Significado de "chindíe" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHINDÍE

chindíe (chindíi), s. f. – Timp al zilei către apusul Soarelui, asfințit. – 2. Turn, foișor. – 3. Serenadă sau concert nocturn dat de muzicanții palatului în timpul cinei domnitorului. – 4. Dans tipic. – Mr. chindie. Tc. ikindi (Șeineanu, II, 113; Meyer 158; Lokotsch 901; Ronzevalle 41); cf. ngr. κεντί, alb. itšindi, sb. ikindija. Sensul 2 prin circumstanța de a se da din turn, pe înserat, semnalul de închidere a porților.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHINDÍE EN RUMANO

chindíe

QUÉ SIGNIFICA CHINDÍE EN RUMANO

definición de chindíe en el diccionario rumano

CHINDÍE i f. Pop. 1) Periodo de tiempo entre el mediodía y la puesta del sol. Por cierto. 2) Coloque en la bóveda celeste donde está el Sol en este período de tiempo. 3) Art. Danza popular similar al serbio. 4) La melodía de este baile. [Art. Chindia; G.-d. Chindia; Sil-di-e]

CHINDÍE ~i f. pop. 1) Perioadă de timp cuprinsă între amiază și apusul soarelui. Pe la ~i. 2) Loc pe bolta cerească unde se află Soarele în această perioadă de timp. 3) art. Dans popular asemănător cu sârba. 4) Melodie după care se execută acest dans. [Art. chindia; G.-D. chindiei; Sil. -di-e]

SINÓNIMOS DE «CHINDÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «chindíe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de chindíe

vecérnie

TRADUCCIÓN DE CHINDÍE

Conoce la traducción de chindíe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chindíe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 欣代
• Traductor rumano - español: Chinde
• Traductor rumano - inglés: Chinde
• Traductor rumano - hindi: Chinde
• Traductor rumano - árabe: Chinde
• Traductor rumano - ruso: Шинде
• Traductor rumano - portugués: Chinde
• Traductor rumano - bengalí: Chinda
• Traductor rumano - francés: Chinde
• Traductor rumano - malayo: Chinda
• Traductor rumano - alemán: Chinde
• Traductor rumano - japonés: チンデ
• Traductor rumano - coreano: Chinde
• Traductor rumano - javanés: Chinda
• Traductor rumano - vietnamita: Chinde
• Traductor rumano - tamil: Chinda
• Traductor rumano - maratí: Chinda
• Traductor rumano - turco: Chinda
• Traductor rumano - italiano: Chinde
• Traductor rumano - polaco: Chinde
• Traductor rumano - ucraniano: Шинде
• rumano: chindíe
• Traductor rumano - griego: Chinde
• Traductor rumano - afrikáans: Chinde
• Traductor rumano - sueco: Chinde
• Traductor rumano - noruego: Chinde

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CHINDÍE»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término chindíe.