Significado de "chiómb" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHIÓMB
chiómb (chioámbă),adj. – 1. Miop, care nu vede bine. – 2. Nesocotit, prost. Origine necunoscută. DAR îl pune în legătură cu mag. dialectal tömpe „prost”, dar cuvîntul rom. este prea răspîndit pentru ca să i se poată atribui această origine (nu este sigură observația din DAR că se folosește numai în Mold., Bucov. și Trans. de Nord. Scriban propune rus.temnyĭ „obscur” (pronunțat tjomnyĭ). – Der.chiombăni (var.chiompăni), vb. (a lucra la lumină slabă, a-și strica ochii; a desluși cu greutate); chimbăneală,s. f. (lucru făcut în condiții proaste de luminozitate); chiombies. f. (miopie). – Cf.chiondorîș.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiómb» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre chiómb
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CHIÓMB»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término chiómb.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiómb [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/chiomb-1>. Abr 2024 ».