Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cărúță" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CĂRÚȚĂ

car + suf. -uță.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CĂRÚȚĂ EN RUMANO

cărúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CĂRÚȚĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «cărúță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cărúță en el diccionario rumano

TRANSPORTE f) 1) El vehículo de transporte es más pequeño y ligero que el transporte, especialmente conducido por caballos. \u0026 # X25ca; Perdamos la oportunidad. 2) Cantidad de material que se puede cargar en dicho vehículo. O ~ de madera. [G.-d. wagon] / car + suf CĂRÚȚĂ ~e f. 1) Vehicul de transport mai mic și mai ușor decât carul, tras mai ales de cai. ◊ A rămâne de ~ a pierde ocazia. 2) Cantitate de material care se poate încărca într-un asemenea vehicul. O ~ de lemne. [G.-D. căruței] /car + suf. ~uță

Pulsa para ver la definición original de «cărúță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CĂRÚȚĂ


amărúță
amărúță
cotrúță
cotrúță
cămărúță
cămărúță
firúță
firúță
mirúță
mirúță
mămărúță
mămărúță
norúță
norúță
năgărúță
năgărúță
pietrúță
pietrúță
piperúță
piperúță
puterúță
puterúță
păpărúță
păpărúță
părúță
părúță
păsărúță
păsărúță
scândurúță
scândurúță
scărúță
scărúță
sorúță
sorúță
spinărúță
spinărúță
strúță
strúță
șfărúță
șfărúță

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CĂRÚȚĂ

cărucioáră
cărucĭoáră
căruciór
cărucĭór
cărugeá
cărúnt
cărunt
căruntá
căruntéță
căruntéțe
cărunțeálă
cărunțésc
cărunțí
cărunțíe
cărunțít
cărúț
căruța-drácului
căruțáș
căruțăríe
cărvunár

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CĂRÚȚĂ

aghiúță
albinúță
albiúță
amărălúță
așchiúță
balercúță
băbúță
băbăcúță
bădicúță
băliúță
băncúță
bărbiúță
bărbúță
bărcúță
bărdăcúță
băsmălúță
bășicúță
șelatrúță
șetrúță
șătrúță

Sinónimos y antónimos de cărúță en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CĂRÚȚĂ»

Traductor en línea con la traducción de cărúță a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CĂRÚȚĂ

Conoce la traducción de cărúță a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cărúță presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

板车
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

carro pesado
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

dray
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

छकड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

نقل بكراحة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

телега
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

zorra
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ড্রে
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

haquet
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kendaraan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Pferdewagen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

荷馬車
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

큰 짐마차
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

dray
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

loại xe ngựa thấp
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

திரே
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

dray
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

yük arabası
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

carro pesante
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

bryka
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

віз
40 millones de hablantes

rumano

cărúță
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κάρο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

slepers
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

Dray
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

dray
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cărúță

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CĂRÚȚĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cărúță» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cărúță

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CĂRÚȚĂ»

Descubre el uso de cărúță en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cărúță y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Focus on Nanomaterials Research
This book presents the latest research in this frontier field.
B. M. Caruta, 2006
2
Frontiers in Cosmic Ray Research
This book presents new research directions in a very new field which happens to be an old field as well.
B. M. Caruta, 2007
3
Ceramics and Composite Materials: New Research
This book presents new research directions in a very new field which happens to be an old field as well.
B. M. Caruta, 2006
4
Nanomaterials: New Research
This book presents new research directions in the very new field of nanomaterials.
B. M. Caruta, 2005
5
Trends in Materials Science Research
This book presents new research directions in a very new field which happens to be an old field as well.
B. M. Caruta, 2006
6
Thin Films and Coatings: New Research
Thin films are widely used in microelectronics, chemistry and a wide array of related fields. This book offers new research in this exploding field.
B. M. Caruta, 2005
7
Polymeric Materials: New Research
This new book presents leading-edge research in this rapidly-changing and evolving field.
B. M. Caruta, 2005
8
O Caruta Ciudata
Cartea pentru copii "O CARUTA CIUDATA" le prezinta cititorilor ce se intampla cand greierul Billy Boo se ia dupa zvonuri.
Rodica Iova, 2014
9
Madia Mangalena
Este pe lângă o căruţă care se mişcă continuu. Trebuie să cazi din căruţă pentru a nimeri poarta. La timpul potrivit, bineînţeles, că altfel orice netot ar putea s‐o prindă din întâmplare. Aici, dincoace de Nodul 14, nimic nu este întâmplător.
Michael Haulică, 2011
10
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 33
Suind dialu prin Calicianca s-a farmat o roată la căruţă. Tata nu se gândeşte mult, a deschis poarta care a fost mai aproape şi a tras caruţa aşa pe trei roate în ogradă. A lăsat-o pe mama şi fraţii acolo şi a luat numai caii, cu hamuri, hăţuri, s-a ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cărúță [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/caruta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z