Significado de "călîci" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CĂLÎCI

călîci (-iuri), s. n. (Înv.) Spadă. Se spunea mai ales despre spada pe care sultanul obișnuia s-o dăruiască domnitorilor, ca semn al învestirii. – Var. calîci. Tc. kiliç (Șeineanu, III, 25; Lokotsch 1040).

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CĂLÎCI EN RUMANO

călîci

TRADUCCIÓN DE CĂLÎCI

Conoce la traducción de călîci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de călîci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: niggardliness
• Traductor rumano - español: miserable
• Traductor rumano - inglés: beggarly
• Traductor rumano - hindi: niggardliness
• Traductor rumano - árabe: حقير
• Traductor rumano - ruso: скупость
• Traductor rumano - portugués: niggardliness
• Traductor rumano - bengalí: অধম
• Traductor rumano - francés: avarice
• Traductor rumano - malayo: pengemis
• Traductor rumano - alemán: beggarly
• Traductor rumano - japonés: niggardliness
• Traductor rumano - coreano: niggardliness
• Traductor rumano - javanés: papa
• Traductor rumano - vietnamita: niggardliness
• Traductor rumano - tamil: ஏழையான
• Traductor rumano - maratí: गरिब
• Traductor rumano - turco: sadaka gibi
• Traductor rumano - italiano: parsimonia
• Traductor rumano - polaco: niggardliness
• Traductor rumano - ucraniano: скупість
• rumano: călîci
• Traductor rumano - griego: άθλιος
• Traductor rumano - afrikáans: armoedige
• Traductor rumano - sueco: niggardliness
• Traductor rumano - noruego: gnine

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CĂLÎCI»

Descubre el uso de călîci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con călîci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Viral Diarrheas of Man and Animals - Pagina 169

There is some information about the antigenic relatedness and diversity of the enteric calicivirus and calici-like viruses to each other and to the established nonenteric caliciviruses. Cross-relationships between members of the nonenteric ...

Linda J. Saif, ‎Kenneth Thiel, 1989

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

CALICIME, s. f., mulţime de calici ; cine pote satură tota calicimea acestei cetăţi? CALICIRE.-escM, v., 1. ca netransi- tivu, a deveni calicu, in calicia; a cerşi ca unu calicu : de si forte avuta, frate- meu a calicitu cu totulu prin neintellep- tele selle ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

I calici della memoria: Il vino nella tradizione ebraica

Il vino nella tradizione ebraica Gianpaolo Anderlini. Gianpaolo Anderlini calici della memoria Il vino nella tradizione ebraica Gianpaolo Anderlini I calici della memoria VAVINGSBERT HOUSE Per le. Front Cover.

Gianpaolo Anderlini, 2014

I lieti calici di Verdi: Il vino, la cucina, le donne, la ...

Il vino, la cucina, le donne, la salute nella vita del Maestro Mauro Lubrani. Introduzione Mi sono imbattuto, quasi casualmente, in Giuseppe Verdi per scriverne un libro, in occasionedegli 80 annidalla morte.Daallora mi sono occupato anchedi ...

Mauro Lubrani, 2014

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 363

4 / PI: -il I E: calici + -ente] 1-3 Calicie (1-3). caliccsc, -eascú a [Al: I. CR. I, S3 / PI: -еду/ / E: ea/ic + -esc] 1 Care provine de la calic (1). 2 Specific calicului (1). 3 Саге apanine calicului (1). 4 Саге se relera la calic (1). 5 De calic (1). caliceste av ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Food Associated Pathogens - Pagina 285

_Rabbit haemorrhagic disease Genus Lagovirus ,7 EBHSV/GD a). Parecho Enterovirus Kobuviru London-H“: (FMDV) _ l29845 ' ' ' ' “SMSVA Bpvme enteric calici Manchester Mink enteric calici VBSiClllar BXaflthema 5' VESV \f Porcine enteric ...

Wilhelm Tham, ‎Marie Louise Danielsson-Tham, 2013

Anointment of Dionisio: Prophecy and Politics in ... - Pagina 399

astici con bei paramenti con assai drappclloni, con candellieti d'oro e d'argento, con tanti calici, che e una maesta, Tu vedi la quei gran prelati, con quella mitne d'oro e di gemme preziose ui capo, col pastorale d'argento; tu gli vedi con le belle ...

Marion Leathers Kuntz, 2010

Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...

CALIC Ye<Jî Covrig, Fudul, Rac, Stăpân, * A 1 1 343 ' Când pici în mâna calicului te spînzură (îţi ieâ sufletul). Gav. Onişor, Junimea, No. 16. Ve<JÎ Ţigan Acelaş înţeles ca la No. 11238. * A 11344 De cât ar fi omul calic Mai bine să n'aîbă nimic.

Juliu A. Zanne, 1900

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 109

Din calic + tuf. -enie. CALICESC, -EASCA, caliceşti, adj. (Rar) De calic, propriu calicului. — Din calic 4- tuf. -esc. CALICEŞTE adv. Ca un calic. — Din calic + tuf. -ejte. CALICI, calicesc, vb. IV. 1. Intranz., refl. şi tranz. A deveni sau a face ai devin* ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Bovine Medicine: Diseases and Husbandry of Cattle - Pagina 200

Particles of calf calici-like virus measure approximately 33nm in diameter and have an indefinite feathery outline with dark hollows on the surface. Some particles have a 10-spiked sphere morphology. The virus was first detected in faeces of ...

A. H. Andrews, ‎R. W. Blowey, ‎H. Boyd, 2008