ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONSÉMN
consémn (consémne), s. n. –
1. Ordin, dispoziție. –
2. Cuvînt de ordine, lozincă. De la
semn pe baza modelului
fr. consigne. –
Der. consemna, vb. din
fr. consigner; consemnați(un)e, s. f.
QUÉ SIGNIFICA CONSÉMN EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «consémn» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de consémn en el diccionario rumano
2) consémn y -éz, a-v v. Tr. (fr., consignatario, d., amplio envío, después de rom., V. de-zignez). Deposité para mantener: registrar dinero, carga. Cito, me refiero (en un escrito): para registrar un hecho. Me detengo en el cuartel, en la escuela (elegí como castigo): grabar una banda. \u0026 # X2013; Raramente consigno. 2) consémn și -éz, a -á v. tr. (fr. consigner, d. lat. consignare, după rom. a însemna. V. de-zignez). Depun ca să păstreze: a consemna banĭ, marfă. Citez, însemn (într´o scriere): a consemna un fapt. Opresc în cazarmă, în școală (maĭ ales ca pedeapsă): a consemna o trupă. – Rar consignez.
Pulsa para
ver la definición original de «consémn» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
SINÓNIMOS DE «CONSÉMN» EN RUMANO
Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «consémn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de consémn
5 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONSÉMN»
Descubre el uso de
consémn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
consémn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Géographie universelle... exposée... avec le secours des ... - Pagina 40
... 8C Sainrffedn oie Luz s 6. la Blgüïe , oû est Tar-Ire Ev. Barrage 8c Bagniérqs conus par leurs eaux minérales 8c' salutaíres , sur tout pour les plaies mal referrnées , 7. le Coæníngc Où est S. Bertrand Ev. uis LombèxEv. , 8. le Consémn: où e ...
2
Le verbe roumain: étude morphologique - Partea 1 - Pagina 291
L'accent de consémn n'exige aucun commentaire. (D.) Verbes d'origine incertaine ou inconnue. Curm, gâmb, grap (ou grâp), scuip (qui a t; var. schip), tip (deux verbes) et ulm sont des radicaux monosyllabiques, et on ne connaît pas d'autre ...
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130
c czegoá) consec ventá, conseevenfe rz. i. konsekwencja; cu ~ wyraz. przysl. konsekwentnie consémn, consémne rz. nij. wojsk. 1. instrukcja 2. (kara) areszt (koszarowy) consemná, consemnéz cz. I. przech. 1. zapisywaé ...
4
Dictionnaire du vieux langage françois - Pagina 120
Guyot. Conse , un Consul , oppìianus Consul. ConsÉmine 3 terre ensemencée de plusieurs choses différentes. Consiévir ou Consuir j courir après quelqu'un , joindre. Consige , c'est un droit royal. ConsirÉe , du latin conjìdtrata. Fille aimée 3 ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1766
5
Dictionnaire universel de la langue française, avec le ...
De Bouillé. •(Conseilleurs, s. m. pl. conseillers, (famil.) Les conseilleurs ne sont pas les payeiws {prov.) Réfléchissez mûrement sur les conseils aux suites desquels les conseilleurs sont, même indirectement, intéressés. •(•Consémine. e, adj.
Pierre Claude Victor Boiste, 1823