Significado de "caloróso" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CALORÓSO

it. caloroso.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CALORÓSO EN RUMANO

caloróso

QUÉ SIGNIFICA CALORÓSO EN RUMANO

definición de caloróso en el diccionario rumano

CALORÓSO adv. (Hombre, como una indicación de ejecución) Calor.

CALORÓSO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Cu căldură.

TRADUCCIÓN DE CALORÓSO

Conoce la traducción de caloróso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caloróso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: caloróso
• Traductor rumano - español: caloroso
• Traductor rumano - inglés: caloróso
• Traductor rumano - hindi: caloróso
• Traductor rumano - árabe: caloróso
• Traductor rumano - ruso: caloróso
• Traductor rumano - portugués: caloroso
• Traductor rumano - bengalí: caloróso
• Traductor rumano - francés: caloroso
• Traductor rumano - malayo: caloróso
• Traductor rumano - alemán: caloroso
• Traductor rumano - japonés: caloróso
• Traductor rumano - coreano: caloróso
• Traductor rumano - javanés: caloróso
• Traductor rumano - vietnamita: caloróso
• Traductor rumano - tamil: caloróso
• Traductor rumano - maratí: caloróso
• Traductor rumano - turco: caloroso
• Traductor rumano - italiano: caloroso
• Traductor rumano - polaco: caloroso
• Traductor rumano - ucraniano: caloróso
• rumano: caloróso
• Traductor rumano - griego: caloróso
• Traductor rumano - afrikáans: caloróso
• Traductor rumano - sueco: caloroso
• Traductor rumano - noruego: caloroso

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CALORÓSO»

Descubre el uso de caloróso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caloróso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ... - Pagina 120

CALORÓSO, add. Caloroso, che ha molto calore naturale. Ca'orifico, Quello che produce calore. Oso caloróso, Uomo collerico, iracondo. CALÒTÀ, s. f. Così anche detto con voce barb. Berretta. Copertura del capo fatta in varie fogge e di ...

Giuseppe Boerio, 1856

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... adj. intenso, ardente, foeóso, caloróso, veeménle, vivo; — heat , calòte intenso intensely , adv. intensamente` con intensità lntònsvuess, lnténsily, s. intensità lntènsîon, s. v. Tension Intensive, щи. („таит intensivo; v. lntènse lutènt, adj. iutënto ...

John Millhouse, 1868

Spanish and English

Caloróso, sa. a. V. Caluroso. Calosfríos, V. Calofrio. - Calóstro, s. m. Colostrum, the first milk given by the female after bringing forth her young. Calóto, s. m. A particular kind of metal, brought from Pompayan, in America, to which the vulgar ...

Henry Neuman, 1809

A reader of the Italian language... - Pagina 36

No : — adoriamo : — egli è lucido, e caloróso. Vénne il crepùscolo della aera, il quale, tuttochè screziato con più gran nùmero di colori di quello della mattina, nonpertanto scende tristaménte mesto. Un raggio di oro e di pórpora infiamma que' ...

Luigi Monti, 1855

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 53

Calorosamente, adv. warmly ; hotly. Caloróso, -a, adj. warm ; heating ; exciting heat. [animal. Calóstro, em. colostrum ; first milk of an Calpizque, int. rent-gatherer; steward. Calséco, -a, adj. cured with lime. Calumbrecerse, rrtf. to grow mouldy.

Alfred Elwes, 1871

Erano fatti così! - Pagina 194

Caloróso. elogio. del. Ministro. Zerbino. agli. Ardili. della. «Muti» . ti 'siimrno JriT1meraa, S0mit .fatto "'' ','-. M (ma•o•'t! . Mm1 t *faaa"' Jrtlrtt ^ at'ara CallMan, 1'uWim riadatta orti mmmpU Aj» 0* !a*4. p^òaaa, ^mW1. .kv •aVc , 4.1 «BrAaa'til a trf ...

Carlo Rivolta, ‎Pierangelo Pavesi, 2005

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

CALoRóso, sa, a. V. Caluroso. CALósTRossm. Colostrum, the first milk given by the female after bringing forth her young. CALóro, sm. A metal, brought from Pompayan, in America, to which the vulgar attribute peculiar virtues, and therefore ...

Henry Neuman, 1841

Opere di Francesco Albergati Capacelli ... - Pagina 169

MADAMA -» enetrato d' ammirazione pel caloróso traspor- to con cui vi date tutta al genere tetro , e penetrato di gratitudine per la protezione strepitosa che vi siete compiaciuta di concedere a quest' opera, non posso scegliere auspi^j piti ...

Francesco Albergati Capacelli, 1784

Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ... - Pagina 68

Caloróso, (ma, ugg. Che'ha valore. Clilisl'i0, in“, agg.» Tènero'; dèl)olt.. Calòlla, s. 1'. Cuppf'lletto -'di mvlnllo_th° difende il pavimvnlo degli oriuoll. " Culpcstaménlo, s.m; Il calpestarr._ Calposla'rc , v.tr.r. Calcar (20"rifiil Culjmslin , s. m. Il romofe ...

Lorenzo Nesi, 1825

Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana ... - Pagina 174

Calòrico , s. m. ( T. chim. ) Sostanza occulta, che produce sugli organi la sensazione del calore. Calorìmetro , s. m. Strumento atto a determinare la quantità del calore . Calorosaménte , avv. Con calore. Caloróso , ósa , agg. Che ha calore.

Abate Lorenzo Nesi, 1851