Significado de "consíliŭ" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE CONSÍLIŬ EN RUMANO

consíliŭ

QUÉ SIGNIFICA CONSÍLIŬ EN RUMANO

definición de consíliŭ en el diccionario rumano

consíliŭ m. (consilium lat.) Asesoramiento, consejo, opinión dada para hacer algo. Asamblea p. Aconsejar. Consejo local. El Consejo de Ministros, el consejo para discutir los asuntos del estado. Consejo de Guerra, Consejo de Justicia Militar. El Consejo de Estado, el Consejo para preparar leyes, ordenanzas y reglamentos, para resolver las dificultades administrativas y juzgar los recursos administrativos contenciosos. Consejo del condado (erróneamente condado), consejo compuesto de 18 miembros, p. Asuntos del condado. El consejo municipal, un consejo compuesto de 18 miembros, los asuntos comunes. Consejo permanente, consejo adjunto al Ministerio de Educación Nacional. Consejo de familia, consejo compuesto por parientes y presidido por un juez para defender los intereses de un menor. El consejo judicial, una persona designada por un tribunal para derrocar a la persona declarada fuera de lo común, tiene una incapacidad civil legal. Consejo disciplinario, la corte estableció disciplina. Un consejo de diez, un tribunal secreto en la [!] República de Venecia.

consíliŭ m. (lat. consilium). Sfat, sfătuire, părere dată cuĭva ca să facă ceva. Adunare p. a se sfătui. Localu consiliuluĭ. Consiliŭ de miniștri, consiliŭ p. a delibera despre afacerile statuluĭ. Consiliŭ de războĭ, consiliŭ p. justiția militară. Consiliŭ de stat, consiliŭ p. a prepara legĭ, ordonanțe și regulamente, a rezolva dificultățile care se ridică în materie administrativă și a judeca apelurile contențiosuluĭ administrativ. Consiliŭ județenesc (greșit zis județean), consiliu compus din 18 membri, p. afacerile județuluĭ. Consiliŭ comunal, consiliŭ compus tot din 18 membri, p. afacerile comuneĭ. Consiliŭ permanent, consiliŭ alăturat ministeruluĭ Educațiuniĭ Naționale. Consiliŭ de familie, consiliŭ compus din rude și prezidat de un judecător ca să apere interesele unuĭ minor. Consiliŭ judiciar, persoană numită de un tribunal ca să-l înfrîneze pe cel declarat în stare de prodigalitate saŭ incapacitate civilă saŭ legală. Consiliŭ de disciplină, tribunal instituit p. disciplină. Consiliŭ de zece, un tribunal secret în foasta [!] republică a Venețiiĭ.

TRADUCCIÓN DE CONSÍLIŬ

Conoce la traducción de consíliŭ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de consíliŭ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 评议会
• Traductor rumano - español: consejo
• Traductor rumano - inglés: council
• Traductor rumano - hindi: परिषद
• Traductor rumano - árabe: مجلس
• Traductor rumano - ruso: совет
• Traductor rumano - portugués: conselho
• Traductor rumano - bengalí: কাউন্সিল
• Traductor rumano - francés: conseil
• Traductor rumano - malayo: majlis
• Traductor rumano - alemán: Rat
• Traductor rumano - japonés: 協議会
• Traductor rumano - coreano: 이사회
• Traductor rumano - javanés: PBB
• Traductor rumano - vietnamita: hội đồng
• Traductor rumano - tamil: சபை
• Traductor rumano - maratí: परिषद
• Traductor rumano - turco: konsey
• Traductor rumano - italiano: consiglio
• Traductor rumano - polaco: rada
• Traductor rumano - ucraniano: рада
• rumano: consíliŭ
• Traductor rumano - griego: συμβούλιο
• Traductor rumano - afrikáans: raad
• Traductor rumano - sueco: råd
• Traductor rumano - noruego: rådet

LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONSÍLIŬ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término consíliŭ.