ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CĂRBÚNE
cărbúne (cărbúni), s. m. –
1. Mangal, jar. –
2. Antrax, dalac. –
3. Rubin (roșu închis). –
Mr. cărbuni, istr. cărbur(e). Lat. carbōnem (Pușcariu 289; Candrea-Dens., 260; REW 1676; DAR);
cf. it. carbone, prov. carbó, fr. charbon, sp. carbón, port. carvão. Cf. cărbunar. Der. cărbuna, s. f. (nume specific al caprei negre);
cărbunicios, adj. (care conține cărbune);
cărbunească, s. f. (dans tipic);
cărbuna (
var. încărbuna),
vb. (a carboniza; a înnegri). Din
rom. pare a veni
gr. ϰαρβούνι.
QUÉ SIGNIFICA CĂRBÚNE EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «cărbúne» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de cărbúne en el diccionario rumano
Carburetas 1) Sedimento sedimentario amarillento o café a negro, utilizado como combustible y como materia prima en la industria metalúrgica y química. ~ de la tierra. ~ de piedra. 2) Madera carbonizada. Él se extinguió. 3) Pieza de madera en el estado incandescente; brasas. \u0026 # X25ca; Para quedarse y ser muy impaciente. 4) Lápiz negro y muy suave, usado en pintura. 5) Enfermedad del grano (maíz, trigo), caracterizada por la aparición de un polvo negro causado por un hongo parásito; solera. 6) Enfermedad del ganado (transmisible y humana) manifestada por síntomas pulmonares, gastrointestinales y de colapso; ántrax; hervir-negro. CĂRBÚNE ~i m. 1) Rocă sedimentară de culoare gălbuie sau brună până la neagră, folosită drept combustibil și ca materie primă în metalurgie și în industria chimică. ~ de pământ. ~ de piatră. 2) Lemn carbonizat. A stinge ~ii. 3) Bucată de lemn în stare incandescentă; jăratic. ◊ A sta (ca) pe ~i a fi foarte nerăbdător. 4) Creion negru și foarte moale, folosit în pictură. 5) Boală a unor cereale (porumb, grâu), caracterizată prin apariția unei pulberi negre, cauzată de o ciupercă parazită; tăciune. 6) Boală molipsitoare a vitelor (transmisibilă și omului) manifestată prin abcese pulmonare, gastrointestinale și prin simptome de colaps; antrax; bubă-neagră.
Pulsa para
ver la definición original de «cărbúne» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
SINÓNIMOS DE «CĂRBÚNE» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «cărbúne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de cărbúne
6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CĂRBÚNE»
Descubre el uso de
cărbúne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
cărbúne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Cu douăzeci de milioane de ani înaintea acestei epoci, au început să se depună primele straturi de cărbune, dar activităţile formatoare de cărbune erau atunci active la o scară largă. Durata epocii propriuzise a depunerilor de cărbune a ...
2
Aventurile căpitanului Hatteras - Pagina 184
Am găsit şi cărbune.” La ultimele cuvinte, se întrezări o idee în mintea doctorului; luă cartea şi veni să-i comunice lui Hatteras. „Cărbune!, strigă acesta din urmă. — Da, Hatteras, cărbune; cu alte cuvinte salvarea noastră! —Cărbune?
nouă slujbă reîncepea: cea în cinstea acelei lespezi de cărbune. Cântece, ofrande, rugăminţi, toate urmau una după alta. Părea întrun fel că oamenii aceştia erau păgâni. Stravschi, în primele săptămâni, nu dăduse mare importanţă acestui ...
Andrasi Adrian Radu, 2015
4
Misterii. Evoluție și cunoaștere. Antichitate. Ev Mediu. ...
Desenul 11 Cel care nu vede această dependență, va veni și vă va arăta o bucată de cărbune, de cărbune negru. Ce este aceasta în realitate? El nu este cărbune negru decât în vecinătatea Pământului, căci în momentul în care sar ...
5
Buletinul - Volumul 12 - Pagina 166
... VoluCărbune Lupeni oxidat 1 oră la 200°C | Acid clorsulfonic Sulfocarboni obținuți din | Reactivi de sulfonare | metrică | kg/l Cărbune Petrila Oleum 20% SO3 0,6068 Cărbune Petrila oxidat 1 oră la 150°C Oleum 20% SO3 0,3643 Cărbune ...
Institutul Politehnic din Iași, 1966
6
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
În majoritatea celorlalte industrii britanice, dezvoltarea unor procese pe bază de cărbune sa realizat mai devreme decât în producţia de fontă126, precedând astfel cu mult creşterea extraordinară a producţiei de cărbune datorată motorului cu ...
