Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cetățeníe" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CETĂȚENÍE

cetățean + suf. -ie.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CETĂȚENÍE EN RUMANO

cetățeníe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CETĂȚENÍE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «cetățeníe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cetățeníe en el diccionario rumano

ciudadanía f. (d. ciudadano). Ciudadanía del estado, indígena, naturalización, eternidad, sujeto: supt [!] Caracalla, se otorgó la ciudadanía a todos los habitantes del Imperio Romano. cetățeníe f. (d. cetățean). Calitatea de cetățean al statuluĭ, indigenat, naturalizare, împămîntenire, supușie: supt [!] Caracalla, cetățenia fu acordată tuturor locuitorilor imperiuluĭ roman.

Pulsa para ver la definición original de «cetățeníe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CETĂȚENÍE


adeníe
adeníe
alieníe
alieníe
amiosteníe
amiosteníe
androgeníe
androgeníe
angiogeníe
angiogeníe
anizogeníe
anizogeníe
anizosteníe
anizosteníe
antropogeníe
antropogeníe
apogeníe
apogeníe
asteníe
asteníe
autofilogeníe
autofilogeníe
autogeníe
autogeníe
bazopeníe
bazopeníe
biogeníe
biogeníe
bradifreníe
bradifreníe
brașoveníe
brașoveníe
băjeníe
băjeníe
calcipeníe
calcipeníe
calisteníe
calisteníe
cerebrasteníe
cerebrasteníe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CETĂȚENÍE

cetál-megil
cetán
cetánic
cetaníc
cetáș
cetáte
cetățeán
cetățeáncă
cetățenésc
cetățenéște
cetățúie
cetățúĭe
cét
cetcuí
cetélnă
ceténă
ceterá
ceteráș
céteră
cetéră

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CETĂȚENÍE

ciclofreníe
ciclosteníe
citopeníe
cloropeníe
cosmogeníe
criogeníe
cristalogeníe
crânceníe
curteníe
cuscreníe
didactogeníe
digeníe
dinamogeníe
ectrogeníe
egumeníe
embriogeníe
endogeníe
eozinopeníe
epigeníe
eritroblastopeníe

Sinónimos y antónimos de cetățeníe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CETĂȚENÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «cetățeníe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de cetățeníe

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CETĂȚENÍE»

Traductor en línea con la traducción de cetățeníe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CETĂȚENÍE

Conoce la traducción de cetățeníe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cetățeníe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

国籍
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

ciudadanía
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

citizenship
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

नागरिकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مواطنية
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

гражданство
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

cidadania
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

নাগরিক অধিকার
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

citoyenneté
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kewarganegaraan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Staatsbürgerschaft
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

市民権
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

시민권
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

kewarganegaraan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

quyền công dân
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

குடியுரிமை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

नागरिकत्व
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

vatandaşlık
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

cittadinanza
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

obywatelstwo
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

громадянство
40 millones de hablantes

rumano

cetățeníe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ιθαγένεια
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

burgerskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

medborgarskap
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

statsborgerskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cetățeníe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CETĂȚENÍE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cetățeníe» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre cetățeníe

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CETĂȚENÍE»

Descubre el uso de cetățeníe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cetățeníe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cetatenia: Monografie Juridica: Insotita de Un Repertoriu ...
Monografie Juridica: Insotita de Un Repertoriu Cronologic Al Legislatiei Romanesti Privind Cetatenia, Drepturile Cetatenesti Si Drepturile Omului Barbu B. Berceanu. TABLA DE MATERII Prescurtări şi simbolizări 1 . Generalităţi asupra ...
Barbu B. Berceanu, 1999
2
Religie, politica si statul de drept. Secventele unei ...
preşedintele Autorităţii Naţionale pentru Cetăţenie nu este obligat să ţină seamade concluziile raportului Comisiei pentru cetăţenie şi nici de rezultatul interviului.În situaţiaîn carenu sunt îndeplinite condiţiile pentru acordarea/redobândirea ...
Radu Carp, 2013
3
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 121
Conform conscripţiei din 1715, în Satu Mare existau 244 de capi de familie cu drept de cetăţenie în oraş şi 38 de jeleri (adică fără drept de cetăţenie); din totalul capilor de familie, 126 erau meseriaşi sau negustori. Din totalul celor care aveau ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
4
Relaţiile româno-ungare în contextul integrării în ...
1989-2010 Mihai-Romulus Vădean. învecinate ar fi dorit să se stabilească într-o primă etapă în Ungaria dacă li s-ar fi acordat dubla cetăţenie. Cabinetul de la Budapesta a argumentat că stabilirea în ţară şi a numai 100.000 de persoane ar fi ...
Mihai-Romulus Vădean, 2011
5
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
Expresia concretă a existenţei şi a funcţionării nivelului european de guvernare este cetăţenia europeană, o cetăţenie suprastatală2. Faptul că această cetăţenie este paralel cu instituţiile UE (datorită, în această viziune, legăturilor strânse ...
Mădălina Virginia Antonescu, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cetățeníe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/cetatenie>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z