Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conteníre" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTENÍRE EN RUMANO

conteníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CONTENÍRE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «conteníre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de conteníre en el diccionario rumano

connetere s. f., g.-d. el arte. contenírii; pl. conteníri conteníre s. f., g.-d. art. contenírii; pl. conteníri

Pulsa para ver la definición original de «conteníre» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON CONTENÍRE


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
aveníre
aveníre
destroieníre
destroieníre
desțeleníre
desțeleníre
deveníre
deveníre
dezmoșteníre
dezmoșteníre
dojeníre
dojeníre
interveníre
interveníre
împrieteníre
împrieteníre
împăiejeníre
împăiejeníre
împăienjeníre
împăienjeníre
împăinjeníre
împăinjeníre
împământeníre
împământeníre
încetățeníre
încetățeníre
încremeníre
încremeníre
îngălbeníre
îngălbeníre
înomeníre
înomeníre
întroieníre
întroieníre
înțeleníre
înțeleníre

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO CONTENÍRE

contemplațiúne
contémplu
contemporán
contemporaneitáte
contemporanitáte
contenciós
conteneálă
contenésc
contení
contenínță
contént
contentáție
contentív
conténție
contențiós
contențiúne
conté
contést
contestá
contestábil

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO CONTENÍRE

meníre
moșteníre
neconteníre
omeníre
parveníre
pomeníre
prejeníre
premeníre
preveníre
primeníre
proveníre
păienjeníre
păinjeníre
redeveníre
reveníre
rumeníre
sloveníre
stânjeníre
înzdrăveníre
înțepeníre

Sinónimos y antónimos de conteníre en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONTENÍRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «conteníre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de conteníre

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «CONTENÍRE»

Traductor en línea con la traducción de conteníre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTENÍRE

Conoce la traducción de conteníre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conteníre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

戒烟
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

cesar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

cease
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

समाप्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

وقف
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

прекращение
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

cessação
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ক্ষান্তি
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

cessation
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

gencatan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

aufhören
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

停止
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

중지
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

mandek
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

đình chỉ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

போர்நிறுத்தங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

अर्धवट
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

durdurmak
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

cessazione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

zaprzestanie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

припинення
40 millones de hablantes

rumano

conteníre
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

κατάπαυση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

ophou
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

upphörande
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

opphør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conteníre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTENÍRE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conteníre» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre conteníre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONTENÍRE»

Descubre el uso de conteníre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conteníre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La défense du traité de Monseigneur le Prince de Conti, ... - Pagina 119
j rr n > 1 , rr 1 1 j vocant, in quibus milites ex nois , ou des gens armez, ont accou/tume de s assembler , & condicto conTeníre soient , & de combattre les uns centre les autres , pour faire paroistre ad ostcntMiooem «rium soa- / n j 1 1 if >-i f j ium ...
Joseph de Voisin, 1671
2
Recherches sur la nature et les causes de la richesse des ...
S'il ne le peut pas , il se conteníre d'en acheter une pintc , 8c comme un sol épargné est un sol gagné, il gagneiun liard (farrhing) par sa tem. pérance. Ilpayc l'impôt pieceà piece , à mesure qu'il est & quand il ell: (n état de le payer, & chaque ...
Adam Smith, ‎Blavet, 1781
3
Les œuvres de Virgile, - Pagina 370
Desicit ingenti luctu rex ipse Latinus , Fatalem Àneam manifesto nvimine ferri Admoner ira Deûrrr, mmulique ante ora recentes- írgo coricilium magnum , primosque suorom Imperio accitos , alta intra limina cogir. Gllif conTeníre , flmmtque ad ...
Virgil, ‎Desfontaines (M. l'abbé, Pierre-François Guyot), ‎Martignac (Monsieur de, Etienne Algay), 1743
4
rivoluzioni della germania di carlo denina tom. viii. - Pagina 171
... De rimetteranno il prospetto il più presto possibile al Plenipotenziario della Repubblica Francese, prima del cambio delle ratifiche, affinchè in occasione dello stesso cambio i Plenipotenziarj delle due Potenze possano conte ni re su tutti gli ...
CARLO DENINA, 1804
5
Vizii e virtu, commedia in quattro atti del barone Gio. ... - Pagina 52
CONTE sbalordito. Diretto a me? e che ... che ... vIPPo. , - - Il Borgomastro vi manda i passaporti dell' Ec . cellenze loro vidimati. , , CONTE ni re e l' inta. Bene ... ma riman fermo, che non voglio vedere, nè Onofrio, nè alcuno de' suoi compagni ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1828
6
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata ... - Pagina 222
Eotanquam in Musarum domiciñ, ium Viros quamplures nobilitatc , loärinaque speétatos identidem conteníre mosest, in quorum ccnsu [uanta politiorum literarum copia in*:ruóìum ditatumque te przbeas , lotum magis est , quam unimbeillítas ...
Angelo Calogera, 1732
7
Di Lucio Vitruuio Pollione de Architectura Libri Dece ...
Coli quando in la lìruéìura fono compoEti non pon conteníre le cementatíone . ma ruuinano 8€ difcurreno 85 11 parieti non pono fuůenire li oneri . Ma le recente aref ne foHitie cum habiano in le (truůure tante uirtute z Per quello in li teéìorii ...
Vitruvius, 1521
8
Facetie
II re con gli aftanti non f! pnote conteníre oc ridere: ma puoi cb, e conofeiuto fu lo crrotcrpin affat ce fn oe ride re. facería. 8o V/Bomiovitino cbíamato ©ante bauet» (e mo glie puoío pиdica: coftat admonito mol/ te volte oa compagni volefle ...
Gian Francesco Poggio Bracciolini, 1532
9
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 583
To Sort, v. a. 1. assortíre, scomparlire, ordinäre ; 2. separare ; 3. scégliere, scérnere : 4. riuníre, giúgnere insiéme ; 5. scégliere, etéy- gere : v. n. I. riunírsi, giúgnersi ; 2. legársi, unírti, attaecársi ; 3. accordársi, conteníre, quadrársi ; 4. (obs.) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
10
De architectura: - Pagina clxxix
... auate che secoceno siano pístaumínutramente ÔCmíxtí de arena siano con#» íectí ín la structura ♢ ne sc consolídano : ne quella poterano conteníre ♢ Ma quado serano ímposití ín la fornace : íl soco p lo ueheméte seruore correptí hauerano ...
Vitruvius Pollio, ‎Arnaldo Bruschi, ‎Adriano Carugo, 1981

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conteníre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/contenire>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z