ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CENTÚRĂ
centúră (centúri), s. f. – Curea, cordon, cingătoare.
Fr. ceinture. –
Der. centiron (
var. cinturon, vulg. cintiron),
s. n., din
fr. ceinturon.
QUÉ SIGNIFICA CENTÚRĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «centúră» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de centúră en el diccionario rumano
CENTURY f. 1) Militares atados sobre uniforme (con bisagras con espada o bayoneta); cinturón. 2) Una tira de cuero u otro material que sirve para dorar o ajustar la ropa; cinta; cinta; espinal; cinturón. ~ al vestido. \u0026 # X25ca; ~ gimnasios que sostienen el cuerpo durante el ejercicio. ~ dispositivo ortopédico que sirve para mantener el cuerpo en la posición óptima para tratar el sistema óseo lesionado. ~ Equipo de rescate que sirve para mantener a una persona en la superficie del agua. ~ equipo de seguridad para trabajadores que trabajan a gran altura o para ocupantes de vehículos. 3) Vendaje hecho de material elástico y utilizado para apoyar el abdomen. \u0026 # X25ca; ~ Faja de hormigón antisísmica en la que se fija el suelo de los edificios para protegerlos durante los terremotos. 4) Una porción de un espacio que se caracteriza por ciertas peculiaridades; zona. \u0026 # X25ca; ~ conjunto verde de parques y jardines alrededor de una ciudad. ~ total de fortificación de fortificaciones construidas alrededor de una localidad. 5) anat. Conjunto de huesos que une los miembros superiores e inferiores del tronco. \u0026 # X25ca; ~ conjunto de hueso escapular que consiste en omoplatos y clavículas que unen las extremidades superiores del torso. ~ Conjunto de hueso pélvico formado a partir de los huesos cox que unen los miembros inferiores del tronco. 6) (en el recuadro) Una línea imaginaria de la región del ombligo, bajo la cual las patadas están prohibidas. [G.-d. cinturón] CENTÚRĂ ~i f. 1) Cingătoare militară purtată peste uniformă (de care se atârnă sabia sau baioneta); centiron. 2) Fâșie din piele sau din alt material, care servește la încins sau la ajustat îmbrăcămintea; brâu; cingătoare; cordon; curea. ~ la rochie. ◊ ~ de gimnastică cingătoare care susține corpul în timpul executării exercițiilor de gimnastică. ~ ortopedică dispozitiv care servește la menținerea corpului în poziție optimă pentru tratarea sistemului osos vătămat. ~ de salvare echipament care servește la menținerea unei persoane pe suprafața apei. ~ de siguranță echipament de protecție pentru muncitorii care lucrează la înălțimi mari sau pentru pasagerii unor vehicule. 3) Bandaj confecționat dintr-un material elastic și folosit la susținerea abdomenului. ◊ ~ antiseismică brâu de beton pe care se fixează planșeul clădirilor pentru a le proteja în timpul cutremurelor. 4) Porțiune dintr-un spațiu care se caracterizează prin anumite particularități; zonă. ◊ ~ verde ansamblu de parcuri și de grădini aflate în jurul unui oraș. ~ de fortificație totalitate a fortificațiilor construite în jurul unei localități. 5) anat. Ansamblu osos care leagă membrele superioare și cele inferioare de trunchi. ◊ ~ scapulară ansamblu osos format din omoplați și din clavicule care leagă membrele superioare de trunchi. ~ pelviană ansamblu osos format din oasele coxale care leagă membrele inferioare de trunchi. 6) (la box) Linie imaginară din regiunea ombilicului, sub care loviturile sunt interzise. [G.-D. centurii]
Pulsa para
ver la definición original de «centúră» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
SINÓNIMOS DE «CENTÚRĂ» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «centúră» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de centúră
8 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CENTÚRĂ»
Descubre el uso de
centúră en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
centúră y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
În duminica aceea din 17 iunie, merseserăm pe Mica Centură prin al doisprezecelea arondisment. Nu fără osteneală. Înspre rue de Montempoivre, centura se uneşte cu calea ferată de Vincennes şi, până la urmă, neam rătăcit. După trei ore ...
2
Exploring the Solar System and Beyond in Romanian: ...
Noi Orizonturi: Kuiper Belt Explorer 2 Centura Kuiper și Norul Oort înconjoară Soarele nostru, o stea. Centura Kuiper este un inel în formă de gogoașă, extinderea dincolo de orbita lui Neptun de la aproximativ 30-55 AU.Norul Oort este un ...
E centura cea mai dragă amazoanelor şi reginei lor Hipolita, care o primeşte direct din mâinile tatălui său. Deoarece războinicele preţuiesc mult acest dar, să ne reamintim faptul că gramaticianului Herodian i se pare că însuşi cuvântul ...
4
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
Oh, blestematăi creatura / de vis bolnav ori sănătate / bolnavami inimă şi guras / centura ta de castitate, / bonavami inimă şi guras / centura ta de castitate! // (...)Poţi fi atunci ca o icoană / lumina feţei luminate / îmi va fi doar prilej de rană, / de ...
5
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
de ce: fără un astfel de scaun, un copil va tinde să alunece pe scaun, astfel încât centura de siguranță va trece peste abdomenul lui; în cazul unui accident, centura ar putea să-i lezeze organele interne sau coloana vertebrală. Într-un scaun ...
Dr. Benjamin Spock, Dr. Robert Needlman, 2015
6
EVA: The Real Key to Creating Wealth - Pagina 124
The EVA treatment of capitalizing rather than expensing R&D outlays reinforced Centura's predilection to spend heavily on alternative delivery systems in order to economize on the capital invested in serving its customers. It was the first bank ...
7
The Gift of the Spheres, the Amulet, and the Apparition:
“The people on Centura do not labor for food. But they do build their own homes. This is not a problem. From the forest they cut the trees, haul them to the site, and build a log cabin. There is no need for ownership of land. If you want to build a ...
8
Centura and the Good Life
Product description and advertisement for Centura tableware and cookware by Corning Glass Works.
