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

bătrînéşte
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

bătrînéşte
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

bătrînéşte
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

bătrînéşte
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

bătrînéşte
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

bătrînéşte
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

bătrînéşte
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

bătrînéşte
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

bătrînéşte
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

bătrînéşte
40 millones de hablantes

rumano

bătrînéște
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

bătrînéşte
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

bătrînéşte
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

bătrînéşte
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

bătrînéşte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bătrînéște

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BĂTRÎNÉȘTE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bătrînéște» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre bătrînéște

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BĂTRÎNÉȘTE»

Descubre el uso de bătrînéște en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bătrînéște y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jurnalul fericirii
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
2
Opere - Volumul 3 - Pagina 182
Mă întrebi aşa de bătrîneşte parc-ai fi o mătuşă a mea. Tante Frossa, bunăoară. Am fost alaltăieri la ea s-o văz. S-a oprit la gherghef, mi-a luat amîn- 30 două mîinile şi vorba cea dintîi, exact ca tine: Eşti fericită, Eleno? Cînd colo tu, o fetişcană ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, 1972
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 134
bătrîneşte becaţfnă bâtrînească, zicâtoare, proverb. [ Bătrfn * -esc ]. bătrîneşte adv. ca bătrTnii. [ Bătrfn * -eşte ]. bătrîneţe, bătrîneţi f. 1. vtrstă înaintată, de după maturitate (aproximativ după 60 de ani); 2. (colectiv) oameni bătrTni: respectaţi ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Acte originale / Copii legalizate
... aruncă jos două trei pale, coboară bătrîneşte cu grijă, adună, şi cît ai de mers respiră cu nesaţ mirosul uscat al ierburilor ceţi foşnesc uscate în braţe, şi întunericul şi mirosul grajdului, cîteva vorbe prietenoase şi o mîngîiere pe frunte pentru ...
Gheorghe Crăciun, 2014
5
Anna Karenina
La revedere, dragă prietenă, îi răspunse contesa. Dămi voie săţi sărut obrazul cel frumos. Lasămă săţi spun simplu, bătrîneşte, dea dreptul, că team îndrăgit. Oricît de banală era această frază, Karenina crezu din tot sufletul în sinceritatea ei şi ...
Lev Tolstoi, 2011
6
Damele din pălărie
Ştii unde este, la Scînteia. Ei, hai să stabilim un loc pe traseul spre Unirii şi să o luăm mai bătrîneşte. Ce zici? — OK! Îţi dau numărul meu de mobil şi, cînd teai mai eliberat, mă suni şi aia e! Eu pe la marginea Cotrocenilor dinspre Parlament ...
InimăRea, 2013
7
Strigoi fără țară (Romanian edition)
Nu-i stătea rău, dar se îmbrăca bătrîneşte, nu ştiu ce era în capul ei. Altfel, aproape tînără, avea pielea întinsă şi la gît şi la mînuri. Şi zîmbea molcom, dulce, aşa, cald, ştii cum zîmbea!... Ca-n poza aceea făcută cu rozoviu, din timpul fetiei ei, ...
Mircea Daneliuc, 2014
8
Opere IV
Pavel Kirilîci Lebedev, preşedintele administraţiei zemstvei, tatăl sugător de votci al Saşei, încercase, oftînd bătrîneşte, săl îndulceascăn ceaiuri teoretice pe Cehov: „Omul, dragul meu, e ca samovarul. Stă cît stă liniştit pe poliţă în cămară, ...
Emil Brumaru, 2014
9
Opere VI. Supraviețuirile
comentă bătrîneşte, unul tot din spate şi iar nu se întoarse, în numele aceluiaşi transfer nespulberat dintre el şi Onescu, carei cerea să nu dea importanţă nici unei invidii exersate asupra unui frate: lasăi să moară de invidie – toată lumea să ...
Radu Cosașu, 2014
10
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
Sîmbătă, 23 februarie 1991, pe programul II, la orele 19, era programată Nunta lui Figaro a lui Ponnelle, dirijată de acest straniu geniu, Karl Böhm, care, bătînd bătrîneşte tactul, mişcînd doar din umeri, dă un Mozart mai curat decît toţi Karajanii ...
Radu Cosaşu, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bătrînéște [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/batrineste>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z