Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ceaĭnăríe" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CEAĬNĂRÍE EN RUMANO

ceaĭnăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CEAĬNĂRÍE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «ceaĭnăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ceaĭnăríe en el diccionario rumano

el último, el bebedor local. ceaĭnăríe f. Ceaĭnic, local de băut ceaĭ.

Pulsa para ver la definición original de «ceaĭnăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CEAĬNĂRÍE


albinăríe
albinăríe
bejănăríe
bejănăríe
blănăríe
blănăríe
bostănăríe
bostănăríe
butnăríe
butnăríe
băjenăríe
băjenăríe
ceainăríe
ceainăríe
chernăríe
chernăríe
cărbunăríe
cărbunăríe
cărnăríe
cărnăríe
căzănăríe
căzănăríe
funăríe
funăríe
fânăríe
fânăríe
făinăríe
făinăríe
grădinăríe
grădinăríe
găinăríe
găinăríe
găitănăríe
găitănăríe
hăinăríe
hăinăríe
lemnăríe
lemnăríe
lânăríe
lânăríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CEAĬNĂRÍE

ceadiríŭ
ceadî́r
ceá
ceaflénder
ceágăr
ceáglă
ceahlắu
ceahlắŭ
ceahlău
ceainăríe
ceáinic
ceáĭnic
ceaír
ceaíz
ceála
cealắŭ
cealău
cealmá
cealmagíu
cealmúc

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CEAĬNĂRÍE

lumânăríe
marinăríe
marochinăríe
mașinăríe
meschinăríe
pensionăríe
pepenăríe
pieptănăríe
poltronăríe
porțelănăríe
prunăríe
pâinăríe
păunăríe
pășunăríe
rafinăríe
rășinăríe
scenăríe
semănăríe
sfârnăríe
săpunăríe

Sinónimos y antónimos de ceaĭnăríe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CEAĬNĂRÍE»

Traductor en línea con la traducción de ceaĭnăríe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CEAĬNĂRÍE

Conoce la traducción de ceaĭnăríe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ceaĭnăríe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

茶馆
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

casa de té
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

teahouse
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

चायख़ाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

المقهى
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

чайхана
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

casa de chá
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

চায়ের দোকান
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

salon de thé
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kedai teh
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Teehaus
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

茶屋
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

찻집
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Teahouse
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

xưởng làm trà
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

teahouse
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

teahouse
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

çayevi
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

casa da tè
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

herbaciarnia
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

чайхана
40 millones de hablantes

rumano

ceaĭnăríe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

τεϊοπωλείο
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

teehuis
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

tehus
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

tehus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ceaĭnăríe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CEAĬNĂRÍE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ceaĭnăríe» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre ceaĭnăríe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CEAĬNĂRÍE»

Descubre el uso de ceaĭnăríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ceaĭnăríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fotograful Curţii Regale
Simona Antonescu. ca întreaga ceainărie să afle aceasta, aducând măgulire evreului cel înstărit.Venea la masă cu tava şi cu vreo veste mai nouă ce începuse a umbla prin târg, căci la aflarea lor nimeni nu îi trecea pe dinainte soţiei lui Eli.
Simona Antonescu, 2015
2
Scenariu pentru happy‐end
... şi apoi ţiar scoate eşarfa şi tear întreba: „Unde crezi că te afli?“. La poalele dealului e o ceainărie japoneză, foarte pitorească, dar desprinsă de peisajul din nordul Philadelphiei, deşi nam fost niciodată la ceai înăuntru – e o ceainărie privată ...
Matthew Quick, 2013
3
Cartea soaptelor
Aşa dodoloaţe, le plăceau bărbaţilor din ceainărie, care năduşeau în costumele lor scorţoase, strâns legaţi la gât cu papioane încreţite. Tocmai de aceea rumeneala şoldurilor şi a obrajilor nu le potolea câtuşi de puţin duduilor imboldul cochet ...
Varujan Vosganian, 2011
4
Rusia imperială
asemenea, era permis ca în ceainărie să răsune muzică, la gramofon sau cântată de un acordeonist angajat, fără a se plăti o taxă suplimentară. 679 Nelipsite din ceainării erau ziarele, chiar şi mesele de biliard. În mod normal, o ceainărie ...
Antoaneta Olteanu, 2013
5
Femei răspântii imprevizibile
Didina Goţa, Didi, ori Ceainăria ambulantă cum o numeau, pe drept, surorile Calomfir. Căci nu o dată, plimbânduse cu roşcata mignonă cu faţă de copil bosumflat, cu ochi gri de şoricel şi nas cârn uşor în vânt, Mirel Podolac sa văzut în postura ...
Constantin Abăluță, 2015
6
Fiica negustorului de sake:
Nu ştiu ce să mă maifac. Văzândo încruntată pe femeia de patruzeci deani, lui Hanshichi ia încolţit o vagă bănuială despre motivul supărării. Okameşi fiica ei, Ochō, deşaptesprezece ani, ţineau o ceainărie la unul din capetele podului Eitai.
Kido Okamoto, 2015
7
Povestea familiei Heike
Capitolul. XIX. O. ceainărie. în. Eguchi. Pe la orele prânzului, întro zi de la sfârşitul lunii noiembrie a anului 1159, trei luptători tineri mergeau în galop pe ţărmul stâng al râului Kamo. Stuful veşted se întindea pe mai mulţi kilometri de jur ...
Eiji Yoshikawa, 2011
8
Împreună
Despre tine... – Ce-ai de gînd să faci astăzi? – Fac ordine. Îmi calc cîte ceva. Şi după aia mă duc să mă plimb... E o lumină frumoasă... Şi pînă la urmă cred c-o să mă înfund într-o cafenea sau într-o ceainărie... Să mănînc plăcinţele cu îngheţată ...
Anna Gavalda, 2011
9
Vinovatul (Romanian edition)
Pe Pinstone Street se găsea o ceainărie de modă veche și Daniel se strecură înăuntru și comandă o cafea și un corn cu șuncă. În ceainărie se mai găsea un bărbat supraponderal, cu obraji stacojii, care mânca plăcintă și fasole, și două ...
Lisa Ballantyne, 2014
10
Metamorfoza şi alte povestiri
Exploratorul se făcu a nu observa, le împărţi câţiva bănuţi, apoi aşteptă până ce masa fu împinsă la loc deasupra lespezii şi ieşi din ceainărie, îndreptânduse spre port. Soldatul şi osânditul găsiră în ceainărie cunoscuţi, carei opriră acolo.
Franz Kafka, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ceaĭnăríe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/ceainarie-1>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z