Significado de "betoniéră" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BETONIÉRĂ

fr. bétonniere

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE BETONIÉRĂ EN RUMANO

betoniéră

QUÉ SIGNIFICA BETONIÉRĂ EN RUMANO

definición de betoniéră en el diccionario rumano

BETONIÉRÁÉ f. Máquina de preparación de hormigón. ~ automático. [G.-d. el mezclador; Sil. -ni-e-]

BETONIÉRĂ ~e f. Mașină pentru prepararea betonului. ~ automată. [G.-D. betonierei; Sil. -ni-e-]

TRADUCCIÓN DE BETONIÉRĂ

Conoce la traducción de betoniéră a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de betoniéră presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 搅拌器
• Traductor rumano - español: agitador
• Traductor rumano - inglés: Agitator
• Traductor rumano - hindi: उद्वेग उत्पन्न करनेवाला मनुष्य
• Traductor rumano - árabe: المهيج
• Traductor rumano - ruso: мешалка
• Traductor rumano - portugués: agitador
• Traductor rumano - bengalí: জমাটবদ্ধ
• Traductor rumano - francés: agitateur
• Traductor rumano - malayo: Concrete
• Traductor rumano - alemán: Agitator
• Traductor rumano - japonés: かくはん器
• Traductor rumano - coreano: 교반기
• Traductor rumano - javanés: Concrete
• Traductor rumano - vietnamita: người làm rối loạn
• Traductor rumano - tamil: கான்க்ரீட்
• Traductor rumano - maratí: काँक्रीट
• Traductor rumano - turco: beton
• Traductor rumano - italiano: agitatore
• Traductor rumano - polaco: agitator
• Traductor rumano - ucraniano: мішалка
• rumano: betoniéră
• Traductor rumano - griego: ταραχοποιός
• Traductor rumano - afrikáans: roerder
• Traductor rumano - sueco: omrörare
• Traductor rumano - noruego: agitator

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «BETONIÉRĂ»

Descubre el uso de betoniéră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con betoniéră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Femei îndrăgostite

Soțul meu este genul căruia îi place să aibă o betonieră pe lângă casă. – Nu știi când poate săți prindă bine, spunea, de fiecare dată când râvneam la spațiul pe care monstrul portocaliu îl ocupă în garajul nostru abia cât o mașină de ...

Colleen Sell, 2013

Mercedes-Benz

... toţii au putut vedea o betonieră fixată vertical pe un ghidaj din lemn, la fel cum avusese Fizicianul la grădina din Kolonia Ochota, cam de şapte metri înălţime, la partea superioară a clepsidrei din oţel era orificiul pentru introducerea nisipului, ...

Paweł Huelle, 2014

Scrisori deschise (de) c?tre Secu', edi?ie cenu?ie - Pagina 23

Varianta sport a aragazului cu 120 de ochiuri. Betonieră bizantină (veneţiană). Primele atestări documentare ale unei betoniere bizantine (veneţiene) ne parvin de la Herodot, cel supranumit şi părintele istoriei. Betoniera bizantină (veneţiană) ...

Cristian Dumitrescu-Blendea, 2013

Scrisori deschise (de) către Secu’: ediţie întunericită

Varianta sport a aragazului cu 61 de ochiuri. Betonieră bizantină (veneţiană). Primele atestări documentare ale unei betoniere bizantine (veneţiene) ne parvin de la Herodot, cel supranumit şi părintele istoriei. Betoniera bizantină (veneţiană) ...

Cristian Dumitrescu-Blendea, 2014

Trestia de oțel: reportaj - Pagina 46

Aşa a apărut la marginea viitorului cartier o betonieră de mare productivitate. Orice investiţie era admirată şi privită mai ales de copiii de pe atunci cu speranţa schimbărilor spectaculoase. în comparaţie cu acest eveniment al cartierului, îmi ...

Nicolae Stelea, 1989

Manuale pratico del mastro muratore - Pagina 84

Per mezzo di una tramoggia che sale, azionata dall'argano associato alla betoniera, verso la parte superiore si introducono gli elementi (cemento, sabbia, ghiaia), che un apparato disposto nell'interno provvede ad impastare diligentemente in ...

Giuseppe Astrua, 1995

Manuale completo del capomastro assistente edile - Pagina 168

Introdotta la miscela, dosata nelle proporzioni volute, nell'interno della betoniera, questa viene messa in moto. 1 20 - Impastatrice di malta a molazza. La betoniera a tamburo manda fuori l'impasto dalla bocca di uscita; quella a bicchiere ...

Giuseppe Astrua, 1995

Guida al cantiere sicuro - Pagina 51

In questo contesto, non è possibile prendere in considerazione tutte le macchine, per cui si esaminerà, come esempio, la betoniera a bicchiere, che in pratica è presente in quasi tutti i cantieri edili.1 6.6.1 Rischi prevedibili e misure di ...

Augusto Isola, ‎Riccardo Bisagno, 1998

Manuale del muratore e non solo - Pagina 20

Per quanto riguarda le operazioni da svolgere nella preparazione dell'impasto. versate anzitutto nel "bicchiere" della betoniera la sabbia o gli inerti, mescolate accuratamente e quindi aggiungete il legante (cemento, calce idraulica), facendo ...

Walter Pedrotti, 1999

L'amministrazione condominiale e la sicurezza del lavoro. ...

Committente Cantiere Scheda del piano operativo di sicurezza per il seguente lavoro: Installazione della betoniera a bicchiere. 1a fase: trasporto in luogo e scarico della betoniera. Rischi: investimento o ribaltamento del mezzo di trasporto e ...

Marcello Antoniotti, 2008