Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cărturăríe" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CĂRTURĂRÍE

cărturar + suf. -ie.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CĂRTURĂRÍE EN RUMANO

cărturăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CĂRTURĂRÍE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «cărturăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cărturăríe en el diccionario rumano

beca f. Enseñanza, studiù. cărturăríe f. Învățătură, studiŭ.

Pulsa para ver la definición original de «cărturăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CĂRTURĂRÍE


armurăríe
armurăríe
aurăríe
aurăríe
autolibrăríe
autolibrăríe
berăríe
berăríe
căldărăríe
căldărăríe
căprăríe
căprăríe
farfurăríe
farfurăríe
fierăríe
fierăríe
florăríe
florăríe
fluierăríe
fluierăríe
făurăríe
făurăríe
hămurăríe
hămurăríe
iepurăríe
iepurăríe
librăríe
librăríe
lumânărăríe
lumânărăríe
mierăríe
mierăríe
morăríe
morăríe
nitrăríe
nitrăríe
năsturăríe
năsturăríe
orfăurăríe
orfăurăríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CĂRTURĂRÍE

cărpinét
cărpiníș
cărpiníță
cărsíncă
cărticeá
cărtíge
cărturár
cărturăreásă
cărturărésc
cărturăréște
cărturăríme
cărțáș
cărțișoáră
cărțói
cărțulíe
căruceán
cărucér
cărucioáră
cărucĭoáră
căruciór

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CĂRTURĂRÍE

albinăríe
alicăríe
alămăríe
angăríe
anticăríe
apăríe
orfevrăríe
pietrăríe
pulberăríe
păcurăríe
pădurăríe
păsărăríe
scândurăríe
sforăríe
stejărăríe
strugurăríe
stupărăríe
răríe
răríe
șfărăríe

Sinónimos y antónimos de cărturăríe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CĂRTURĂRÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «cărturăríe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de cărturăríe

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CĂRTURĂRÍE»

Traductor en línea con la traducción de cărturăríe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CĂRTURĂRÍE

Conoce la traducción de cărturăríe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cărturăríe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

学者
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

erudito
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

scholar
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

छात्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

عالم
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

ученый
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

estudioso
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

পণ্ডিত
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

érudit
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

ulama
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Gelehrte
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

学者
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

학자
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Topik
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

học giả
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

அறிஞர்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

विद्वान
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

bilgin
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

studioso
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

uczony
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

вчений
40 millones de hablantes

rumano

cărturăríe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

λόγιος
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

geleerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

lärd
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

lærd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cărturăríe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CĂRTURĂRÍE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cărturăríe» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cărturăríe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CĂRTURĂRÍE»

Descubre el uso de cărturăríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cărturăríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Interviuri din literatura română: mărturisirile mai multor ... - Pagina 217
Dacă îmi permit să spun acum lucruri simple, în poezie sau de la catedră, ele provin din sinceritate şi cărturărie. — Cultura nu înseamnă pentru un creator o sterilizare, o secătuire a resurselor ? — Să ne gîndim ce a făcut cărturăria din ...
Vasile Netea, 1983
2
Prin alții spre sine
Aceasta e şi pricina pentru care Pseudokynegeticos dăinuie ca o bucată unică şi neîntrecută în literatura noastră şi ca o lectură mereu vie, atrăgătoare, un nectar servit în cupă de cristal, o adiere de cărturărie întrun salon unde cultura cea mai ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
3
Tinereţea lui Brâncuşi - Pagina 167
Vaschide în acea vreme era încă plin de subiectul lui predilect „Somnul şi Visele" şi preţuirea pe care el o avea pentru mintea sănătoasă simplă şi neviciată de cărturărie a lui Brâncuşi l-a ajutat să vadă în el „bunul simţ adînc, măsura şi ...
V. G. Paleolog, 1967
4
Jurnalul fericirii
Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
5
Nicolae Manolescu (Romanian edition)
Petru Creția, maestrul lui Pleșu, Liiceau și Patapievici în cărturărie și umanism moral, scrie eseuri morale care nui exprimă subiectivitatea. Eseurile critice sunt mai interesante, mai ales cele despre marii scriitori, de la Homer la Poe.
Marian Victor Buciu, 2014
6
Drumul către isihie (Romanian edition)
Păstorel şi prietenii lui au fost în realitate oameni de cultură şi mai presus de orice nişte oameni civilizaţi, cunoscători ai unui secret: armonia dintre cărturărie şi viaţă, dintre spirit şi lumesc. Vinul de Cotnari na fost pentru ei atât o băutură ...
N. Steinhardt, 2014
7
Monologul polifonic
Nu de aici – şi nu fireşte din simplă nomenclatură ştiinţificinformaţională a nocturnelor şi metopelor – izvorăşte senzaţia (întotdeauna delicioasă) a contactului cu din belşug scăldaten cărturărie naivitate şi zburdare. Ci din şi ghicita şi ...
N. Steinhardt, 2012
8
Pisanii de azi și de demult
Această ambianţă, înfiorată de rugă, mărinimie, cărturărie, a fost aceea care la făcut pe mitropolitul luminat al Moldovei, Veniamin Costachi, să se retragă la Slatina, după decepţiile cel copleşiseră în ultimii ani ai păstoriei sale. A trăit la Slatina, ...
Grigore Ilisei, 2013
9
Amintiri din copilărie
Când să-ţi petreci şi tu tinereţea, apucăte de cărturărie; parcă are omul zece vieţi!! Tot umblând noi din şcoală în şcoală, mai mult, ia, aşa „de frunza frăsinelului”, mâine, poimâine avem să ne trezim nişte babalâci gubavi şi ofticoşi – numai buni ...
Ion Creangă, 2014
10
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1885
... de acces cu fotografii. (RBB) Iulie, 1. Tiraspol: apare Pentru cărturărie delaolaltă/Пентру кэртурэрие делаолалтэ. Орган Наркомпроса МАССР и обл. отдния общества „Долой неграмотность!”. Denumire: Învăţătura comunistă. S Iulie, 3.
Marian Petcu, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cărturăríe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/carturarie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z