Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cardán" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CARDÁN

fr. cardan
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CARDÁN EN RUMANO

cardán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CARDÁN EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «cardán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cardán en el diccionario rumano

CARDAN® n. Sistema de suspensión o articulación que permite el movimiento en todas las direcciones, independientemente de los movimientos de su soporte. CARDÁN ~e n. Sistem de suspensie sau de articulație care permite deplasarea în toate direcțiile, indiferent de mișcările suportului ei.

Pulsa para ver la definición original de «cardán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CARDÁN


bârdán
bârdán
bîrdán
bîrdán
durdán
durdán
gherdán
gherdán
ghiordán
ghiordán
iordán
iordán
muhurdán
muhurdán

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CARDÁN

cardá
carda
cardamínă
cardamóm
cardamom
cardánic
cardáre
cardát
cárdă
cardi
cardí
cardiác
cardiál
cardialgíe
cárdie
cardíe
cardiectazíe
cardiectomíe
cárdigan
cardigán

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CARDÁN

aldán
boldán
dán
capudán
ciocâldán
cispadán
clandán
codán
corcodán
coșcodán
extramundán
geamandán
ghioldán
ghiozdán
ghizdán
glojdán
goldán
horghidán
hăldán
iárbă-de-sudán

Sinónimos y antónimos de cardán en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CARDÁN»

Traductor en línea con la traducción de cardán a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARDÁN

Conoce la traducción de cardán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cardán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

卡丹
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

cardán
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Cardan
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

काडन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

كاردان
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

кардан
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

cardan
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

কারড্যান
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

cardan
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

Cardan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Cardan
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

カルダン
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

카아 던 축
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Cardan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

nối kiểu cạc đăng
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

cardan
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

Cardan
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kardan
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

cardano
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

kardana
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Кардан
40 millones de hablantes

rumano

cardán
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

Cardan
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

cardan
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Cardan
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Kardang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cardán

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARDÁN»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cardán» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cardán

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CARDÁN»

Descubre el uso de cardán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cardán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sistemas de transmisión y frenado: - Pagina 215
4. Juntas. universales. cardán. La junta universal tipo cardán (figura 6.36) es la más empleada en la unión en los árboles de transmisión y dirección que no se encuentran alineados o que se pueden desalinear como consecuencia del ...
Esteban José Domínguez, ‎Julián Ferrer, 2012
2
Glosario de la Industria Petrolera: - Pagina 111
... gilsonita (q.v. bitumen) gimbal, soporte cardán, suspensión a cardán; (mar) balancín de la brújula (o del compás) — joint, junta cardán (o cardánica), rótula, acoplamiento universal gimbaled spider, (prf) mesa de maniobra con suspensión ...
Rebecca L. Busby, 2005
3
METODOLOGÍA DE ENSEÑANZA DE LA VELA - Pagina 207
cardán. Es una de las aportaciones del New York Sailing Center (Estados Unidos) que está promocionando el uso de maquetas que reproducen el aparejo convencional de un barco de vela ligera con mayor y foque. La particularidad es que ...
Jordi Renom Pinsach, 2004
4
Barlán y Josafat
CARDÁN Divinos misterios son; el cielo, señor, te alabe. [CABALLERO]2.o Sin duda, Cardán lo sabe. [CABALLERO]1.o Aquel ... lleva con tanta pompa? Cardán, nos di. CARDÁN Es el poder del mundo, el Rey que era ayer. [CABALLERO]2.o ...
Lope de Vega, 2015
5
Mantenimiento mecánico preventivo del vehículo - Pagina 153
Junta cardán (Figura 2.37) Las juntas universales cardán son las más empleadas actualmente. Permiten oscilaciones angulares y de hasta 25o. Están formadas por una cruceta, en cuyos brazos van articulados los extremos de una horquilla ...
Alfonso Picabea Zubía, ‎José Ortega Oliva, 2010
6
Obras de Lope de Vega - Volumul 177 - Pagina 32
Ven, Cardán, porque yo quiero escribir sobre este caso a Josafá, si primero no ataja mi muerte el paso. y de pensamientos muero. Tratamos entre los dos esta verdad. CARDÁN. Ya sin vos el daño todo se ha visto. Rnv. Sin duda, amigos, que ...
Lope de Vega, 1964
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
OU.]; cardamomo m. cardamom. [L. of cress cardamōmum: id. <Gk. kardamōmon, a blend of <kardomon & amōmon: an Indian spice, of Sem. or.] cardán cardán m. a universaljoint that transmits motion unchanged. [After. 315.
Edward A. Roberts, 2014
8
Today’s Technician: Manual Transmissions and Transaxles ...
Cardán para velocidad constante (llamada también junta CV) Unión flexible entre dos árboles que permite que cada árbol mantenga la misma velocidad de accionamiento o accionada, a pesar del ángulo de funcionamiento, y permite que la ...
Jack Erjavec, ‎Mike Ronan, 2015
9
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 324
... borde dorado m gimbal n mech cuna / suspensión a la cardán /; - head n cinemat cabeza de tercereje /; - joint n mech eng junta cardónica / rótula / (Esp); - mounting n water transp suspensión cardán / suspensión cardánica /; - suspensión n ...
Routledge, 1997
10
Obras de Lope de Vega ; publicadas por la Real Academia ...
BARLÁN. No ha nacido Tan famoso mercader. CARDÁN. Harto bien se echa de ver En tu persona y vestido. BARLÁN. Diamantes traigo notables; Su fondo, luz y limpieza Compuso naturaleza Para ser inestimables. No hay rubíes en Ceylán ...
Lope de Vega, ‎Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1894

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARDÁN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cardán en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grúa arrolla y mata a ciclista en autopista Puebla-Orizaba
... Puebla-Orizaba. Diana Jiménez. Domingo, Septiembre 27, 2015 - 15:17. Al parecer, a la grúa se le zafó el cardán, lo que provocó que perdiera el control. «Municipios Puebla, Sep 15»
2
Meyle presenta un nuevo kit completo de cojinete central
Meyle acaba de lanzar al mercado como kit completo, un cojinete central para el árbol cardán del Porsche Cayenne y del VW Touareg. Con él, el taller puede ... «InfoTallerTv, Sep 15»
3
Dawn maniobra hacia su tercera órbita científica
Los ingenieros han relacionado esta anomalía con el sistema de cardán mecánico que gira el motor iónico número 3 para ayudar a controlar el sistema de ... «Sondas Espaciales, Jul 15»
4
Diferentes sistemas de transmisión secundaria. Cadena, correa y …
Por Otro lado encontramos los motores longitudinales, cuyo cigüeñal gira de manera perpendicular a los ejes de las ruedas, en este caso un cardán se adapta ... «PubliMotos, Jul 15»
5
Los 7 platos más exóticos de la gastronomía latinoamericana
El caldo de cardán de origen boliviano, hecho con el pene de toro, es conocido por sus propiedades afrodisíacas. Además, se le atribuyen efectos vigorizantes ... «www.notimerica.com, Jun 15»
6
Larva de inseto? 6 pratos bem exóticos da América Latina
Segundo Jorge Luis Encinas, diretor da área cultural da embaixada da Bolívia em Buenos Aires , o caldo de cardán é visto tradicionalmente como "energizante" ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
Muere ahorcada con su rebozo
... de Servicios Periciales para iniciar las indagatorias. Al realizar las diligencias los peritos observaron que el rebozo aún estaba atorado en la flecha cardán, ... «Periódico Zócalo, May 15»
8
Corta su vida un rebozo en camioneta
Una mujer murió al ser decapitada por su rebozo, luego de que se atorara en la flecha cardán de la camioneta en donde viajaba con su nieto, en la colonia ... «Diario de Morelos, May 15»
9
Atomizadores arrastrados: especiales para viña
La bomba reforzada de pistones de cerámica capaz de soportar el cardán homocinético. El grupo multiplicador es de acero con dos marchas y punto muerto. «Interempresas, Mar 15»
10
Sernac alerta de falla de seguridad en vehículo Volkswagen
De acuerdo a lo indicado, el vehículo tipo furgón se vería afectado por un defecto en la brida de árbol cardán, lo que afecta la seguridad de los conductores. «Radio Bío-Bío, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cardán [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/cardan>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z