Significado de "bazaóchi" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BAZAÓCHI
bazaóchi (bazaoáche),adj. – 1. Nerușinat, pungaș. – 2. Sașiu, care se uită cruciș. Sl.bezokŭ „necuviincios”. Sensul 2 pare a se datora unei interpretări greșite a cuvîntului, grație consonanței sale, care îl apropie de ochi. Pentru același motiv, DAR și Scriban îl explică prin sl.bezokij „fără ochi”; cf. REW 33.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «bazaóchi» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de bazaóchi en el diccionario rumano
BAZAÓCHI ~ oáche adj. raro 1) (sobre el ojo, vista) que está crucificado; cruz; chasis. 2) fam. (sobre personas) ¿A quién le importan los tontos? poner los tiradores; loco; esposa. BAZAÓCHI ~oácheadj. rar 1) (despre ochi, privire) Care este orientat cruciș; încrucișat; sașiu. 2) fam. (despre persoane) Care se ține de nebunii; pus pe șotii; nebunatic; șotios.
Pulsa para ver la definición original de «bazaóchi» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bazaóchi» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre bazaóchi
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BAZAÓCHI»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término bazaóchi.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bazaóchi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/bazaochi>. Abr 2024 ».
